Що таке ТИХООКЕАНСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• pacific

Приклади вживання Тихоокеанський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тихоокеанський стандарт.
The Pacific Standard.

Азія Тихоокеанський регіон.
Asia- Pacific Pacific Region.

Тихоокеанський франк CFP.
CFP Franc Pacifique.

Азійсько-Тихоокеанський регіон не втратить свої позиції.
Asian-Pacific Region will not lose its positions.

Тихоокеанський білий односторонній Дельфін.
It is a Pacific white-sided dolphin.

Грошова одиниця- Французький тихоокеанський франк.
The unit of currency is the Pacific French Franc.

Історію війни в Тихоокеанський акуратно падає на три періоди.
The history of the war in the Pacific falls neatly into three periods.

Тим не менш, в 2014 році Азіатсько-Тихоокеанський регіон додав домену.
However, in 2014, the Asia-Pacific(APAC) region registered 1.4 million.

Західна конференція ділиться на Центральний і Тихоокеанський дивізіони.
The Western Conference will be made up of the Pacific and Central Divisions.

У Тихоокеанський Сполучені Штати також були союзники- Австралія та Нова Зеландія.
In the Pacific the United States also had Allies--Australia and New Zealand.

Створений для тих, чиї сайти чи бізнес орієнтовані на Азію або Тихоокеанський регіон.
Created for those ones who target their websites or business to Asia-Pacific region.

Тихоокеанський переліт стане восьмим етапом кругосвітньої подорожі Solar Impulse.
The Pacific crossing is the eighth leg of Solar Impulse's journey around the world.

Були створені Азовський і Балтійський флоти, пізніше- Тихоокеанський, Чорноморський, Північний флоти і Каспійська флотилія.
Were created Azov and Baltic fleets, and later- the Pacific, Northern and black sea fleets and the Caspian flotilla.

(Як вказує Тихоокеанський стандарт, правила не згадують про«плід», але згадують«ненародженого» дев'ять разів).
(As the Pacific Standard points out, the rules do not mention“fetus” but references the“unborn” nine times).

Квітень і березня є зазвичай дуже жарко в Гватемалі, особливо в низький неправдивими частини, як Тихоокеанський Прибережна рівнина.
April and March are normally very hot in Guatemala particularly in the low lying parts like the Pacific coastal plain.

У звіті показано, що Азія і Тихоокеанський регіон випереджають всі регіони світу у зростанні кількості туристів з різних країн світу з 2005 року.
The report shows Asia and the Pacific outperforming all world regions in growth in international arrivals since 2005.

Показано льодовикове озеро Міссула в Західній Монтані й шлях розливу озера Міссула через тихоокеанський північний захід.
Figure 10.5 shows glacial Lake Missoula in western Montana and the path of the Lake Missoula flood through the Pacific Northwest.

У них також братимуть участь повітрянодесантні війська, Тихоокеанський і Північний флоти РФ і підрозділи Китайської та Монгольської народних республік.
They will participate in the Pacific and Northern fleets, as well as units of the armies of China and Mongolia.

У місцях її взаємодії з іншими плитами виникли сейсмічно-активні зони, що утворюють Тихоокеанський сейсмічний пояс, відомий ще під назвою"'Вогняне кільце".
In places of its interaction with other plates there are seismically active zones that create the Pacific seismic zone, known as the“ring of Fire”.

Тихоокеанський пролітний шлях є одним з основних північно-південних пролітних шляхів перелітних птахів у Північній та Південній Америці, що тягнеться від Аляски до Вогняної Землі.
The Pacific Flyway is a major north-south flyway for migratory birds in the Americas, extending from Alaska to Tierra del Fuego.

Серед японського керівництва переважала згода, що рухатися слід на південь, а не на північ, у Китай і тихоокеанський басейн, а не в радянський Сибір.
The consensus among Japanese leaders was already to expand southward rather than northward, into China and the Pacific rather than into Soviet Siberia.

Цей регіон обігнав східно-азійський- тихоокеанський регіон і став другим у світі за показником дружнього ставлення до бізнесу(після країн з розвинутою економікою ОЕСР).
The region overtook East Asia and the Pacific to become the world's second most business-friendly, after OECD high-income economies.

З січня по квітень 2018 року міжнародні поїздки збільшились до всіх регіонів, на чолі Азія та Тихоокеанський регіон(на 8%)- Південно-Східна Азія( зростання на 10%) та Південна Азія(на 9%).
From January to April 2018, international arrivals increased in all regions, led by Asia and the Pacific(+8%), with South-East Asia(+10%) and South Asia(+9%) driving results.

Навесні 1941 року весь Тихоокеанський флот США був перебазований на Гавайські острови, тим самим взявши під контроль всю центральну частину Тихого океану, тому Японія напала на Перл-Харбор не випадково.
In the spring of 1941, the entire US Pacific Fleet was relocated to the Hawaiian Islands, thereby taking control of the entire central part of the Pacific Ocean, so Japan attacked Pearl Harbor not by accident.

В операції Олімпік мали бути задіяні ресурси, вже присутні в Тихому океані, в тому числі Британський Тихоокеанський флот, флот Співдружності, який включав як мінімум вісімнадцять авіаносців(що становило 25% авіації Союзників) і чотири лінкора.
Olympic was to be mounted with resources already present in the Pacific, including the British Pacific Fleet, a Commonwealth formation that included at least eighteen aircraft carriers(providing 25% of the Allied air power) and four battleships.

У своїй промові в Токіо він заявив:«Як перший тихоокеанський президент Америки я обіцяю вам, що ця тихоокеанська нація буде зміцнювати і підтримувати наше лідерство в цій життєво важливій для нас частині світу»[12].
He said:"There must be no doubt. As America's first Pacific President, I promise you that this Pacific nation will strengthen and sustain our leadership in this vitally important part of the world.".

Тихоокеанський флот США вПерл-Харборі була єдиною силою, здатною оспорювання ВМС Японії, а також американських військових баз на Філіппінах може загрозливих лініях зв'язку між японськими островами додому і Сходу Індій.
The U.S. Pacific Fleet at Pearl Harbor was the only force that was able to challenge Japan's navy, and American bases in the Philippines could threaten communication between the Japanese home islands and the East Indies.

Відповідно до меморандуму про взаєморозуміння між створено Тихоокеанський інститут і Глобального договору ООН травня 2008, Інститут виступає як частина води генеральний директор Мандат Секретаріату і як"оперативний підрозділ” ініціативи.
Under a Memorandum of Understanding established between the Pacific Institute and the UN Global Compact in May 2008, the Institute serves as part of the CEO Water Mandate Secretariat and as the“operational arm” of the initiative.

Тихоокеанський тис можуть зрубати і переробити для виготовлення сильного хімічного препарата- таксолу, яким обіцяють виліковувати деякі форми раку легень, молочної залози та яєчників у пацієнтів, що в іншому разі скоро померли б.
The Pacific Yew can be cut down and processed to produce a potent chemical, taxol, which offers some promise of curing certain forms of lung, breast, and ovarian cancer in patients who would otherwise quickly die.

Великий Тихоокеанський сміттєвий материк", як його прозвали учені, розташований між гаваями і Каліфорнією(135-155 градусів західної довготи і 35-42 градусів північної широти), є найкрупнішим скупченням пластикового сміття в Світовому океані.
The Great Pacific Garbage mainland', as he was called scientists, located between and California(135-155 degrees west longitude and 35-42 degrees north latitude), is the largest accumulation of plastic waste in the oceans.