Що таке ТРАНСФОРМАТОРІВ Англійською - Англійська переклад

• transformers
• transformer

Приклади вживання Трансформаторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які бувають види трансформаторів?
What Are The Transformers?

Там вибухнув один з трансформаторів, спричинивши займання.
One exploded on a transformer causing a blackout.

Всі вони стосувались заміни трансформаторів.
They replaced the transformers.

Заміна трансформаторів на ПС 35/10 кВ"Центральна".
Substitution of transformers on the substation 35/10 kV“Central”.

Повністю вигорів один із трансформаторів.
But destroyed one of the transformers.

Для трансформаторів серії КЕ розрядники не підходять.
For dischargers of the KE series, the dischargers are not suitable.

Дивне сяйво над Нью-Йорком спричинив вибух трансформаторів.
Strange blue light shines over New York City after transformer explodes.

Електричні дані трансформаторів, приєднаних до передавальної мережі;
Electrical data of the transformers connected to the transmission system;

Технічні параметри проводів мідних для відгалужень обмоток трансформаторів:.
Technical specification of copper conductors for transformer wirings:.

Устаткування для різання по типу трансформаторів найбільш надійне і довговічне.
The equipment for cutting by type of transformers is the most reliable and durable.

Струмообмежувальним реактори для включення в нейтраль трансформаторів і в лінію.
Current-limiting reactors for connecting to transformer neutral and line.

ФСЧД розраховується на затискачах трансформаторів і математично визначається як.
The FDSF is calculated at transformer terminals and it is mathematically defined as.

Машина для намотування трансформаторів- це спеціальне обладнання для намотування котушок трансформаторів.
Transformer winding machine is a special equipment for winding transformer coils.

Проект складається з 576 перетворювачів і 154 трансформаторів і майже 7500 км кабелів.
It consists of 576 inverters and 154 transformer and almost 7500 km of cables.

Намотування трансформаторів своїми руками- те завдання, з якою рано чи пізно стикається будь-який радіоаматор.
Winding transformers with your own hands is a task that any radio amateur sooner or later faces.

Технологічний процес виготовлення трансформаторів включає в себе наступні операції:.
Technological process of transformer manufacture includes the following operations:.

Застосування вольтододаткових трансформаторів для регулювання потокорозподілу потужностей у неоднорідних електричних мережах.
Application voltododatkovyh transformer to regulate power flows in heterogeneous electrical systems.

ЗТЗ-Сервис Послуги з ремонту і діагностики трансформаторів і трансформаторного обладнання.
ZTZ-Service Services for transformers and transformer equipment.

Заміна трансформаторів на ПС 35/10 кВ"Центральна" з реконструкцією фундаменту, маслостоків та маслоуловлювача.
Substitution of transformers on the substation 35/10 kV“Central” with the reconstruction of the foundation, oil channels and oil catcher.

Перемикаючі пристрої для регулювання напруги трансформаторів; вимірювальні трансформатори; випробувальні установки;
Tap-changing devices for transformer voltage regulation; instrument transformers; test installations;

Заміна трансформаторів на ПС 110/35/10 кВ"Сигнал" з реконструкцією фундаменту, маслостоків та маслоуловлювача.
Substitution of transformers on the substation 110/35/10 kV“Signal” with the reconstruction of the foundation, oil channels and oil catcher.

Для зменшення струмів Фуко сердечники трансформаторів роблять із окремих пластин і пластини перпендикулярні струмам Фуко.
To reduce eddy currents transformer cores made?? of individual plates and the plates are perpendicular to the currents of Foucault.

У 1892 році Флемінг представив важливу роботу з теорії електричних трансформаторів для Інституту інженерів з електротехніки в Лондоні.
In 1892, he presented an important paper on electrical transformer theory to the Institution of Electrical Engineers in London.

У процесі виробництва котушок трансформаторів намотувальне обладнання поділяється відповідно до рівня напруги або потужності трансформатора.
In the production process of transformer coils, winding equipment is divided according to the voltage level or capacity of the transformer.

Заміну трансформаторів напруги 35 кВ в комірках силових трансформаторів 1АТ, 3АТ та 4АТ на трансформатори напруги з твердою ізоляцією;
Replacement of the voltage transformer 35 kV in cells of power transformers 1AT, 3AT and 4AT for constant-voltage transformers with solid insulation.

Поєднання технічних нововведень, високої якості збірки і всебічної технічної підтримки клієнтів дозволяє системі TOTUS займати лідируючі позиції серед засобів онлайн-контролю трансформаторів.
The combination of technical innovation, build quality and superior customer and technical support puts TOTUS at the forefront of online transformer monitoring.

Додатково, взаємодія в межах самих інверторів, особливо трансформаторів, має нелінійні ефекти, які виробляють унікальні другу і третю гармоніки, які можна легко виміряти.
Additionally, interactions within the inverters themselves, notably the transformers, have non-linear effects that produce unique 2nd and 3rd harmonics that are easily measurable.

Збірка трансформаторів здійснюється із застосуванням механізованих стелажів, паячно-зварювального устаткування, гідравлічного обладнання для пресування обмоток, комплекту вантажопідйомного і спеціального оснащення.
Assembly of transformers is made using mechanized racks, soldering and welding equipment, hydraulic equipment for pressing of windings, set of load lifting and special tools.

Захист навколишнього середовища, енергозбереження, лінійне споживання електромобільних пристроїв лінійних трансформаторів становить лише 1, 8 кВт, споживання електроенергії наразі становить лише половину основних моделей на ринку.
Environmental protection, energy saving, linear transformer winding machine power consumption is only 1.8kW, power consumption is currently only half of the market mainstream models.

Машину намотування трансформаторів Хуаао можна розділити на автоматичну машину намотування трансформаторів, машину намотування лінійних трансформаторів, машину намотування трансформаторів з ЧПУ, комутацію джерела живлення.
Huaao transformer winding machine can be divided into automatic transformer winding machine, linear transformer winding machine, CNC transformer winding machine, switching power supply.