Приклади вживання Трансформуються Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Об'єкти легко трансформуються.
Знання що» трансформуються в«знання як».
Трансформуються в інвестиційні ресурси.
Сидіння у них легко трансформуються в ліжка.
Chair easily converts into a bed.Можна за допомогою меблів, що трансформуються.
Цифри в їхній уяві трансформуються в образи.
Трансформуються усі правоохоронні органи.
All law enforcement bodies are being transformed.На мовному рівні емоції трансформуються в емотивність.
Taste on the Emotional level becomes imagination.Трансформуються всі правоохоронні органи.
All law enforcement bodies are being transformed.Чудові моделі трансформуються ліжок- як заощадити місце в.
Вона спостерігає як її екосистеми зморщуються і трансформуються.
She is watching as her ecosystems shrink and transform.Іграшки трансформуються, а суть насправді не змінюється.
Рішенням для малогабаритної кухні є меблі, що трансформуються.
Solution for small-sized kitchen furniture is transformed.Прогресивні хвилі поступово трансформуються у хвилі переміщення рис.
Standing waves progressively transform to traveling waves.Іншими словами, деякі тканини нашого тіла трансформуються в кістку.
In some cases it can resemble tissues of the body turning into bone.Куртка- пальто весна осінь трансформуються для дівчинки від виробника.
Світні стенди володіють високою мобільністю, легко трансформуються під нові завдання.
Glowing Stands are highly mobile, easily transformed to new form.Трансформуються механізми і технологічні пристрої підвищать ергономіку приміщення.
Transforming mechanisms and technological tools will improve the ergonomics of the room.Компромісні цінності і принципи швидко трансформуються у більшу агресію….
Compromised values and principles quickly transform into even more aggression.Ні, джазові композиції трансформуються в моїй уяві, перетворюючись на візуальні рефлексії.
No, jazz compositions are transformed in my imagination, turning into visual reflections.Наука та техніка постійно розвиваються та трансформуються, як ми живемо;
Science and technology are continually advancing and transforming the way we live;Ціннісні системи формуються і трансформуються в процесі історичного розвитку суспільства.
Value systems are formed and transformed in the course of society's historical development.Для безпеки малюка передбачені спеціальні мати і трансформуються м'які крісла.
Трансформуються струменя води створюють такі химерні переплетіння, що милуватися ними можна годинами безперервно.
Transforming water jets create such weird interlacing that you can admire them for hours.Обідній стіл замінюється на барну стійку або трансформуються конструкції, які відкидаються;
Dining table is replaced by the bar or transforming design, that recline;Істотно заощаджують простір шафа-ліжко, стіл-ліжко та інші трансформуються конструкції.
Essentially save space is a closet-bed, a table-bed and other transformable structures.Рекомендується використання меблів, що трансформуються, яка не займає багато місця.
It is recommended to use the transforming furniture, that does not take up much space.Забезпечується повний контроль виробничого циклу, в рамках якого трансформуються методи управління.
Ensuring full control of the production cycle, within which the management methods are transformed.Тут розташовані зручніші крісла, що легко трансформуються у зручне ліжко.
There is an additional modern lounge chair that easily converts into a comfortable single bed.За останнє століття практично всі екосистеми Землі різко трансформуються через людську діяльність.
