Що таке ТОПОГРАФІЧНИЙ ПЛАН Англійською - Англійська переклад

• topographic plan
• topographical plan
• topographic map

Приклади вживання Топографічний план Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нанесення червоних ліній на топографічний план;
Applying red lines on a topographic plan;

Зазвичай топографічний план виконують у масштабі від 1:500 до 1:5000.
Usually perform a topographic plan in the scale of 1:500 to 1:5000.

В кінцевому підсумку і створюється топографічний план.
The final stage is making a topographic plan.

Топографічний план необхідний для отримання дозволу на проектування та проведення будівництва.
Topographic map required to obtain permits for design and construction.

Одним з найбільш важливих документів є топографічний план земельної ділянки.
One of the most important documents is topographic plan of land plot.

Основний документ, складений за результатами зйомки- це топографічний план.
The Main document, based on the results of the survey is a topographic plan.

Замовник отримує актуальний безшовний топографічний план або карту місцевості в цифровому векторному вигляді.
The client gets an actual jointless topographical plan or a locality map in a digital vector format.

Після польової стадії зйомки дані обробляються і переносяться на топографічний план.
After the field phase of the survey data is processed and transferred to the topographic plan.

Топографічний план застосовується для різних цілей, від яких залежить його масштаб, який може бути великим або дрібним.
Topographic map is used for various purposes depends on its scale, which can be large or small.

Чачковський провів обстеження Белза, на основі яких зробив детальний топографічний план княжого міста.
Chachkovskyi conducted the examination of Belz on which made a detailed topographical plan of the princely city.

Потім вони обробляються, і по їх результатам створюється топографічний план в тому ж масштабі, в якому проводилася сама зйомка.
Then they are processed, and creates a topographic map on the same scale, which conducted the survey.

Топографічний план може знадобитися не тільки для власників великих ділянок, але і тим, у яких вона набагато менше.
Topographic plan may be needed not only for the owners of large areas, but also to those who have it much smaller.

Для складання схеми ділянки знадобиться не тільки топографічний план, але й інша технічна і нормативна документація.
To compile the scheme area will need not only a topographic plan, and other technical and regulatory documentation.

Методом фотограмметрії, трансформуючи аерофотознімки по зонах, може бути побудований топографічний план місцевості.
The Method of photogrammetry, transforming aerial photographs in the zones can be built topographic plan of the area.

А скласти його можна, тільки маючи на руках топографічний план великого масштабу 1 до 200 та документальний звіт з результатами.
And to make it possible, just having the topographic plan of scale 1 to 200 and a documentary report with the results.

Завершальний етап на якому проводять обробку польових вимірювань та складають топографічний план чи карту місцевості.
The final stage in which the treatment is performed field measurements and make up a topographical plan or map of the area.

Тільки маючи повний набір даних, і правильно прочитавши топографічний план, можна швидко і точно скласти схему земельної ділянки.
Only by having a complete set of data, and correctly read a topographic plan, you can quickly and accurately map the land.

Саме топографічний план Макарівський район передає всі особливості території і є основою для подальшого планування чи проектування.
It is a topographical plan Makarov district reports all features of the territory and is the basis for further planning or design.

Вони аналізуються фахівцями, обробляються за допомогою спеціальних програм і викладаються в технічний звіт, і також топографічний план.
They are analyzed by experts, processed by special software and are presented in a technical report, and also the topographical plan.

На топографічний план наносяться будівлі, річки, ліси, сади, дороги, підземні і наземні комунікації за допомогою умовних знаків.
On the topographical plan are applied to buildings, rivers, forests, gardens, roads, underground and ground communications using symbols.

Результатом топозйомки є топографічний план, для електриків потрібна викопіювання з топографо-геодезичного плану в масштабі 1:2000.
The result of surveying is a topographic plan for electricians need a copy of the topographic plan of scale 1:2000.

Топографічний план масштабу1:500, який після зйомки будуть нанесені всі зафіксовані показники, ляже в основу проекту конструкції.
Topographic plan of scale 1:500, after which shooting will be applied all reported indicators will form the basis for the construction project.

Наклавши нацистський аерофотознімок 1943-го року на поточний топографічний план, ми виявили залишкові фрагменти первісного яру.
Using an overlay of the 1943 Nazi aerial photograph onto the current topographic plan, we discovered the remaining fragments of the original ravine.

Топографічний план, який включає в себе рельєф місцевості, параметри ділянки, розташування всіх нерухомих елементів лягає в основу проекту.
Topographic plan, which includes the terrain, the parameters of the plot, the location of all real elements is the basis of the project.

Топозйомка Магдалинівка дозволяє отримати топографічний план в електронному вигляді, необхідний для роботи з геологічними даними.
Request a topographic Survey of the Mahdalynivka allows to obtain topographic plan in electronic form, necessary to work with geological data.

Топографічний план- це документ, який найбільш точно передає всі характеристики певної території з точки зору інженерної геодезії.
Topographic plan is a document that most accurately conveys all the characteristics of a certain area from the point of view of engineering geodesy.

Нанесення мережі підземних комунікацій на топографічний план допоможе уникнути пошкодження кабелів або труб при проведенні земляних робіт.
Application of a network of underground communications on the topographic plan will help prevent damage to cables or pipes during excavation works.

Викопіровка земельної ділянки- це не що інше, як план місцевості, який копіює топографічний план території, де розташована земельна ділянка, що вас цікавить.
Copy of the land- it is nothing like the area plan, which copies a topographical plan of the area where a land plot that interests you.

Часто на кресленні, на якому показаний топографічний план ділянки у великому масштабі, у куті розміщують ситуаційний план або схему більш дрібного масштабу.
Often on the drawing, which shows a topographic plan of the site on a large scale, placed in a corner situation plan or scheme of smaller scale.

У тих випадках, коли змінилася ситуація місцевості більш ніж на 35% раннє складений топографічний план є вже неактуальним, тому необхідно заново проводити топографічну зйомку.
In cases when there was the situation of the terrain more than 35% of the early compiled topographic plan is already irrelevant, so you must re-conduct a topographical survey.