Що таке ТИХООКЕАНСЬКІЙ Англійською - Англійська переклад

• pacific

Приклади вживання Тихоокеанській Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тихоокеанській війні.
The Pacific War.

Анабар- округ у тихоокеанській країні Науру.[ потрібна цитата].
Anabar is a district in the Pacific country of Nauru.[citation needed].

Тихоокеанській Північно- Станції.
The Pacific Northwest Research Station.

Поворотною точкою в Тихоокеанській війні була битва за Мідуей у червні 1942 року.
The turning point in the Pacific War was the battle of Midway in June 1942.

Тихоокеанський флот США був створений у 1907 році шляхом з'єднання Азійській ескадри та Тихоокеанській ескадри США.
A Pacific Fleet was created in 1907 when the Asiatic Squadron and the Pacific Squadron were joined.

Коли хвилі занадто сильні на тихоокеанській стороні острова, де знаходиться Каметоку, пороми Каметоку висаджують людей у порту Хетоно.
When waves are too strong on the Pacific side of the island, where Kametoku is located, the Kametoku ferries will instead land at Hetono port.

Можна сподіватися, що остаточний дизайн зможе очистити половину сміття у Великій Тихоокеанській сміттєвій плямі.
It is hoped the final design will be able to clean up half of the debris in the Great Pacific Garbage Patch.

Авіакомпанія Air Niugini, літак якої у п'ятницю зазнав аварії в тихоокеанській лагуні на території Федеративних Штатів Мікронезія, повідомила про одного зниклого безвісти пасажира.
The airline Air Niugini, aircraft which on Friday crashed in the Pacific lagoon in the Federated States of Micronesia, reported one missing passenger.

Тихоокеанський флот США був створений у[[1907]] році шляхом з'єднання Азійській ескадри та Тихоокеанській ескадри США.
The creation of the US Pacific Fleet came from an order to combine the Asiatic Squadron and the Pacific Squadron.

Відповідно до японсько-радянського пакту про нейтралітет СРСР був нейтральний в тихоокеанській війні, тому бомбардувальники були інтерновані.
In accordance with the Soviet- Japanese Neutrality Pact, the Soviets were neutral in the Pacific War and the bombers were therefore interned and kept by the Soviets.

Мартин B-26 Marauder- середній американський бомбардувальник, який використовувався під час Другої світової війни на Європейському фронті і в Тихоокеанській війні.
The Martin B-26 Marauder is a medium-sized US bomber used during the Second World War on the European front and in the Pacific War.

Віра в чаклунство і чорну магію широко поширена в бідній Тихоокеанській країні, де нез'ясовані причини смертей, особливо дітей, часто стають мотивацією для звинувачення в чаклунстві.
Belief in sorcery and witchcraft is widespread in the poverty-stricken Pacific nation, where unexplained deaths- particularly of children- can often lead to accusations of sorcery.

Крайній варіант того, як це працює на практиці, міститься в Біблії, яка наразі видана в Папуа, Тихоокеанській Новій Гвінеї, де є племена, які не знайомі з жодною іншою твариною, крім свині.
An extreme version of how this works in practice is found in a Bible presently issued in Papua, Pacific New Guinea, where there are tribes who experience familiarity on a daily basis with no other animal but the pig.

Найнижчою точкою є рівень озера Байкал- 456 метрів по тихоокеанській шкалі, а найбільш високою- покрита льодовиками вершина Мунку-Сардик у Східних Саянах(3491 метр над рівнем моря).
The lowest level is the level of Lake Baikal- the 456 meters mark in the Pacific, and the highest- and covered in ice peak Munch-Sardyk in the East Sayan Mountains- 3491 meters above sea level.

Незабаром він став мінометником в роті"K" 3-го батальйону, 5-го полку морської піхоти, 1-ї дивізії корпусу морської піхоти(K-3-5), і воював в Тихоокеанській війні на мисі Глостер, а потім разом зі своїм другом, Юджином Следжем, на Пелеліу, і Окінава.
He soon became a mortarman in K-Company, 3rd Battalion, 5th Marines, 1st Marine Division(K-3-5), and fought in the Pacific War at Cape Gloucester, then alongside his friend, Eugene Sledge, on Peleliu, and Okinawa.

Відкриття було зроблене після того, як Катерина Паркс, вчена на Тихоокеанській Північно-західній Станції в Ла Гранде, штат Орегона, в 1998 почула про загибель великого дерева в лісі, що знаходиться на сході Прайер сіті, яке почало гнити з корня.
The discovery came after Catherine Parks, a scientist at the Pacific Northwest Research Station in La Grande, Oregon, in 1998 heard about a big tree die-off from root rot in the forest east of Prairie City.

Також фотографувала навколо міста Реджайна(1910- 1911).[1] Багато її фотографій були пов'язані з роботою її чоловіка на канадській тихоокеанській залізниці, і були частиною його доповідей прем'єр-міністру Вільфреду Лор'є та представникам КТЗ.[2].
She also took photographs around the city of Regina(1910- 1911).[6] Many of her photographs were in connection with her husband's work on the Canadian Pacific Railway, accompanying his reports to Prime Minister Wilfrid Laurier and CPR officials.[7].

Японці стинулися з вакуумом влади після поразки в Тихоокеанській війні, ситуація ще більше ускладнилася у зв'язку з окупацією США[1]. Спочатку США прагнули демократизувати Японію і з часом поступово зменшувати присутність американських військ.
The Japanese faced a power vacuum subsequent to their defeat in the Pacific War, which was further confounded by the U.S.' occupation.[10] The U.S. originally sought to democratize Japan and progressively decrease the intervention of American troops over time.

Незабаром він став мінометником в роті"K" 3-го батальйону, 5-го полку морської піхоти, 1-ї дивізії корпусу морської піхоти(K-3-5),[1] і воював в Тихоокеанській війні на мисі Глостер,[1] а потім разом зі своїм другом, Юджином Следжем,[1] на Пелеліу,[1] і Окінава.[3][4] Берґін був підвищений до звання сержанта при взятті Окінави.[5][6].
He soon became a mortarman in K-Company, 3rd Battalion, 5th Marines, 1st Marine Division(K-3-5),[1] and fought in the Pacific War at Cape Gloucester,[1] then alongside his friend, Eugene Sledge,[1] on Peleliu,[1] and Okinawa.[3][4] Burgin was promoted to the rank of sergeant upon reaching Okinawa.[5][6].

Року Венесуела і Еквадор відокремились від Великої Колумбії, Центральноамериканська Федерація розпалась 1838 року, Аргентина і Бразилія постійно боролися за Уругвай, а потім всі три держави об'єднались у Троїстий союз(1865- 1870), щоб у війні перемогти Парагвай; в Тихоокеанській війні(1879- 1883) Чилі перемогла Перу і Болівію.
Venezuela and Ecuador withdrew(1830) from Gran Colombia; the Central American Federation collapsed(1838); Argentina and Brazil fought continually over Uruguay, and then all three combined in the Paraguayan War(1865- 70) to defeat Paraguay; and in the War of the Pacific(1879- 83), Chile defeated Peru and Bolivia.

Даніельссон брав участь в експедиції до Туамоту(1949-51), Тихоокеанській науковій експедиції у 1952 році, експедиції до Західної Полінезії в 1953 році, до Австралії(1955-56), на острови Товариства в 1957 році і телевізійній експедиції Шведського радіо на південну частину Тихого океану у 1962 році.[1].
He participated in the Swedish-Finish Amazon Expedition 1946-47, the Kon-Tiki expedition in 1947, Tuamotu Expedition 1949-51, the Pacific Science Board Expedition in 1952, Expedition to western Polynesia in 1953, Around Australia 1955-56, Vanderbilt Foundation expedition to the Society Islands in 1957 and Sveriges Radio's TV expedition to the South Pacific Ocean in 1962.[1].

Тихоокеансько- Антарктичний хребет.
The Pacific- Antarctic Ridge.

Російську Тихоокеанську ескадруі.
The Russian Pacific Fleet.

Тихоокеанськими портами Владивостоком.
Pacific ports- Vladivostok.

Тихоокеанськими островами.
Pacific islands.

Тихоокеанськими повітряними силами.
Pacific Air Forces.

Це трансформний розлом між Тихоокеанською і Північно-Американської плитами довжиною 1300 кілометрів.
It sits between the Pacific and North American plates and measures 1300km.

Тихоокеанську Northwest Laboratory.
Pacific Northwest Laboratory.