Що таке ТОЛОКА Англійською - Англійська переклад

• toloka
• citywide cleaning

Приклади вживання Толока Українська мовою та їх переклад на Англійською

Толока добрих ідей.
Tanks good ideas.

Трейлер фільму" Толока.
Movie Trailer" Toloka.

Весняна толока продовжується.
Spring thaw goes on.

Традиційна весняна толока.
Traditional spring mattress.

Толока, це те, що нас об'єднує.
The Torah is what will unify us.

За сприяння фонду громади Харкова«Толока».
Toloka” Kharkiv Community Fund.

Толока, це те, що нас об'єднує.
Empathy is what connects us together.

Корпоративна толока. Прибирання парку ПДМ.
Corporate toloka Cleaning the park PDM.

Толока, це те, що нас об'єднує.
Aloha is what brings us together today.

Що насправді я підтримував його проект«Толока».
I do really support his hitRECord project though.

Толока відбудеться у середу, 24 квітня 2013 року.
Tendulkar will turn 40 on Wednesday, April 24, 2013.

Трипільська толока, як інструмент розвитку місцевої громади».
Trypillya Toloka as a tool for local community development».

Толока- Міністерство інформаційної політики України.
Forum- Ministry of Information Policy of Ukraine.

А головне- толока, що гуртувала, будувала, рятувала.
And the main we had was toloka, that had always united, built, rescued….

Михайло Іллєнко, відомий український режисер, знімає новий фільм"Толока".
Michael Illenko known Ukrainian director shoots new film"Toloka.

Оксана Забужко:«Толока- спалах нової зірки на мапі культурних подій України».
Oksana Zabuzhko: Toloka is a new star on the map of cultural events in Ukraine.

Phet Морські скаути України info- Обирай професію опитування про ІКТ Толока.
Phet Sea Scouts of Ukraine Proforientator info- Choose the profession Survey on ICT Toloka.

Толока була як вибух, як спалах нової зірки на карті культурних подій України.
Toloka was like an explosion, like a flash of a new star on the map of cultural events in Ukraine.

Останніми роками було проведено фестивалі«Українська толока», фестивалі пам'яті К. І.
During the last years there were held the festivals“Ukrainian toloka”, festicals devoted to the memory of K. I.

Сьогодні толока охопить усе місто- від парків та скверів до прибудинкових територій та інших ділянок.
Today citywide cleaning cover the entire city- from parks and gardens to the surrounding areas and others places.

Нагадаємо, у квітні цього року, в рамках програми«З нами місто розквітає», відбулась передвеликодня толока, участь у якій взяли майже 4 тисячі львів'ян.
Recall that in April this year, under the«Joined city blooms», held Easter citywide cleaning, which was attended by nearly 4000 inhabitants.

І відразу з дебюту Толока за значенням і за масштабом увійшла в трійку літературних подій країни.
And directly with its debut Toloka became one of the three top literary events of the country for its value and scale.

Квітня у Києві Компанія«Вітмарк-Україна» взяла участь у масштабній екологічній акції«Зелена Толока», що присвячена Дню Землі та організована представництвом ООН в Україні.
On April 25, Kiev, Vitmark-Ukraine Co. took part in a large-scale ecological action“Zelena Toloka”, dedicated to the Earth Day and organized by the UNO mission in Ukraine.

В цьому році«Зелена Толока» об'єднала вже 350 учасників, які зібрали рекордну кількість сміття- 8(!)тон, таким чином побив рекорд того року!
This year“Zelena Toloka” has united 350 participants, who have beaten last year's record with gathering more than 8 tonnes of garbage!

Якщо у вас немає ніяких особливих навичок і умінь, лише базове користування інтернетом, але заробляти все-таки хочеться, то опитувальники і Яндекс Толока для вас відмінний варіант.
If you do not have any special skills, only basic use of the Internet, but you still want to earn money, then questionnaires and Yandex Toloka are a great option for you.

На Яндекс Толока вам доведеться оцінювати якість картинок, шукати дубляжі зображень, порівнювати сайти та інше, що під силу навіть першокласнику.
On Yandex Toloka, you will have to evaluate the quality of pictures, look for dubbed images, compare websites, etc., which even a first grader can do.

Фестиваль зібрав кращі театральні колективи з України, Польщі та Німеччини і проходить за підтримки Благодійного фонду громади Харкова«Толока», завдяки весняному комунікаційному форуму Toloka Talks, на якому були зібрані кошти для приїзду в Харків театрів з інших міст України та зарубіжжя.
The festival is held with the support of the Toloka Charity Fund of Kharkiv and thanks to the Toloka Talks spring communication forum, which took place at the end of March, and where funds were collected for the arrival of theaters from other cities of Ukraine and abroad.

Екологічна толока«Зробимо Україну чистою- 2013, 2014, 2015 та 2016 років(всесвітній екологічний рух, що реалізується в Україні як одноденне прибирання території із залученням 3-4 тис. осіб на Волинську область).
Ecological Tooka“Make Ukraine clean- 2013, 2014, 2015 and 2016(the global environmental movement, which is being implemented within the framework of Ukraine as a day-to-day cleaning of the territory with the attraction of 3-4 thousand people in the Volyn region).

Толоко" Михайла Іллєнка Вихід.
Toloka" Michael Illienko Output.

Офіційний тізер фільму"Толоко" Михайла Іллєнка.
The official teaser of the film"Toloka" Michael Illienko.