Приклади вживання Трете Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Трете місце.
Польща займає трете місце серед європейських імпортерів.
Poland ranks third among European importers.І трете завдання- продати.
The third order is for selling.Німеччина займає трете місце, імпорт з якої зріс на 17, 3% та складав$ 7, 8 млн.
Germany ranks third, imports increased by 17.3% and amounted to$ 7.8 min.Трете то смак- смак наших страв Європейської кухні, це щось!
The third taste is the taste of our European cuisine, it is something!Видання трете доповнене.- Одеса: Фенікс, 2011.- 380 с.
Third edition, enlarged.- Odessa: Phoenix, 2011.- 380p.Трете дослідження Global Terrorism Index було оприлюднене в листопаді 2015 року.
The third edition of Global Terrorism Index was published in November 2015.Німеччина займає трете місце серед світових імпортерів, імпорт з якої зріс на 16,6% та складав$ 88, 1 млн.
Germany is on the third place among global importers, imports increased by 16.6% in amount of 88.1 million.Трете судно з антрацитом з Південно-Африканської Республіки для компанії ДТЕК прибуло в Україну.
The third vessel with anthracite from South Africa for DTEK has arrived.Уповільнення народжуваності супроводжувалось поступовим підвищенням показників смертності населення,за якими Україна посідала трете місце серед республік СРСР.
Deceleration birth was accompanied by a gradual increase in mortality population,which Ukraine ranked third among the Soviet republics.Приз за трете місце-стажування в дизайн студії Saga(Фінляндія).
Prize for the third place- internship at the design studio Saga(Finland).А перше животне подобне до лева,а друге животне подобне до теляти, а трете животне мало лице, як чоловік, а четверте животне подобне до летячого орла.
And the first beast was like a lion,and the second beast like a calf, and the third beast had a face as a man, and the fourth beast was like a flying eagle.Трете меню menu, можна отримати, ввівши x в будь-якому main menu або recovery& transformation menu.
A third menu, the experts menu, can be accessed by typing x in either the main menu or the recovery& transformation menu.А перше животне подобне до лева,а друге животне подобне до теляти, а трете животне мало лице, як чоловік, а четверте животне подобне до летячого орла.
The first creature was like a lion,and the second creature like a calf, and the third creature had a face like a man, and the fourth was like a flying eagle.Якщо трете поле підсвічено червоним, це означає, що хтось інший до вас вже зареєстрував обране вами ім'я і вам потрібно спробувати інше.
If the third box is highlighted red, it means that someone else has already chosen your username, and you must try a different name.Це трете за величиною місто в країні після столиці Кіншаси та Лубумбаші, хоча точне населення не відомо.
It is the third largest city in Третьому вдалося втекти, він перебуває у розшуку.
The third fled the area and a search was conducted.Третього не буде.
There will not be a third.Третім не підходили шаблони документів.
The third did not like the document templates.Третьому вдалося втекти.
The third managed to flee.У третьому виберіть Intel Desktop Board D865GBF(66)….
In the third select Intel Desktop Board D865GBF(66)….Третім було обмежене колекційне видання.
The third was a limited collector's edition.Третьому вдалося втекти.
A third managed to escape.Третьому не дали вибратися з будівлі, і він загинув у вогні.
The third was prevented from leaving the building and died in the fire.На третьому опишіть ідеальний стан справ після її вирішення.
And on the third sheet describe the perfect state of your reality after solving the problem.Третьому вдалося втекти.
The third managed to escape.Її або люблять, або ні: третього не дано.
Woman either loves or hates: there is no third way.В третьому, є місце для додаткових функцій, які можуть з'явитися в майбутньому.
In the third, there is room for additional features that may appear in the future.У третьому ж триместрі вагітності виведення кофеїну вже займає втричі більше часу.
During the third trimester of pregnancy, it can take three times as long to process caffeine.
