Що таке ТОМУ КОМПАНІЇ Англійською - Англійська переклад

therefore companies
ago companies

Приклади вживання Тому компанії Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тому компанії дуже обережні з такими інвестиціями.
This company is careful about their investments.
Якщо ми подивимося на CRM-системи, 15 років тому компанії створювали свої.
If you look at CRM systems, 15 years ago many businesses built their own.
Тому компанії повинні тримати руку на пульсі, щоб бути успішними.
Therefore, companies should keep abreast being successful.
Програми може схилити клієнта від одного бренду до іншого. Тому компанії.
Program can persuade a client from one brand to another. Therefore, companies.
Тому компанії змушені шукати альтернативні варіанти.
Therefore, enterprises are being forced to look for alternate solutions.
Люди також перекладають
Також у сфері працює недостатньо фахівців, тому компанії автоматизують кібербезпеку завдяки АІ.
The number of specialists in the field is also insufficient, so companies automate cybersecurity using AI.
Тому компанії частину прибутку спрямовують на виплату дивідендів.
Therefore, companies assign part of their profits for distribution of dividends.
Японська економіка не була в кращому становищі останніми роками, тому компанії не могли вкладати багато грошей в розвиток індустрії краси.
The Japanese economy wasn't at its best lately, so companies couldn't invest much in new ideas.
Це нове, тому компанії ще не побудували сайтів, на яких відвідувачі хочуть купувати.
It's new, so companies haven't built sites that visitors want to buy from yet.
Для роботи такого типу машин потрібен лише один оператор, тому компанії не потрібно наймати додаткових працівників.
Only one operator is needed to operate this type of machine, so the company does not need to hire additional employees.
Тому компанії повертаються, щоб зустрітися зі стабільними компаньйонами і знайти нових.
Therefore, the companies returned to meet with permanent partners and to find new ones".
Легко видобувається рослинний жир відрізняється дешевизною, тому компанії не витрачають величезну кількість грошей на його закупівлю.
Easily extracted vegetable fat is cheap, so companies do not spend a huge amount of money on its purchase.
Тому компанії неспроможні надати реалістичний опис амортизації капіталу в економіці.
Companies, therefore, fail to give a realistic accounting of the depreciation of capital in an economy.
Кількість обраних для виставки зразків сягнула майже трьох десятків, тому компанії довелося розробляти стенд на 100 кв. м.
The number of samples selected for the exhibition reached almost thirty, so the company had to develop a stand of 100 sq. m.
Тому компанії самі викладають контент на торенти, а потім засуджують скачавши.
So the companies themselves spread the content on the torrents, and then zasuzhivayut Peers.
Нові конкуренти постійно з'являються, тому компанії повинні знати хто купує їх продукти і хто новий заходить на ринок".
New competitors are entering the market all the time so companies need to stay on top of who their competitors are and also who is purchasing their products.”.
Тому компанії зосереджують свої ноу-хау в конкретних областях, щоб розширити свої технологічні кордону.
Firms therefore concentrated their know-how in particular areas to push the technological frontier.
Зацікавленість модами такого формату не вщухає, тому компанії наполегливо працюють, щоб випустити пристрій ще крутіший і кращий, ніж всі існуючі на ринку.
Squonk mod is gaining traction, so companies are working hard to release devices even steeper and better than all existing on the market.
Тому компанії віддають перевагу мультиплатформним рішенням з інтегрованими газетними та журнальними оголошеннями.
Therefore, companies are preferring multiplatform solutions with integrated newspaper and magazine ads.
Мікс соціальних медіа та критичних споживачів токсичний, тому компанії повинні розповідати там свої історії, щоб захищатися від негативних заяв.
The mix of social media and critical consumers is toxic, so companies need to get their good stories out there as a buffer to the negative claims.”.
Сто років тому компанії припинили виробляти власну електроенергію за допомогою парових двигунів і підключилися до електричної мережі.
One hundred years ago, companies stopped generating their own electricity using steam engines and connected to the mains.
Однак прогнозування не дозволяє цілком виключити невизначеність, тому компанії широко використовують у своїй діяльності хеджування валютних ризиків.
But the prediction does not completely eliminate uncertainty, so the company are widely used in its operations hedging of currency risks.
Тому компанії до червня(коли в Європі починаються тести за стандартом WLTP) потрібно оснастити двигун фільтром твердих частинок Отто.
Therefore, companies need to equip the engine with Otto's particulate filter before June(when WLTP tests begin in Europe).
За її словами, з урахуванням роботи на ринку генриківгоризонт планування"Фармака" становить 5-10 років, тому компанії потрібні такі фахівці.
According to her, taking into account the work on the generics market,Farmak's planning horizon is 5-10 years, so the company needs such specialists.
Саме тому компанії зможуть знизити ціни на 40-50% до цін минулого року без втрат для бізнесу.
Therefore, the companies may reduce the prices down by 40-50% to maintainthe prices of the last year without losses for their business.
Сьогодні на ринку існують лише вузькоспрямовані рішення, тому компанії або користуються декількома продуктами, що незручно, або взагалі не впроваджують енергоменеджмент об'єктів нерухомості, саме через складність їх інтеграції в існуючі бізнес-процеси.
There are only highly-specialized products on the market nowadays, so companies either use several products which is inconvenient or do not implement energy efficiency management of real estate objects at all, precisely because of its hard integration into existing business processes.
Тому компанії в таких ситуаціях часто змушені шукати нові таланти зовні, мириться з усіма наслідками, що випливають звідси невизначеностями.
Therefore, companies in such situations are often forced to look for new talents outward, reconciling with all the ensuing uncertainties.
І якщо кілька років тому компанії самостійно займалися організацією поїздок на виставки, то сьогодні вони вважають за краще користуватися послугами туристичних фірм.
And if a few years ago, companies were engaged in self-organization visits to exhibitions, but now they prefer to use the services of travel agencies.
Тому компанії просто змушені переходити на електронні способи взаємодії з клієнтами, бо це вже питання економічного виживання бізнесу, а не симпатії до інновацій.
So companies are constrained to shift to electronic ways of customer interaction, as this is the question of economic survival for business than simple sympathy to innovations.
Тому компанії, що піклуються про своїх співробітників, вже вводять в свою практику інструменти по роботі з ними- wellbeing, або wellness(від англ.«Самопочуття»,«благополуччя»-«Хайтек»).
Therefore, companies that care for their employees are already introducing tools for working with them- wellbeing, or wellness(from English."Well-being","well-being"-"High-tech").
Результати: 35, Час: 0.0298

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська