Що таке ТИПУ ЛІКІВ Англійською - Англійська переклад

• form of medication
• type of medication

Приклади вживання Типу ліків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Частота перевірок залежить від активності захворювання і від типу ліків, що використовуються.
The frequency of check-ups depends on the disease activity and on the type of medication being used.

Вони можуть рекомендувати приймати знеболюючі препарати, крім типу ліків, які називають триптаном і, можливо, ліками від захворювання див.
They may recommend taking painkillers in addition to a type of medication called a triptan and possibly anti-sickness medication..

Виразність побічних ефектів, і як довго вони тривають залежить від індивідуальних особливостей і типу ліків та лікування, які лікар призначає.
The severity of side effects and how long they last depends on the individual and type of medicine and treatment that the doctor prescribes.

Цільовий діапазон може відрізнятися залежно від Вашого віку, тривалості діабету, типу ліків, які Ви приймаєте, і чи є у Вас які-небудь інші медичні проблеми.
Target ranges may differ depending on your age, duration of diabetes, the type of medication you are taking and if you have any other medical problems.

Наукові дослідження виявили, що при діабетичних пацієнтів, взятих в гречці протягом двох місяців, у них спостерігалося поліпшення контролю цукру в крові і зниження резистентності до інсуліну без будь-якого типу ліків.
Studies found that when diabetic patients consumed buckwheat over a two-month period, they experienced a lowering in blood sugar and reduced insulin resistance without any form of medication.

Відомо, що постійне вживання меду з антибіотиками робить організм людини стійким до цього типу ліків, а отже за реальної потреби проводити лікування буде вкрай непросто.
It is known that regular consumption of honey with antibiotics makes human body resistant to this type of drugs, and therefore the real need of treatment will be extremely difficult.

Наукові дослідження виявили, що при діабетичних пацієнтів, взятих в гречці протягом двох місяців, у них спостерігалося поліпшення контролю цукру в крові і зниження резистентності до інсуліну без будь-якого типу ліків.
Recent scientific findings discovered that when diabetic patients consumed buckwheat over a two-month period, they experienced improvements in blood sugar control and reduced insulin resistance without any form of medication.

Можна використовувати типи ліків, що називаються вазопрессорами.
A type of medication called vasopressors may be used.

Але підходить не для всіх типів ліків.
However, it isn't for every type of medication.

Обидва типи ліків допомагають управляти симптомами, але працюють різними способами.
Both types of drugs help manage symptoms, but….

Обидва типи ліків допомагають управляти симптомами, але працюють різними способами.
Both types of drugs help manage symptoms but work in different ways.

Це вимагає різні типи ліків.
This requires several types of medications.

З моменту встановлення діагнозу я приймав сім типів ліків.
I have taken seven types of medication since my diagnosis.

Тип ліки: заміна файлів.
Type of medicine: Replacement files.

Тип ліки: кейген/ інше.
Type of medicine: crack/ Others.

Тип ліки: Патч/ файл ліцензії.
Type of medicine: Patch/ license file.

Тип ліки:*. reg Файл.
Type of medicine:*. reg File.

Тип ліки: готовий серійник/ кейген/ патч.
Type of medicine: ready keygen/ crack/ patch.

Антагоністи Н2-рецепторів є ще одним типом ліків, які ваш лікар може запропонувати, якщо антациди, альгінати та індивідуальні ін'єкції не були ефективними для боротьби з травленням.
H2-receptor antagonists are another type of medication that your GP may suggest if antacids, alginates and PPIs haven't been effective at controlling your indigestion.

Цей тип ліків найбільш ефективний у пацієнтів з виразковим колітом, а не у пацієнтів з хворобою Крона.
This type of medication is most successful in ulcerative colitis patients, and not so much in Crohn's disease patients.

Бета-блокатори(тип ліків, які найчастіше призначають для лікування хвороби серця) можуть збільшувати рівень калію у крові.
Beta-blockers, a type of medication most commonly prescribed for heart disease, can lead to increased potassium levels in the blood.

Антагоністи Н2-рецепторів є ще одним типом ліків, які ваш лікар може запропонувати, якщо антациди, альгінати та індивідуальні ін'єкції не були ефективними для боротьби з травленням.
H2-receptor antagonists are another type of medication that your doctor may suggest if antacids, alginates and PPIs have not been effective in controlling your indigestion.

Вони не вбивають віруси, тому цей тип ліків не використовується у більшості випадків лікування бронхіту.
Antibiotics don't kill viruses, so this type of medication isn't useful in most cases of bronchitis.

Цей тип ліків настільки сильний, що може завдати шкоди органам, які спочатку були здоровими.
This type of medication is so strong that it can harm organs that were healthy at first.

Якщо у вас підвищений артеріальний тиск(гіпертонія), то вам запропонують тип ліків, який називається антигіпертензивним, щоб контролювати його.
If you have high blood pressure(hypertension), you will be offered a type of medication called an antihypertensive to control it.