Що таке ТРАДИЦІЙНА МУЗИКА Англійською - Англійська переклад

• traditional music

Приклади вживання Традиційна музика Українська мовою та їх переклад на Англійською

Японський Традиційна музика.
Japanese Traditional Music.

Клезмер- це традиційна музика східноєвропейських євреїв.
Klezmer is the traditional music of Eastern European Jews.

Українська традиційна музика.
Ukrainian Traditional Music.

Традиційна музика включає широкий спектр інструментів і співочих стилів.
Classical music encompasses a broad array of styles and instruments.

Музика фадо- традиційна музика.
Music Fado- the traditional music.

Традиційна музика Монголії, як правило, супроводжується довгими піснями.
The traditional music of Mongolia focuses on the length of the songs.

Барселона у Фламенко: Традиційна музика і танець →.
Barcelona y Flamenco: Traditional music and dance→.

Традиційна музика, особливо Фідель, відіграють велику роль у фестивалі.
Traditional music, especially fiddles, play a big role in the festival.

Пакистанська їжа, традиційна музика, спрямована на іноземців.
Pakistani food, traditional music playing, aimed firmly at expats.

Традиційна музика включає широкий спектр інструментів і співочих стилів.
Traditional music involves a wide range of instruments and singing styles.

Клезмерська музика- це традиційна музика східноєвропейських євреїв.
Klezmer is the traditional music of Eastern European Jews.

Традиційна музика Ісландії пов'язана з формами нордичної музики..
Iceland's traditional music is related to Nordic music forms.

Народна музика(Volksmusik)- фолк поп, марші і найкраща традиційна музика Нюрберга.
Folk music(Volksmusik)- folk pop, marches and the best traditional music of the region of Bavaria.

Традиційна музика заворожує, страви монгольської кухні дивують, близькість до природи захоплює.
Traditional music is fascinating, Mongolian cuisine is astonishing, vicinity to nature enraptures.

Африканська популярна музика, як африканська традиційна музика, величезна і різноманітна.
African pop music, like African traditional music, is vast and varied.

Маски, танці і традиційна музика- це все карнавал в Ліму, невеликому і затишному містечку на півдні Франції.
Masks, dances, and traditional music penetrate the carnival in Limoux, small and cozy city on the South of France.

Дві найбільш довговічні і міжнародні знаменитості, проте, це традиційна музика та ірландські танці.
Two of the most enduring and internationally famed, however, are traditional music and Irish dancing.

Арабські країни мають багато музичних стилів, а також багато діалектів; у кожної країни є своя традиційна музика.
Arabic countries have many styles of music and also many dialects; each country has its own traditional music.

Данська традиційна музика(датська мова: spillemandsmusik)- це музичний жанр, що має свої коріння в домодерній Данії.
Danish traditional music(Danish: spillemandsmusik) is the music genre that has its roots in pre-modern Denmark.

Сотні людей приєднуються до параду, одягнених у традиційні костюми, тоді як традиційна музика грає.
Hundreds of people join the parade dressed in traditional costumes while traditional music is played.

Клезмер- традиційна музика євреїв Східної Європи, в якій втілена глибока життєва філософія та драматична доля єврейського народу.
Klezmer is the traditional music of the Jews of Eastern Europe which has a deep philosophy of life and dramatic Jewish fate.

Бласкес творила у різних стилях: іспанська традиційна музика, південноамериканська мелодійна музика, фольклорна музика і, звичайно, танго та балада.
Blasquez composed in a variety of styles: Spanish traditional music, South American melodic music, folkloric music and of course the tango and ballad for which she is best known.

Чистий традиційна музика також живе, з місцевими модов координаційним центром для молодших і дорослих хорів, музикантів, казкарів, поетів і акторів.
Pure traditional music also lives on, with the local mods a focal point for junior and adult choirs, musicians, storytellers, poets and actors.

Дангдут намагається сформувати багато популярних музичних жанрів, таких як рок, поп та традиційна музика, щоб створити новий звук, який відповідає смаку споживачів.[3] Цей жанр сформувався у більший соціальний рух, що включає одяг, молодіжну культуру, відродження ісламу та капіталістичну індустрію розваг.[1].
Dangdut attempts to form many popular music genres like rock, pop, and traditional music to create this new sound that lines up with the consumers' tastes.[36] This genre has formed into a larger social movement that includes clothing, youth culture, the resurgence of Islam, and the capitalist entertainment industry.[14].

Традиційна музика, тобто музика, яку грають і співають у селах, протягом дуже тривалого часу лишалася майже незмінною і неквапливо розвивалася за своїми принципами.
Traditional music, the music that was played and sung in the villages, remained without changes for quite a long time and slowly developed according to its own rules.

До 1900 року традиційна музика була загальноприйнятою музичною культурою Данії, але з посиленням урбанізації та поширенням класичної музики вона стала маргіналізованою в сільській місцевості.
Until around 1900, traditional music was the common musical culture of Denmark, but with increasing urbanization and the spread of classical music it became marginalized to rural areas.

Місцеві артисти виконують традиційну музику і танці боду-беру.
Local artists perform traditional music and dance bodu-beru.

Репертуар Бурдону побудований переважно на традиційній музиці з України, Угорщини та Румунії.
Burdon's repertoire is mostly based on traditional music from Ukraine, Hungary and Romania.

Музичний колектив грає традиційну музику в палаці Імперіал, місто Інсбрук.
A band performing traditional music at the Imperial Palace, Innsbruck.