Що таке ТРУПА Англійською - Англійська переклад

• troupe
• corpse
• company
• bodies
• cadaver
• body
• corpses

Приклади вживання Трупа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільша оперна трупа.
Opera company.

А трупа ж нэ хочуть.
But don't want their bodies.

Які частини трупа відсутні?
What body part is missing?

Два трупа йому вдалося побачити.
He could see two bodies.

Вони не знайдуть жодного трупа.
They don't have any corpses.

Транспортування трупа в морг.
Transport bodies to the morgue.

Саш, ну, хорош- четыре трупа,!
Sash, stop this-"four bodies"!

Два трупа йому вдалося побачити.
He managed to see two corpses.

Це буде не зовсім звичайна трупа.
But it is no ordinary corpse.

Так, я знаю сім застосувань трупа сьогодні.
Yeah, I can think of seven good uses of a cadaver today.

Свідоцтво про бальзамування трупа.
Evidence of embalming a corpse.

Через 2 роки трупа Карно відправляється на гастролі до Америки.
After 2 years, the corpse of Carnot goes on tour in America.

Там жінка виявила два трупа.
The investigation found two bodies.

У 1803 р. російського оперного трупа був відділений від драматичної.
In 1803, the Russian Opera Company separated from drama.

Ніхто й ніколи не бачив більше ні його, ані його трупа.
No one has ever seen his face or his body.

З 1944 року в цьому приміщенні постійно працює трупа театру ім.
Since 1944, this facility is constantly working corpse Theater.

Ви показали, що пістолет знаходився біля трупа.
Then I announced that“a gun was found near the body.”.

Трупа працювала в евакуації- в Семипалатинську і Ташкенті.
The company worked, while being evacuated to Semipalatinsk and Tashkent.

Але було б злочинним живити прихильність до трупа.
But it would be criminal to tie oneself to a corpse.

У 1929 трупа реорганізована в Державний узбецький драматичний театр.
In 1929 the company was reorganized as the State Uzbek Drama Theater.

Не уверена, но они сказали, что нашли два трупа.
I'm not sure, but they said that they found two bodies.

З 1944 року у цьому приміщенні постійно працює трупа театру ім. М. Заньковецької.
Since 1944, this facility is constantly working corpse Theater.

Проте при пошуках не удалося виявити жодного трупа або уламка.
Although an extensive search ensued, no bodies or wreckage were found.

Після перегляду трупа, хтось звертається з цим питанням до власного тіла.
After viewing the corpse, one applies that consideration to one's own body.

Навіть якщо самурай вбиває свого супротивника, він дуже шанобливий для трупа.
Even if a samurai kills his opponent, he is very respectful to the corpse.

М'які тканини трупа тугий еластичної консистенції, рухливість у суглобах збережений.
Soft tissue body tight elastic consistence, mobility in joints saved.

Трупа мандрівного театру дає своїм глядачам більше, ніж вони очікували.
A traveling theater company gives its audience much more than they were expecting….

При кожному дворі була своя італійська трупа, яка виконувала опери італійців;
Every court had its Italian company, to sing the operas of Italian composers;

Його дослідження завершилися експериментами над людським мозком від свіжого трупа.
His research culminated in experiments on a fresh human brain from a cadaver.

Театральна трупа, яка зробить інтерпретацію цього тексту і поставить п'єсу.
The theatre company that would make an interpretation of this text and produce a play.