Що таке ТИРУ Англійською - Англійська переклад

• tyre
• of tyrus
• of the shooting range
• shooting gallery

Приклади вживання Тиру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тиру Донецької.
Novgorodsky Donetsk.

Очевидно цар Тиру.
The king of Tyre.

Тиру: Так говорить.
Tyrus Thus saith.

Що цар Тиру ніколи там не був.
The king of Tyre was never there.

Очевидно, що цар Тиру ніколи там не був.
Now it's obvious the king of Tyre had never been there.

Однак Тиру і Сидону відрадніше буде на суді, ніж вам.
But Tyre and Sidon will be better off at the judgment than you.

Ґевал і Аммон, і Амалик, Филистея з мешканцями Тиру.
Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre.

Однак Тиру і Сидону відрадніше буде на суді, ніж вам.
Yes, Tyre and Sidon will be better off on judgment day than you.

Перлиною кикладського мистецтва є фрески з острова Тиру.
The pearl of Cycladic art are the frescoes from the island of Tyre.

І пошлю Я огонь на мур Тиру, і пожере він палати його!
But I will send a fire on the wall of Tyrus, which shall devour the palaces thereof!

Але кажу вам: Легше буде дня судного Тиру й Сидону, ніж вам!
I can guarantee that judgment day will be better for Tyre and Sidon than for you!

У книзі Ісаї він править через царя Вавилону, а в книзі Єзекіїля заволодіває царем Тиру.
In Isaiah he rules through the King of Babylon, and in Ezekiel he possesses the King of Tyre.

Коли князь досяг повноліття, Едесій повернувся до Тиру[1], де він залишився і був висвячений на священика.
When the prince came of age, Edesius returned to Tyre,[1] where he stayed and was ordained a priest.

І всіх царів Тиру, і всіх царів Сидону, і всіх царів островів, що на тому боці моря.
And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea.

Побудована на місці античного міста Тиру(поруч постійно ведуться археологічні розкопки).
The fortress was built on the site of the ancient city of Tyre(there are archaeological excavations nearby).

Язичницька жінка з краю Тиру та Сидону молилася, щоб Ісус звільнив її дочку від демона(Марка 7:24- 30).
The Gentile woman from the Tyre and Sidon area prayed that Jesus would deliver her daughter from a demon(Mark 7:24- 30).

Бо настав це той день, щоб понищити всіх филистимлян, щоб Тиру й Сидонові вигубити помічну всяку рештку….
JER 47:4 For the day has come to destroy all the Philistines and to cut off all survivors who could help Tyre and Sidon.

Стельовим- монтується до стельових несучих конструкцій і закриває всю стельову проекцію тиру;
Ceiling- mounted to the ceiling supporting structures and covers the entire ceiling projection of the shooting range;

При розкопках, проведених поблизу міста Акротірі на острові Тиру було виявлено величезне доісторичне місто.
During the excavations conducted near the town of Akrotiri on the island of Tyre, was discovered a huge prehistoric city.

Поставтеся з повагою до подібних захоплень і подаруйте нову гру, захисний шолом або сертифікат на відвідування тиру.
Take this with respect to such hobbies and give a new game, a protective helmet or a certificate to visit the shooting gallery.

Ісус,- сказав він,- проходив через регіон Десятимістя, між побережжям Тиру та Сидону і Галилеєю, тобто, не юдейську територію.
Jesus was travelling through the region known as the"Decapolis", between the coast of Tyre and Sidon, and Galilee, therefore a non-Jewish area.

Просто відмінний симулятор про полювання з висококласної графікою і максимально простим і зрозумілим управлінням, який створений в режимі тиру.
Just a great hunting simulator with high-end graphics and the most simple and intuitive control that is created in shooting mode.

Хоча ці два місця стосуються царів Вавилона та Тиру, вони також мають на увазі духовну силу, що стоїть за цими царями, а саме- сатану.
While these two passages are referring to the kings of Babylon and Tyre, they also reference the spiritual power behind those kings, namely, Satan.

Тиру перейшов від більш старої технології галогенідів металів на світлодіоди, і він бачить набагато краще колір в коралів, а також високу швидкість росту.
Thiru has switched from the older technology metal halides to LEDs and he sees much better color in the corals as well as a faster growth rate.

Бічним- встановлюється на стінах тиру і, як правило, захищає будівельні конструкції і інженерні комунікації приміщення.
Side- mounted on the walls of the range and, as a rule, protects the building construction and engineering communications of the room.

Animal Hunting Forest Shooter(Полювання на Тварин)- просто відмінний симулятор про полювання з висококласної графікою і максимально простим і зрозумілим управлінням, який створений в режимі тиру.
Animal Hunting Forest Shooter is just an excellent hunting simulator with high-end graphics and the most simple and intuitive control that is created in shooting mode.

Згідно стандарту, кулеуловлювачі для тиру діляться на кілька класів і типів в залежності від пулестойкости і конструктивних особливостей.
According to the standard, bullet traps for a shooting range are divided into several classes and types depending on the bullet resistance and design features.

Якщо ви зважилися на створення власного професійного тиру, в нашому змістовному каталозі ви знайдете все необхідне для оснащення ділянки або приміщення, що відведено під реалізацію цієї цілі.
If you are going to arrange your professional shooting range, you will find everything you need for equipment such a place on our online catalog.