Що таке ТОЧНУ ТА Англійською - Англійська переклад

• accurate and
• correct and
• exact and

Приклади вживання Точну та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як використовувати точну та приблизну відповідність vlookup у Excel?
How to use vlookup exact and approximate match in Excel?

Ми зробимо все можливе, щоб надати вам точну та актуальну інформацію.
We will do our best to provide you with accurate and up-to-date information.

Конкурсанти повинні викласти точну та повну інформацію лише англійською мовою.
Applicants must set forth accurate, and complete information in English only.

Користувач несе безпосередню відповідальність за точну та своєчасну передачу даних TIMOCOM.
The user is directly responsible for the correct and timely transmission of data to TimoCom.

В заявці вказано повну, точну та достовірну інформацію, необхідну для реєстрації.
Application contains the complete, accurate, and reliable information required for the registration.

При цьому, Користувач зобов'язаний вносити до вашого облікового запису правдиву, точну та повну інформацію;
In this case, the Users is obliged to enter true, accurate, and complete information in his/her account;

Запропонувати користувачам повну, точну та детальну технічну інформацію для виготовлення шліфувальних куль.
Offer users with complete, accurate, and detailed technical information for producing grinding balls.

Все це робиться з однією метою- надати Вам найбільш повну, точну та актуальну інформацію про компанії Forex!
All this is done with one goal- to provide you with the most complete, accurate and relevant information about Forex companies!

Цей проект зможете надати точну та вичерпну інформацію щодо кількості ІТ працівників у Львові, їхнього роду зайнятості, кваліфікації, а також зарплатні.
This project can provide accurate and complete information about the number of IT workers in Lviv, their kind of employment, qualification and wages.

Ми всіляко намагаємося надавати максимально точну та повну інформацію, проте ми не можемо повністю це гарантувати.
We make every effort to provide accurate and complete information, albeit we cannot guarantee that there will be no errors.

Наш сайт сильно відрізняється від інших туристичних сайтів, тут ви знайдете саму точну та корисну інформацію для туристів.
Our website is very different from other travel sites, here you can find the most precise and the most useful information available for tourists.

Щоб успішно справлятися з цим завданням, банк повинен мати точну та вчасну інформацію про стан економіки, рух кредитних ресурсів і т. д.
To successfully cope with this task, the bank must have accurate and timely information on the state of the economy, driving credit resources, and etc….

Постійно бути в курсі будь-якої нової інформації про товари компанії, рекламні кампанії тощо, щоб забезпечити точну та корисну інформацію для клієнтів.
Consistently stays abreast of any new information on the company's products, promotional campaigns etc. to ensure accurate and helpful information is supplied to clients.

Увійдіть до персонажа котячого поліцейського в повній мірі та отримайте точну та точну інформацію про всі бандитські тіла котячої гри поліцейського.
Enter into the character of cat policeman to full extent and take exact and accurate information of all gangster bodies of cat policeman game.

Ви повинні надати IPHunter точну та повну платіжну інформацію, включаючи повне ім'я, адресу, стан, поштовий індекс, номер телефону та дійсну інформацію про спосіб оплати.
You shall provide IPHunter with accurate and complete billing information including full name, address, state, zip code, telephone number, and a valid payment method information.

Це означає, що хоча Visa і докладає обґрунтованих зусиль, щоб включити точну та актуальну інформацію до Сайту Visa, Visa не надає жодних гарантій або заяв щодо її точності.
This means that although Visa uses reasonable efforts to include accurate and up-to-date information on the Visa Site, Visa makes no warranties or representations as to its accuracy.

Топографічна зйомка, виконується з використанням професійного цифрового та електронного устаткування і комп'ютерних програм, що сьогодні являє собою комплексну, точну та оперативну процедуру.
Topographic survey performed with the use of professional digital and electronic equipment and computer programs, today is a comprehensive, accurate and rapid procedure.

При реєстрації користувач має надати достовірну, точну та повну інформацію про себе з питань, які подані у формі реєстрації, і підтримувати цю інформацію в актуальному стані.
When registering, the user shall provide reliable, accurate and complete information about himself/herself on the issues proposed in the registration form and keep this information up to date.

Також забезпечує точну та постійну концентрацію прогестерону в крові, добре розсмоктується(це запобігає утворенню гранульом, абсцесів у місці введення препарату), забезпечує безболісність ін'єкцій.
It also ensures accurate and constant progesterone concentration in blood, and it is well-resolved(this prevents graomas and abscesses in place of injection), and ensures painless injections.

Сайти державних установ охорони здоров'я- такі, як Національний інститут здоров'я(NIH), Центри з контролю і профілактиці захворювань(CDC), а також продуктами і ліками США(FDA)- як правило, дають точну та об'єктивну інформацію.
The web sites of government health agencies- such because the National Institutes of Health(NIH), the Centers for Disease Control and Prevention(CDC), and the U.S. Food and Drug Administration(FDA)- normally give correct and unbiased info.

Журналістам потрібні хороші стосунки зі спеціалістами з корпоративних комунікацій для того, аби виконувати свою роботу, тобто повідомляти точну та об'єктивну інформацію про компанії(до речі, це не завжди означає повідомляти інформацію, яку компанії хотіли б, щоб вони повідомили).
Journalists need good relationships with corporate communicators to do their job, which is to report accurately and fairly on business(not always the same thing, by the way, as reporting what companies would like them to report).

Водяна струменева машина WIN-WIN розроблена з більш ніж 5 патентами, професійна та розумна структура, ефективно покращує термін експлуатації гідроакумулятора та надійність, хорошу жорсткість та стабільність, точну та безпечну експлуатацію.
WIN-WIN waterjet is designed with over 5 patents, professional and reasonable structure, effectively improve the waterjet operating life and reliability, good rigidity& stability, accurate and safe operating.

Закликає українську владу визнати фундаментальне право громадськості отримувати точну та всебічну інформацію та утриматись від блокування, цензурування або інших перешкоджань роботі незалежних медіа та заохотити розвиток незалежного та життєздатного медіа ринку.
Calls on Ukraine authorities to recognise the fundamental right of the public to receive accurate and diverse information and to refrain from blocking, censoring or otherwise obstructing independent media, and..

Держави-члени забезпечують, щоб корпоративні та інші юридичні особи, зареєстровані на їх території, були зобов'язані одержувати та зберігати достатню, точну та актуальну інформацію щодо їх бенефіціарного володіння, у тому числі дані щодо наявної бенефіціарної участі.
Member States shall ensure that corporate and other legal entities incorporated within their territory are required to obtain and hold adequate, accurate and current information on their beneficial ownership, including the details of the beneficial interests held.

Закликає українську владу визнати фундаментальне право громадськості отримувати точну та всебічну інформацію та утриматись від блокування, цензурування або інших перешкоджань роботі незалежних медіа та заохотити розвиток незалежного та життєздатного медіа ринку.
Calls on Ukraine authorities to recognise the fundamental right of the public to receive accurate and diverse information and to refrain from blocking, censoring or otherwise obstructing independent media, and encourage development of an independent and viable media market.