Що таке ТРАВ'ЯНЕ Англійською - Англійська переклад

• grass
• herbal

Приклади вживання Трав'яне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аутфілд має трав'яне покриття.
Outfield has grass cover.

Унікального комфоту додасть запашне трав'яне сіно.
Unique komfotu add sweet grass hay.

Живий мох і трав'яне покриття від компанії«Простір плюс».
Live moss and grass cover from the company"Space Plus.

Взимку доречними є силос і трав'яне борошно.
Winter appropriate silage and grass meal.

Трав'яне і піщане поля подарують море позитивних емоцій.
Grass and sand fields will guarantee lots of positive emotions.

А для профілактики виразок- трав'яне сіно.
And for the prevention of ulcers- grass hay.

Наша компанія має трав'яне покриття 15000 квадратних метрів.
Our company has the plant coverage of 15,000 square meters.

Масло примули рекомендується багатьма акушерками як трав'яне лікування.
Evening primrose oil is recommended by a lot of midwives as a herbal treatment.

З іншого боку, занадто висока трав'яне покриття(вище 8 см) провокує появу бур'янів.
On the other hand, too high grass cover(above 8 cm) provokes the appearance of weeds.

Або засипати ніж небудь пухнастим і зеленим імітуючи соковите трав'яне покриття.
Or fall asleep with something fluffy and green imitating a juicy grassy coating.

Карпатське трав'яне масло природне джерело вітамінів і біологічно активних речовин.
Carpathian herbal oil is a natural source of vitamins and biologically active substances.

У холодну пору до соковитою їжі додають грубі корми(сіно, солому, трав'яне борошно).
In the cold season, coarse feeds(hay, straw, grass meal) are added to succulent foods.

При регулярних прогулянках і грі на газоні трав'яне покриття перетворюється в рівний килим.
With regular walks and playing on the lawn, grass cover turns into a flat carpet.

Це особливо впливає на сировину з дуже малою питомою вагою(трав'яне борошно, наприклад).
This especially affects raw materials with a very low specific gravity(grass meal, for example).

Поливайте своє трав'яне покриття"без фанатизму", якщо не хочете, щоб на ньому почав розвиватися грибок.
Water your grass cover"without fanaticism" if you do not want a fungus to develop on it.

Сеча, фекалії собак і котів обпалюють трав'яне покриття, в результаті чого газон жовтіє і висихає.
Their urine and fecal matter burn the grass coating, and the grass gets hurt. As the result you have a yellow and dry lawn.

Є тільки 2 трав'яне лікування, що, як клінічно доводили, допомогло зупинити вугри, дерево чаю нафтові й зелені вершки чаю.
There are only 2 herbal treatments that have been clinically proven to help stop acne, tea tree oil and green tea cream.

Ще одне інноваційне покриття від«Простір плюс»- трав'яне покриття Roofingreen, приємне на дотик і має неймовірно широкий спектр застосування.
Another innovative coating from"Space Plus" is the Roofingreen herbal cover, pleasant to the touch and having an incredibly wide range of applications.

Трав'яне покриття ніколи не косять(в цьому просто немає необхідності, так як висота мшанки шіловідной становить всього 5-8 см).
The grass cover is never mowed(this is simply not necessary, since the height of the bustle of the styloid is only 5-8 cm).

Але в результаті то вона вивчила всі арабські назви місцевих рослин, як і їх застосування-- медичне застосування, косметичне, кулінарне, трав'яне.
But it was she who ended up learning all the Arabic words for the local plants, as well as their uses-- medicinal uses, cosmetics, cooking, herbal.

Часникова і трав'яне масло виготовляють шляхом змішування відповідних компонентів і пресуванням(для отримання потрібної форми і розміру).
Garlic and herbal oil is made by mixing the appropriate components and pressing(to obtain the desired shape and size).

Кілька полів для тренувань і змагань, в тому числі трав'яне поле для кінних ігор(їх кількість і площа визначається масштабом майбутньої діяльності);
Several golf training and competition, including grass field for Equestrian Games(their number and the area determined by the scale of future activities);

Вороніння і трав'яне, солоне і злегка згоріли, то так багато ваги, що він фізично відчуває, як рука ковзнула навколо плечей, щоб закликати вас, щоб рухатися трохи швидше.
Burnished and herbal, salty and slightly burned, it has so much heft that it feels physical, like an arm slid around your shoulders to urge you to move a little faster.

Названий на честь великого шотландського поета Роберта Бернса, це трав'яне поєднання вермуту, лікеру"Бенедектин" та шотландського віскі робить цей коктейль величним, як і сам поет. Ніч Бернса- найкраща нагода насолодитися коктейлем. Хоча.
Named after Scottish poet, Robert Burns- the herbal mix of vermouth, Bénédictine and Scotch makes our Whisky Bobby Burns a mighty cocktail, worthy of the great man himself.

Озима вика обробляється як пожнивна і проміжна культура і в суміші з озимим житом чи пшеницею може використовуватися на зелений корм в системі зеленого конвеєра, на сіно, трав'яне борошно, для закладки сінажу та силосу.
Winter vetch crop is processed as a culture medium and mixed with winter rye or wheat and can be used for green fodder in the system of green conveyor, hay, grass meal, for keeping hay and silage.

Карпатська трав'яна гідромасажна ванна надасть вам неперевершені враження і повне розслаблення.
Carpathians' herbal hot tub will provide you with unrivaled impressions and full relaxation.

Трав'яна аптека Aromatica розташована в самому центрі Сараєво, на Башчаршії.
The Aromatica Herbal Pharmacy is located in the heart of Sarajevo, Baščaršija.

Забарвлення шкіри трав'яної жаби в разі небезпеки змінюється.
The skin color of the grass frog varies in case of danger.

І хоча кратом є законною трав'яною добавкою, FDA застерігає від його вживання.
And though kratom is a legal herbal supplement, the FDA has warned against its use.

Наявність буйної трав'яної рослинності сприяє мешканню багатьох видів великих тварин.
The presence of grass vegetation promotes violent living in many species of large animals.