Приклади вживання Торговельні операції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Торговельні операції.
Поточні торговельні операції.
Торговельні операції.
Інструмент Торговельні операції.
An Instrument Trading Operations.Компанії, що здійснюють зовнішньо-торговельні операції;
Companies that carry out foreign trade operations;Відсутність комісій на торговельні операції та зняття коштів.
Lack of commissions for trading operations and withdrawals.Торговельні операції проводяться за місцем знаходження Товариства.
Trading Operations are conducted at the Company's location.Учасники конкурсу здійснюють торговельні операції на демо-рахунку.
Contest participants conduct trading operations on demo accounts.Торговельні операції проводяться на базі платформ SuperMontage і Primex.
Trading operations are hold on the basis of platforms SuperMontage and Primex.Учасники конкурсу здійснюють торговельні операції на демо-рахунку.
Contest participants carry out trading operations on demo accounts.Торговельні операції проводяться на базі платформ SuperMontage і Primex.
Trading operations are held on the basis of such platforms as SuperMontage and Primex.Хвилини після- хвилинний інтервал після півночі, в якому всі торговельні операції будуть скасовані.
MinutesAfter- minute time interval after midnight, in which all trading operations will be canceled.Торговельні операції можна розділити на два діаметрально різні типи: експортні та імпортні.
Trading operations can be divided into two diametrically different types: export and import.Фактична ціна є котирування, за якою компанія готова вести торговельні операції в певний момент часу.
Actual Price is aQuote at which the Company is ready to conduct a Trading Operation at a certain Point of time.Торговельні операції ведуться по всьому світу через телекомунікаційні системи цілодобово з 00:00(GMT) понеділка по 22:00(GMT) п'ятниці.
Trading operations have been conducted around the world through telecommunication systems around the clock from 00:00(GMT) Monday to 22:00(GMT) on Friday.X_MaxSpread- помножити початковий MaxSpread, який буде дозволено в цілому,перш ніж скасовувати всі торговельні операції.
X_MaxSpread- multiply the initial MaxSpread, which will be allowed in general,before canceling all trading operations.Такий документ використовується практично будь-якою компанією, яка здійснює торговельні операції, будь то великий постачальник або невеликий інтернет-магазин.
This document is used Структурувати Ваші торговельні операції за допомогою документарних інструментів, що надасть Вам можливість знизити собівартість витрат за угодою.
Better structuring your trading operations with the help of documentary tools, which will allow you to reduce production costs according to the agreement.Клієнт є фізичною або юридичною особою,яка укладає договір з компанією і здійснює торговельні операції в рамках Договору та його додатків.
Client is a natural or juridical person whoenters into an Agreement with the Company and conducts Trading Operations within the framework of Agreement and its Appendices.Сьогодні багато країн, такі як Росія, Китай і Бразилія, вже звернулися до взаємних абобагатонаціональних грошових договорів, які полегшують торговельні операції»,- пояснив він.
Today, many countries like Russia, China and Brazil have already turned to mutual ormulti-national money treaties which facilitate trade transactions,” he explained.Закон дозволяє Раді національної безпеки і оборони України блокувати і заморожувати активи,обмежувати торговельні операції, частково або повністю припиняти транзитні перевезення і авіарейси.
The law allows Ukraine's Security and Defence Council to block and freeze assets,restrict trading operations, stop partly or in whole transit of resources and flights.Сьогодні багато країн, такі як Росія, Китай і Бразилія,вже звернулися до взаємних або багатонаціональних грошових договорів, які полегшують торговельні операції»,- пояснив він.
Today, many countries, such as Russia, China and Brazil,has appealed to the mutual monetary or multinational agreements that facilitate trade operations”,- he explained.Ті, хто добре обізнаний у нашій історії, згадають, що феодалізм було скасовано лише за кілька років після того, як згідно з договором, наші порти були відкриті для зовнішньої торгівлі; при цьому всі маєтки самураїв було відібрано, в компенсацію їм виділили закладні ідозволили вільно вкладати ці гроші в торговельні операції.
Those who are well acquainted with our history will remember that only a few years after our treaty ports were opened to foreign trade, feudalism was abolished, and when with it the samurai's fiefs were taken and bonds issued to them in compensation,they were given liberty to invest them in mercantile transactions.У рамках послуги Retail& CPG наші програмісти і проектувальники підготують та запровадять програмні продукти, які допоможуть об'єднати всю інформацію про співробітників,товари, торговельні операції і клієнтів.
As part of the Retail& CPG service our programmers and designers will develop and implement software products that will help put together the entire information about your employees,goods, retail operations, and customers.Торговельних операцій.
Trading Operations.Щомісяця розбору торговельних операцій IQ варіант аналітики.
Monthly parsing of trading operations by IQ option analysts.Характеристика та аналіз основних документів, що використовуються в міжнародних торговельних операціях.
Identify the main types of documentation used in international trade transactions.Це буде кілька напрямків- від торговельних операцій до свого виробництва.
There are several available avenues- from trading operations to production.Зберігається контроль над фінансовими потоками, ланцюгами поставок та характером торговельних операцій.
Maintaining control over financial flows, supply chains and trade operations character.Торговельної операції.
A Trading Operation.
