Приклади вживання Торгівлю та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В договори про дружбу, торгівлю та мореплавство.
Friendship, commerce and navigation treaties.Ми перевіряємо торгівлю та звіту про користувача, і можемо вжити заходи, призупинивши обліковий запис.
We inspect the trade and В договори про дружбу, торгівлю та мореплавство.
Posts in Friendship, Commerce and Navigation Treaties.Закон про захист коней міститься у Розділі 15 Кодексу США,який охоплює торгівлю та торгівлю. .
The Horse Protection Act is found in Title 15 of the United States Code,which covers commerce and trade.Настав час краще проводити торгівлю та прибуток.
That's time you would better spend trading and profiting.
Люди також перекладають
Вони просто роблять торгівлю та прибуток* від опціонів швидше.
These simply make trading and profiting* from options На сьогодні вони мають вплив на міжнародну торгівлю та глобалізаційні процеси.
Today features seminars on international marketing and global business.Викорінити насильство, експлуатацію, торгівлю та всі форми насильства і тортур у відношенні дітей.
End abuse, exploitation, trafficking and all forms of violence against Цього тижня США відмінили деякі обмеження на подорожі, торгівлю та поштове сполучення з цією країною.
The United States eased restrictions on travel and commerce with Cuba this year.Він запросив сюди багато купців, ремісників, промисловців для того, щоб вони допомогли розвивати торгівлю та виробництво.
He invited many merchants, craftsmen Компанія: Vantage FX Хочете знизити свої витрати на торгівлю та отримати більше прибутку?
Company: Vantage FX Looking to reduce your cost in trading and earn more profits?Він запросив сюди багато купців, ремісників, промисловців для того, щоб вони могли допомогти розвивати торгівлю та виробництво.
He invited many merchants, craftsmen Ці люди формували міжрегіональну торгівлю та рейдові групи, а не єдину культурну групу.
These people formed interregional merchandising and raiding bands Крім поштового напрямкукомпанія розвиває також фінансові послуги, торгівлю та іншу комерційну діяльність.
Besides postal services,the company provides financial services, carries out trading and commercial activities.Більше того, політики повинні враховувати ризики раптової зупинки всієї економічної діяльності,що може обвалити зайнятість, торгівлю та інвестування.
Moreover, policymakers also have to account for the risk of a“sudden stop” to economic activity,which can devastate employment, trade, and investment.Він стандартизував вага, заходів та митні збори,які допомогли покращити торгівлю та ініціювали важливі правові реформи.
He standardised weights, measures Міцне розуміння глобального ділового середовища, торгових систем,географічного та соціально-політичного впливу на інвестиції, торгівлю та економічний ландшафт.
A solid understanding of the global business environment, trading systems,У рамках положеньпопередніх пунктів закон регулює внутрішню торгівлю та порядок видачі дозволів на виробництво товарів.
(3) Within the framework of the provisions of the foregoing paragraphs,the law shall regulate domestic commerce and the system of licensing commercial products.НБУ пропонує ввести штраф на суму 8 500 гривень завідсутність платіжних терміналів в закладах, що здійснюють торгівлю та інші види обслуговування клієнтів.
National Bank suggests imposing a fine of 8500 hryvnia forlack of payment terminals Вона концентрує управління, торгівлю та розподіл, частину промислового виробництва, управляє інформацією та знаходиться на перехресті комунікацій та транспортування.
It focuses administration, commerce and distribution, part of industrial production, it manages information Він стандартизував вага, заходів та митні збори,які допомогли покращити торгівлю та ініціювали важливі правові реформи.
He was able to standardize weights, measures Переглядайте найпопулярніші відеоролики інвесторів Bitdollar(BTD) щодо фундаментального аналізу або переглядайте освітні відеоролики про криптовалютну біржу,блокчан, торгівлю та інші фінансові питання.
Watch top videos from Bitdollar(BTD) investors regarding fundamental analysis, or watch educational videos about cryptocurrencies,blockchain, trading, and other finance-related issues.Взяті разом,елементи цієї системи холодної війни впливали на внутрішню політику, торгівлю та міжнародні відносини чи не кожної країни світу.
When taken all together the elements of this ColdWar system influenced the domestic politics, commerce and foreign relations of virtually every country in the world.Зрештою, маржинальні дзвінки можна ефективно уникнути, використовуючинабагато менше доступного важеля, щоб регулярно здійснювати торгівлю та контролювати залишок на рахунках.
Ultimately, margin calls can be effectively avoided by usingfar less than available leverage to make your trades and monitoring the account balance on a regular basis.Всім нам добре відомо, що всесвітня мережа інтернет докорінно змінила видавництво,транслювання, торгівлю та соціальні зв'язки, але з чого це все почалось?
Well we all know the World Wide Web has absolutely transformed publishing,broadcasting, commerce and social connectivity, but where did it all come from?Для того, щоб навчити логістичного менеджменту та стратегії ефективно, курсові роботи з управління транспортом звичайно охоплюють транспортну політику,міжнародну торгівлю та управління судноплавними операціями.
In order to teach logistics management США будуть захищати свої сили, інтереси,а також разом із партнерами і союзниками захищати глобальну торгівлю та регіональну стабільність(на Близькому Сході).
The United States will defend its forces, interests,Група Агротрейд була заснована в 1998 році- це вертикально інтегрований холдинг що включає виробництво, переробку,зберігання, торгівлю та експорт сільськогосподарської продукції.
Founded in 1998, Agrotrade Group is now a vertically-integrated holding involved in production, processing,storage, trade, and export of agricultural produce.
