Що таке ТРУДОВИЙ ПОТЕНЦІАЛ Англійською - Англійська переклад

• labor potential
• employment potential
• labour potential

Приклади вживання Трудовий потенціал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке трудовий потенціал?
What's the job potential?

Трудовий потенціал, концепція.
Work Capacity- The Concept.

Здоров'я та трудовий потенціал.
Health and work ability.

Next Post: Трудовий потенціал.
Next Next post: Capacity for work.

Населення та трудовий потенціал.
Population and labor potential.

Трудовий потенціал тут невеликий.
Capacity for labour is very small.

Її творчий і трудовий потенціал знижується.
His creative and labor potential is decreasing.

Трудовий потенціал працівника в Росії.
Labor potential of an employee in Russia.

Його творчий і трудовий потенціал знижується.
His creative and labor potential is decreasing.

Трудовий потенціал, його формування та забезпечення раціонального функціонування;
Labour potential, its formation and ensuring rational operation;

Сектор споживчих товарів в Україні має величезний виробничий, споживчий та трудовий потенціал.
The consumer goods sector in Ukraine has a huge production, consumer and labor potential.

Підприємство повинне залучати персонал, трудовий потенціал якого відповідає умовам його діяльності.
An enterprise must involve staff, its labour capacity which meets its activity requirements.

Досліджено вплив внутрішніх процесів, що відбуваються на підприємстві, на його трудовий потенціал.
The influence of the internal processes at the enterprise on its labor potential is investigated.

Ключові слова: інноваційний розвиток, соціально-трудовий потенціал, освітньо-кваліфікаційні характеристики.
Keywords: innovative development, social and employment potential, educational and skill characteristics.

Молодіжна політика містить активний інноваційний і виробничий аспекти, які відображають творчий і трудовий потенціал молоді.
The State youth policy contains an active innovative and productive character, reflecting the creative and labor potential of young people.

Ключові слова: трудовий потенціал сільськогосподарського підприємства, комплексне оцінювання, вторинна оцінка, трудові можливості.
Keywords: labour potential of an agricultural company, complex assessment, secondary assessment, labour opportunities.

Завдяки цьому Україна більше не втрачатиме свій інтелектуальний та трудовий потенціал, насамперед тисячі молодих талановитих людей",- зазначив Гройсман.
Because of this, Ukraine will no longer lose its intellectual and labor potential, first of all, thousands of young talented people,'- said Groysman.

Зроблено висновок, що трудовий потенціал на кожному з вищих рівнів доповнюється додатковим елементом, що характеризує вигоди від взаємодії.
It is concluded that the employment potential of each of the higher levels is complemented by an additional element that characterizes the benefits of interaction.

Розглянуто сутність категорій«людські ресурси»,«потенціал людини»,«трудові ресурси»,«трудовий потенціал»,«інтелектуальні ресурси»,«інтелектуальний потенціал».
The essence of such categories as«human resources»,«human potential»,«labor resources»,«labor potential»,«intellectual resources»,«intellectual potential» was considered.

Великий трудовий потенціал регіону, висока кваліфікація персоналу, надзвичайно вигідне географічно-логістичне розташування, розвинена інфраструктурна складова, багата культурна спадщина.
Labor potential of the region, high qualifications of staff, extremely favorable geographical and logistical location, developed infrastructure, a rich cultural heritage;

Наші послуги- це стабільна підтримка для компаній, діяльність яких вимагає участі великої кількості співробітників та кадрових потреб, трудовий потенціал яких виходить поза межі місцевого ринку праці.
Our services- is a stable support for the businesses, which requires the participation of a large number of staff and staffing needs, labor potential which is beyond the local labor market.

Забезпечення кадрових потреб фірм, трудовий потенціал яких виходить поза межі місцевого ринку праці, стабільна підтримка для компаній, діяльність яких вимагає участі великої кількості співробітників.
Provide staffing needs of companies, labor potential which is beyond the local labor market, a stable support for the businesses, which requires the participation of a large number of employees.

Надання адресної допомоги з працевлаштування жінкам, що враховувала б особливості їхньої зайнятості, дозволить їм більш ефективно реалізовувати свій трудовий потенціал в Україні.
The state must provide targeted employment assistance to women that would take into account the features of their employment and enable them to realize their employment potential more efficiently in Ukraine.

Трудовий потенціал суспільства визначається характером формування та реалізації здатності до праці кожної особи і значною мірою залежить від професійного вибору та успішності здобуття або зміни професії.
The employment potential of society is determined by the nature of the formation and implementation of capacity for work each person and depends largely on the professional choice and competition success or changing profession.

Можливості та рівень економіки, розвиток держави, її справжня міць і багатство- у людях, котрі повною мірою розвинули свої генетичні задатки, реалізували талант і трудовий потенціал, що відповідає природній меті людства.
Possibilities and the level of economy, development of the state and its true power and wealth depend on the people who have developed to the full extent their genetic disposition and realized their talent and labour potential which corresponds….

З цією метою розглядаються основні фактори, що впливають на трудовий потенціал підприємства, його відтворення та розвиток з урахуванням подальшої розробки інструментарію оцінки трудового потенціалу в рамках оцінки вартості підприємства.
For this purpose author examines basic factors, which influence on labor potential of enterprise, his reproduction and development taking into account further development of estimation of the labor potential within the framework of estimation of enterprise's value.

Йшлося про те, як зберегти трудовий потенціал області, що робити, щоб випускники шкіл обирали не«модні» професії, а ті, які затребувані на ринку праці, як відродити втрачений престиж робітничих професій, брак яких гостро відчувається на Чернігівщині, та об'єднати зусилля органів державної влади, профспілок, служби зайнятості та освітян задля налагодження ефективної профорієнтації.
It was about how to preserve the labor potential of the oblast, what should be done so that graduates of schools chose not"fashionable" professions, but those who are in demand in the labor market, how to revive the lost prestige of workers' professions, whose shortage is acutely felt in the Chernihiv region, and to unite efforts of state authorities, trade unions, employment services and educators in order to establish effective vocational guidance.

Мідвищення трудового потенціалу в контексті реалізації компетентнісного підходу засобами професійної освіти;
Improvement labor potential in context of realization competence approach of means of professional education.

Формування трудового потенціалу.
The Labor Potential Formation.

Альтернативна зайнятість як чинник забезпечення відтворення трудового потенціалу сільських територій.
Alternative employment as a factor of labor potential reproduction of rural areas.