Що таке ТИСЯЧ ЖИТЕЛІВ Англійською - Англійська переклад

• thousand inhabitants
• thousand residents
• thousand people
• 000 inhabitants
• thousand citizens
• thousand dwellers

Приклади вживання Тисяч жителів Українська мовою та їх переклад на Англійською

А це- 15 тисяч жителів.
This is 15 thousand people.

В ньому проживають 27 тисяч жителів.
There are 27 thousands of inhabitants.

Десятки тисяч жителів.
Tens of thousands of inhabitants.

У нашому місті на той час було лише 28 тисяч жителів.
There were only 28 thousand people in that city.

Столиця- Сува(75 тисяч жителів).
The capital of Fiji is Suva(77 000 inhabitants).

Кількість населення району становить 39 тисяч жителів.
The population of the district is 39 thousand people.

Десятки тисяч жителів області працюють в медичній сфері.
Tens of thousands of people in our area work in healthcare.

У Австрії: земля Форальберг(360 тисяч жителів).
The capital of Australia is Canberra(368 000 inhabitants).

Десятки тисяч жителів округу покинули свої будинки.
Tens of thousands of residents of the district fled their homes.

Такого роду допомогу отримали 107 тисяч жителів Донбасу.
This kind of help received 107 thousand residents of Donbass.

Навіть найбільші міста налічували не більше кількох тисяч жителів.
Even the largest cities held no more than 100,000 people.

Понад 25 тисяч жителів ОРДЛО отримали російські паспорти.
More than 51 thousand residents of the DPR received Russian passports.

Розглядались тільки міста з населенням понад 100 тисяч жителів.
Only cities with more than 100 000 inhabitants are considered.

Хулігани залишили без інтернету 12 тисяч жителів Владивостока.
Tens of thousands of people were left without Internet Vladivostok.

Рівень злочинів становить менше одного відсотка на десять тисяч жителів.
The violent crime rate is less than .1 per thousand residents.

Десятки тисяч жителів схильних до небезпеки районів були евакуйовані в тимчасові табори.
Tens thousands of people at risk areas have been evacuated to temporary camps.

У середині століття в Харкові налічувалося вже понад 30 тисяч жителів.
In the middle of the century Kharkiv counted more than 30 000 inhabitans.

Більше 19 тисяч жителів Кіровоградщини влітку виявили бажання оформити закордонний паспорт.
Over 19 thousand residents of Kirovograd region in the summer expressed a desire to issue a passport.

Іркутськ є культурним і науковим центром Східної Сибіру, в якому проживають понад 600 тисяч жителів.
Irkutsk is a commercial, cultural and scientific center of East Siberia, there are more than 600 thousand citizens.

Ми маємо понад шість тисяч жителів у громаді, із яких близько півтори тисячі- молодь шкільного віку.
We have more than six thousand people in AH, of which about one and a half thousand are schoolchildren.

Тисяч жителів острова зараз перебувають у тимчасових таборах, побоюючись повертатися додому через можливість нових землетрусів.
Thousand inhabitants of the island are now in makeshift camps, afraid to return home because of the possibility of new earthquakes.

На території громади проживає вісім тисяч жителів, а територія складає 17 тисяч га»,- розповів Андрій Скидан.
Its population amounts to eight thousand residents, and the territory is 17 thousand hectares,” informed Andriy Skydan.

Близько 80 тисяч жителів міста Сміла замерзають без тепла- там досі не включили опалення, навіть у лікарнях, дитячих садах і школах.
About 70 thousand people in the city freeze to death without heat, there is still not turned the heating on, even in hospitals, kindergartens and schools.

Вроцлав, як столиця Нижньої Сілезії з близько 650 тисяч жителів, є четвертим за величиною містом Польщі з точки зору населення.
Wroclaw, as the capital of Lower Silesia with around 650 thousand inhabitants, is the fourth largest Polish city in terms of population.

Так, за даними влади, близько 192 тисяч жителів було евакуйовано в тимчасові притулки, причому багато хто з них не зміг повернутися у свої будинки.
So, according to authorities, about 192 thousand residents were evacuated to temporary shelters, and many of them could not return to their homes.

У кількох язичницьких поселеннях мешкає близько шести тисяч жителів, більшість з них ніколи не бували поза своїми територіями.
Several villages of this pagan settlements account for about six thousand dwellers and most of them have never been outside their territories.

У Мохенджо-Даро проживало близько 40 тисяч жителів, тут було добре розвинене сільське господарство, а земля була плодовитою завдяки зрошуванню водами Інда.
In Mohenjo-Daro population of about 40 thousand inhabitants, there was a well-developed agriculture, and the land was fertile because of the irrigation waters of the Indus.

До середини 1980-х населення селища становило приблизно п'ять тисяч жителів, а зарплатах працювали тут фахівців заздрила вся країна.
By the mid-1980s, the population of the village was about five thousand inhabitants, and the entire country was jealous of the specialists who worked here.

Дослідження за участю майже 5 тисяч жителів Великобританії продемонструвало, що заняття плаванням один раз на тиждень полегшують симптоми депресії і тривожних станів.
A study involving almost 5 thousand people in the UK have demonstrated that swimming lessons once every two or three weeks to ease the symptoms of depression and anxiety.

Близько 300 тисяч жителів штату Південна Кароліна вже евакуйовані з прибережних зон в зв'язку з наближенням урагану“Флоренс” з боку Атлантичного океану.
About 300 thousand inhabitants of the American state of South Carolina have already been evacuated from the coastal zones in connection with the approach of the hurricane“Florence” from the Atlantic Ocean.