Що таке ТОЧНЕ ДОЗУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• exact dosage
• precise dosage
• accurate dosing
• the accurate dosage

Приклади вживання Точне дозування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Максимально точне дозування.
Maximally precise dosage.

Точне дозування Wartrol.
The accurate dosage of Wartrol.

Оскільки ця рослина отруйна, необхідно дотримуватися точне дозування.
Because this plant is poisonous, it is necessary to observe the exact dosage.

Точне дозування та обробка насіння.
Exact dosage and seed treatment.

Дозволяє максимально точне дозування посіву в обсязі 2- 350 кг на гектар.
It enables maximally precise dosage of seeds in the range from 2 to 350 kg per hectare.

Точне дозування активних речовин.
Accuracy of dosages of active substance.

Дозволяє максимально точне дозування норму посіву в діапазоні 2- 350 кг на гектар.
It enables maximally precise dosage of seeds in the range from 2 to 350 kg per hectare.

Точне дозування і рівномірне нанесення протруйників на насіння.
The exact dosage and uniform application of disinfectants for seeds.

Ми забезпечуємо надійне упаковування продукції та точне дозування в кожну одиницю тари.
We ensure the reliable packaging of products and accurate dosing in each packaging unit.

Точне дозування вказується на упаковці. 0, 1 мл- це доза для однієї особини.
The exact dosage is indicated on the package. 0.1 ml is the dose for one individual.

Опис народних методів лікування, точне дозування, рецепти, корисні рекомендації.
The description of national methods of treatment, precise dosing, recipes, useful recommendations.

Точне дозування, частоту і тривалість лікування встановлює індивідуально фахівець.
The exact dosage, frequency and duration of treatment is determined individually by a specialist.

Виходячи з конкретної ситуації, фахівець зможе призначити точне дозування, і тривалість курсу лікування.
Based on the specific situation, a specialist will be able to assign an exact dosage, and duration of treatment.

Точне дозування, безсумнівно, буде розрахована з 0, 125 мг кожен додатковий фунт ваги тіла в день.
The accurate dosage would certainly be figured using 0.125 mg each pound of body weight each day.

Фармацевтам доведеться визначати точне дозування для кожної заготовки, яка буде використовуватися для друку партій таблеток.
Pharmacists will determine the exact dosage for each blot to be used for printing a batch of tablets.

Отсадочная машина, яка працює за допомогою поршня, забезпечувала точне дозування рідкої помадною маси в кожне крохмальної поглиблення.
The jigging machine, working with the help of the piston, ensured accurate dosing of the liquid fondant mass into each starch groove.

Тут необхідно дотримати точне дозування, а купувати риб'ячий жир необхідно тільки у виробників відомих шанованих марок.
It is necessary to observe the exact dosage, and it is necessary to buy fish oil only from manufacturers of well-known respected brands.

Точне дозування і пропорційну кількість компонентів відповідно до віку пацієнта та його стану вказані в інструкції по застосуванню.
The exact dosage and proportional to the number of components according to the age of the patient and his condition stated in the instructions for use.

Під час терапії циститу антибіотиками потрібно дотримуватися тривалість курсу і точне дозування, щоб бактерії не«звикли» до ліків.
During the treatment of cystitis with antibiotics, the duration of the course and the exact dosage should be observed so that the bacteria are not"accustomed" to the drug.

Проблемою на практиці є досить точне дозування в промислових масштабах для забезпечення однорідного і передбачуваного нагріву продукту з урахуванням поглинання в СВЧ-діапазоні.
The problem in practice is a fairly accurate dosing on an industrial scale to ensure a homogeneous and predictable product heating taking into account absorption in the microwave range.

Дозувальні пристрої, які розроблені на основі датчиків фірми SCHENK та електронних блоків фірми SIEMENS, забезпечують точне дозування компонентів мас перед змішуванням.
The dosing devices developed on the basis of SCHENK's sensors and SIEMENS' electronic units ensure accurate batching of the ceramic bodies' components before mixing.

Приготування страв вимагає точного дозування щоб уникнути неправильної закладки або перевитрати інгредієнтів.
Cooking requires accurate dosing to avoid incorrect bookmark or overspending ingredients.

Точна дозування Yarsagumba.
The accurate dosage of Yarsagumba.

Прозорий циліндр для безпечного і точного дозування. Надзвичайно точна градуювання.
Transparent cylinder for safe and accurate dosing. Extremely precise calibration.

Автогудронатори Hydrog з ємністю, яка підігрівається і точним дозуванням суміші.
HYDROG bitumen sprayers with a heated container and precise dosing of the mixture.

Призначення точного дозування індивідуально для кожної людини.
The prescription of an accurate dosage is individual for each person.

При використанні хімічних препаратів слід дотримуватися точних дозувань.
When using chemicals should adhere precise dosages.

Так що це не робить багато для нас, щоб впоратися з цим ефективним інгредієнтом без точної дозування.
So it does not do much for us to handle that effective ingredient without exact dosage.

Завжди читайте етикетку, щоб забезпечити точну дозування для вашої собаки, і двічі переконайтесь, що в їжу вашої собаки її ще не додано.
Always read the label to ensure accurate dosing for your dog, and double-check that your dog's food doesn't already have it added.

У самому бізнес-плані в обов'язковому порядку повинен бути приведений докладний рецепт виробництва шлакоблоків, з приведенням точних дозувань кожного використовуваного виду сировини і добавок.
In the business plan is mandatory detailed breeze blocks production of a prescription should be brought, with exact dosage used for each type of raw material and additives.