Що таке ТРЕНДОВИХ Англійською - Англійська переклад

• trendy

Приклади вживання Трендових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Палітра трендових відтінків.
TRENDY shades palette.

Трендових колекцій взуття для чоловіків жінок та дітей.
Trend Shoe Collections for Men Women and Children.

Вся колекція представлена в трендових кольорах Pantone.
The entire collection is presented in the Trend Colors of Pantone.

Індійський Хакі' один з трендових кольорів останніх кількох років.
Indian Khaki' one of the trend color of the recent years.

Трендових спідниць цієї весни, через які ви забудете штани.
Trend skirts of this spring, because of which you will forget the pants.

Поки за допомогою нової яскравої упаковки, сучасних технологій і трендових слівець.
Yet with bold new packaging, modern technology and the trending buzzwords.

Чітке розуміння трендових комбінацій символів, кольорів, жанрів і технологій.
Clear understanding of trend combinations of symbols, colors, genres and technologies.

Стиль неовінтаж особливо популярний серед справжніх знавців трендових тенденцій.
Neovintazh style is particularly popular among real connoisseurs of trend trends.

Метод Tom Demark є простим способом більш точного малювання трендових ліній, тобто ліній підтримки і опору.
The Tom Demark method is a simple way of more accurately drawing the trend lines i. e.

Перетворіть кожен поганий день в хороший за допомогою одного з цих трендових м'яких обручів.
Turn every bad hair day into a good one with one of these trending padded headbands.

Щоб орієнтуватися в найбільш«гарячих» трендових пропозиціях, відвідуйте торгові виставки- вони в Китаї проводяться постійно.
To navigate in the most“hot” trend offers, visit trade exhibitions- they are held in China all the time.

Для цієї осені спеціалісти інституту Pantone запропонували палітру із 10 трендових кольорів.
For this fall, experts from the Pantone Institute offered a palette of 10 trend colors.

The Maneken- унікальний артист, який працює в одному з найбільш трендових напрямів сучасної музики- електронік-рок.
The Maneken is a unique artist who works in one of the most trendy areas of the contemporary music- the electronic rock.

Багаторічні традиції виробництва та технологічні інновації гарантують високу якість трендових аксесуарів Falke.
The combination of German production traditions and technological innovations guarantee the high quality of Falke trend accessories.

Вже понад 100 років Depesche є постачальником трендових сувенірів та подарунків для дітей та підлітків до 18 років.
For more than 100 years, Depesche has been a supplier of trendy souvenirs and gifts for children and teenagers under the age of 18.

На зйомках кампейну всесвітньо відома топ-модель позувала фотографу Джанпаоло Сгура у восьми трендових та спокусливих образах.
The world famous top model posed for photographer Gianpaolo during the shooting of Campaign Sgura in 8 trendy and seductive images.

Попередня статтяШтори в спальню: огляд трендових новинок і 85+ естетично досконалих ідей для кімнати.
The curtains in the bedroom: a review of the trend of new products and 85+ aesthetically perfect ideas for room.

Отримуй досвід на різноманітних проектах(коротких чи довгострокових, великих чи маленьких, трендових, захоплюючих і нестандартних).
Take part in various projects- short-term and long-term, small and large, interesting, trending, challenging, and non-trivial.

В цей період ми зробимо усе можливе, щоб розкрити максимальну кількість трендових тем і технологій за допомогою провідних спікерів.
During this period, we will try to disclose the maximum number of trend topics and technologies with the help of leading speakers.

Для своїх нарядів їм варто вибирати темні відтінки коричневого- наприклад, шоколадний, який є одним з найбільш трендових кольорів сезону.
For their outfits, they should choose dark shades of brown- for example, chocolate, which is one of the most trendy colors of the season.

Компанія CyS Centrum брала безпосередню участь в розслідуванні трендових кібератак, має практичний досвід в реагуванні на інциденти.
CyS Centrum copmany was involved in investigations of trend cyberattacks, they have practical experience in insident response as well.

Зверніть увагу на цей екзотичний квітка- адже він недаремно вважається одним з найбільш трендових елементів в сучасній флористиці.
Pay attention to this exotic flower- after all, it is not for nothing that it is considered one of the most trendy elements in modern floristics.

Всі вироби високої якості та по доступним цінам, велике розмаїття трендових кольорів, наявність єдиної програми лояльності у всіх магазинах мережі.
All products are extremely high quality and on reasonable prices, great variety of trendy colors, a sole loyalty program in all stores.

Організатором події є міжнародна івент-компанія Smile-Expo- лідер в організації трендових та інноваційних заходів.
Event is organized by the international event company Smile-Expo- the leader in the organization of events dedicated to the most mainstream and innovative trends.

Наші інтерв'ю розкрити чоловіків, які зробили і є трендових, ті, хто умова ринку і тих, хто добре надихнув дійсно навчитися торгівлі.
Our interviews reveal the men who have done and are trending, those who condition the market and those who are well inspired to really learn a trade.

Тканини для оббивки меблів ЕДЕН- це гарантія якості, стилю, різноманіття вибору фактур, цікавих дизайнів, трендових колірних рішень.
Fabrics for upholstery furniture EDEN is a guarantee of quality, style, variety of choice of textures, interesting designs, trendy color solutions.

Facebook прийшла в голову ідея для"трендових тем" після того, як мікро-блогів сайту Twitter активується ті ж функції, пару років тому з приголомшливим успіхом.
Facebook came up with the idea for“trending topics” after micro-blogging site Twitter activated the same feature a couple of years back with resounding success.

У будь-який час року можна ознайомитися з сезонними колекціями і акціями зі знижками, що дозволяють заощадити на покупці трендових речей.
At any time of the year, you can get acquainted with seasonal collections and promotions with discounts that allow you to save on buying trendy things.

За допомогою методу Тома Демарка креслення трендових ліній стає більш об'єктивним і чітко визначає, які точки підключити, щоб придумати лінії підтримки і опору.
With Tom Demark's method, drawing of the trend lines becomes more objective and accurately determines which points to connect to come up with the support and resistance lines.

А для цієї ситуації найкращі способи входу в ринок засновані на використанні трендових ліній із застосуванням підтримки або опору, визначених з допомогою останніх завершених рухів.
For this situation the best ways of entering the market are based on the use of trend lines with the use of support or resistance, defined by the last completed movements.