Приклади вживання Тук Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тук полюванні.
Не розуміють нас тук.
Тук відділення № 35.
Rcdfuib branch no 35.Покриють вологий тук полів!
Тук відділення пумб« рц.
Не розуміють нас тук.
They don't understand me here.Тук Тук туристів.
Tuk Tuks Tourists.Прищіпка і тук борошняна шкіра для формування Вареник.
Тук відділення пумб« рц.
RCD FUIB BRANCH" Regional Center.Таксі на Шрі Ланці називається Тук Тук. .
Three-wheeler Taxis in Sri Lanka are called Tuk Tuks.Тук-тук, чи є тут хтось?…»?
Звідти можна легко дістатися до причалу через тук-тук.
From there, you can easily get to the pier via a tuk tuk.Для сивобрових стариків Тук, тук! У місяці другому ми.
For elderly syvobrovyh Tuk, tuk! In the second month wetunic.Ці звуки зазвичай описують фразою"тук-тук".
Those sounds are usually described as lubdub, lubdub, Тук- Тук і В'ячеслав Левандовський Євген Горбач Семен.
Tuk Tuk and Bug Vyacheslav Levandovsky Yevgen Gorbach Semen Guyetsky.Что ж,что тогда я делаю на болоте… разодетый как брат Тук?
Well, then, what am I doing in a swamp dressed like Friar Tuck?Це означає, що коли ви знайдете своє таксі, мото, або Тук Тук, ви всі налаштовані йти.
This means that once you find your taxi, moto, or Tuk Tuk, you're all set to go.Якщо є який-небудь автобус або тук-тук з Сіануквіль до пляжу Серендіпіті або Острів-Біч?
If there any bus or tuk tuk from Sihanoukville to Serendipity Beach or Otres Beach?Його побратим, Трувіль, відокремлений від Довілі річки Тук, є більш статечний рибальське село.
Its twin city, Trouville, separated from Deauville by the Touques river, is a more sedate fishing village.Привіт Савана, як правило, вам доведеться взяти тук-тук з аеропорту до пункту обрання вашого обраного автобусного сервісу.
Hi Savana, usually you would need to take a tuk tuk from the airport to the pick up point of your chosen bus service.Якщо з якоїсь причини ви пропустите маршрутний автобус,ви повинні мати можливість знайти тук-тук(приблизно$ 20) в аеропорту.
If for whatever reason you miss the shuttle bus,you should be able to find a Tuk Tuk(roughly $20) at the airport.Якщо ви йдете на опцію трансферу, це займе більше, залежно від того, як доведеться чекати наступного маршрутного таксі, тук тук тощо.
If you go for the shuttle option it will take more, depending on how long you have to wait for the next shuttle bus, a tuk tuk etc.І за час всієї поїздки водій Тук Тука з вами буде ввічливо розмовляти й розповідатиме дуже цікаві історії, звичайно ж якщо ви знаєте англійську.
For the entire trip the Tuk Привіт, пором від Кочонга до Сіануквіля займе близько 40 хвилин,а потім до 20-30 хвилини їхати тук-тук до аеропорту.
Hello, the ferry from Koh Rong to Sihanoukville will take about 40 minutes,and then it is a 20-30minute Tuk Tuk ride to the airport.Будьте уважні з тук-тукерами, їх улюблена справа- назвати ціну 200 рупій, а наприкінці поїздки повідомити, що ви домовлялися про 2000.
Be careful with Tuk Tuks, their favorite activity is to say that the price is"200" rupees, and in the end of the trip they say that you agreed to"2000".Взагалі, тайці- народ, який не дуже полюбляє ходити пішки,більшість місцевого населення пересуваєтсья саме на“тук-тук” чи автобусах.
Generally, the Thais- the people who are not very fond of walking,most of the local population move it to“tuk- tuk” or buses.Типовий Тук Тук може займати до 4 людей, але не має достатньо місця для багажу- якщо у вас є багато мішків, ви будете намагатись отримати більше, ніж 2 людей у спині.
A typical Tuk Tuk can take up to 4 people but doesn't have as much room for luggage- if you have a lot of bags you will struggle to get more than 2 people in the back.Love Thailand Animated Theme n Free Apps Bundle- Themes from Risto Mobile- Рісто Теми представлений Любов ТаїландАнімовані теми даючи вам традиційну Тук Тук погляд на пристрій BlackBerry ®.
Love Thailand Animated Theme n Free Apps Bundle- Themes from Risto Mobile- Risto Themes presents the LoveThailand Animated theme giving you traditional Tuk Tuk look on your BlackBerry® device.Хоча ви також можете замовити Тук Тук на стоянці таксі, то краще йти трохи далі і вийти з аеропорту- тут ви знайдете найдешевший Тук Тук(і заїзди), які будуть стягувати плату близько$ 6 до центру міста(а мото буде коштувати$ 2).
Although you can also book a Tuk Tuk at the taxi rank, it's best to walk a little further and exit the airport- here you will find the cheapest Tuk Tuk's(and motos) which will charge roughly $6 to the city centre(a moto will cost $2).Це наочно підтверджують народна премія«Золотий грамофон» за пісню«Я не зрозуміла»(2003 рік),«Чіта-дріта» і дует з Глюкоzой«Нареченого хотіла»(2004 рік),«Тук тук тук» (2005 рік), «Дольче Габбана» (2011 рік).
This is clearly confirmed by the people's prize“Golden Gramophone” for the song“I do not understand”(2003),“Chita-Drita” and a duet with Glyukoza“Groom wanted”(2004),“Tuk tuk tuk”(2005),” Dolce Gabbana“(2011).
