Що таке ТИСЯЧІ ЛИСТІВ Англійською - Англійська переклад

thousands of emails
1,000 letters

Приклади вживання Тисячі листів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але ми отримали тисячі листів з Китаю.
We got some letters from China.
Читачі надсилали йому тисячі листів.
He sent those people thousands of letters.
Я отримав тисячі листів і дзвінків.
I have received thousands of letters and calls.
Письменник отримував тисячі листів від читачів.
They answered thousands of letters from readers.
З усього світу, експертам приходять тисячі листів.
From all over the world, experts receive thousands of letters.
(Сміх) Я отримала тисячі листів та емейлів.
(Laughter) I got thousands of letters and emails.
Але тисячі листів, які закликають до змін ситуації з правами людини, набагато важче проігнорувати.
But thousands of letters all calling for human rights changes are harder to ignore.
Я отримав чотири тисячі листів від людей з усього світу.
I have received thousands of letters from people all over the country.
Щороку в Єрусалим приходить більше тисячі листів, адресованих до Бога.
Every year, a thousand letters arrive in Jerusalem addressed to God.
Написав тисячі листів дітям-інвалідам, спонукаючи їх слідувати своїм мріям і не здаватися.
He wrote thousands of letters to handicapped children, encouraging them to follow their dreams.
Щороку в Єрусалим приходить більше тисячі листів, адресованих Богу?
Did you know that every year a thousand letters arrive in Jerusalem addressed to God?
Протягом життя він написав тисячі листів до тих, кому давав духовні вказівки.
Throughout his life, he wrote thousands of letters to those to whom he gave spiritual direction.
Щороку на день Валентина італійське місто Верона отримує близько тисячі листів Джульєтті.
Every Valentine's day, the Italian city of Verona receives about 1,000 letters addressed to Juliet.
Вже до кінця 1951 року вона отримувала 2-3 тисячі листів від шанувальників у тиждень.
By the end of 1951 she received 2-3 thousands of letters from fans a week.
Ну, у нас тисячі й тисячі листів ви завантаження та використання, як вам подобається.
Well, we have thousands and thousands letters to you the download and the use as you like.
Щороку на день Валентина італійське місто Верона отримує близько тисячі листів Джульєтті.
Each Valentine's Day,The Italian town of Verona receives roughly 1,000 letters which were addressed to Juliet.
Ваше додаток легко дозволила мені імпортувати тисячі листів з інших джерел в Microsoft Outlook.
David Barr Your application easily allowed me to import thousands of emails from other sources into Microsoft Outlook.
У відповідь на програми, український офіс студії, що знаходиться у Києві, щорічно отримує тисячі листів.
In response to the programs, the office in Kiev, Ukraine, receives thousands of letters annually.
Організатори проекту кажуть, що отримують тисячі листів, серед яких є і заявки від потенційних марсонавтів.
The project organizers say they get thousands of letters, among which there are applications from potential marconato.
Щороку на день Валентина італійське місто Верона отримує близько тисячі листів Джульєтті.
Every Valentine's Day,the Italian city of Verona gets approximately 1,000 letters that have been addressed to Juliet.
Мій друг був за допомогою Windows Live Mail і були тисячі листів в десятки папок про 6 ГБ всі разом.
My friend had been using Windows Live Mail and had thousands of emails in dozens of folders about 6 GB all together.
За час слідства,поліція і засоби масової інформації отримали тисячі листів, які стосувалися цієї справи.
Over the course of the Ripper murders,the police and newspapers received many thousands of letters regarding the case.
За останні кілька днів ПАТ"Фармак" отримав тисячі листів і дзвінків з питанням про долю популярного лікарського препарату"Пектолван Ц".
Over the past few days, we received thousands of letters and calls regarding the fate of the popular drug Pectolvan C.
З Kutools для OutlookВидалити відправником Утиліта,ви можете легко видалити навіть тисячі листів від конкретного відправника відразу в Outlook.
With Kutools for Outlook's Delete by Sender utility,you can easily delete even thousands of emails from a specific sender at once in Outlook.
Тому я не можу відповісти на тисячі листів, які я отримую, про мій план п'яти кроків до божественного здоров'я і чарівних плавучих почуттів.
So I can't respond to the thousands of emails I get with my own five-step plan to divine health and magical floating feelings.
Цей випуск журналу був розпроданий за лічені дні, а відповіддю на нього були тисячі листів і такий вибух інтересу, що це стало світовим феноменом.
The issue sold out within days, triggering thousands of letters and creating a storm of interest that grew into a worldwide phenomenon.
Тисячі активістів Amnesty з усього світу проводили кампанію за двох в'язнів совісті,надсилаючи тисячі листів на їх підтримку.
Thousands of Amnesty activists from around the world had campaigned for the two prisoners of conscience,sending thousands of letters to support them.
За його словами, Укрзалізниця та Мінінфраструктури отримують тисячі листів від пасажирів, які звертаються з проханням впровадити іменні квитки.
According to him,"UZ" and the Ministry of Infrastructure receive thousands of letters from passengers requesting to introduce personalized tickets.
Дізнайтеся, як Перспективи майстра імпорту може допомогти вам вирішити EML для Outlook,Проблема перетворення і передачі тисячі листів з вкладення в PST в мить ока.
Learn how Outlook Import Wizard can help you solve the EML to Outlook conversion problem andtransfer thousands of emails with attachments to PST in a blink of an eye.
Результати: 29, Час: 0.0196

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська