Що таке ВИТОЧКИ Англійською - Англійська переклад

• tuck
• darts

Приклади вживання Виточки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мм точка виточки лезо.
Mm Tuck Point Blade.

Кутку сколите виточки по.
The Cleave tuck.

Алмазний лезо пункту виточки.
Diamond Tuck Point Blade.

Формуються виточки за допомогою збільшення кількості П.
Formed darts by increasing the number of P.

На простому чохлі замість вставки роблять виточки.
In plain cover instead of inserting darts do.

Також вітаються вертикальні защипи, виточки і багато іншого.
Also welcome vertical tucks, darts and more.

Прострочіть виточки і витягніть шпильки й нитки намітки.
Prostrochite tuck and pull the pin and thread basting.

З вивороту заженете і сколите, виточки на верхньому кутку переду спинки.
From the inside fold, and chipped, tuck in the top corner before the back.

Серед декоративних елементів для таких моделей складки, кишені і виточки.
Among the decorative elements for such models are folds, pockets and darts.

Сколите шпильками виточки і перевірте, наскільки вони правильні.
Cleave pin tucks, and check whether they are correct.

Крім цього на поличках сорочок обох колекцій є поздовжні виточки.
In addition, on the shelves of the shirts of both collections there are longitudinal darts.

Переконайтеся, що виточки точно відповідають зразку і лише після цього прошивати їх на основній тканині.
Make sure that the darts correspond exactly to the model, and only then flash the on the host tissue.

При цьому додавати їх необхідно два рази через Р, по дві штуки з кожного боку виточки:.
At the same time, add them two times through P, two pieces on each side of the dart:.

До кожної окремої деталі додайте припуски на шов, подгиб і виточки, вирахуйте також припуск на бордюр або оборки.
Go to every detail, add seam allowances on, bending and tuck, also calculate stock on the curb or frills.

Потім на місцях шістнадцятої і сорок восьмий П додамо нитку контрастного відтінку, намічаючи виточки.
Then in the places of the sixteenth and forty-eighths, we add a thread of a contrasting hue, outlining the darts.

Засуньте вийшло полотнище в кошик і сколите його по одному кутку сколите виточки по інших кутках. Прострочіть виточки.
Zasun'te resulting cloth in the basket and how it to one corner of the Cleave tuck in other corners. Prostrochite tuck.

За їх лінії, на рівні носа і на лобі приблизно у середини брів зробіть надрізи, як би виточки.
On their line, at the level of the nose and on the forehead, near the middle of the eyebrows, make incisions, as if darts.

Почавши підганяти матерію і кроїти, ви відразу побачите, як вона лягає, зрозумієте, чи потрібні виточки для додання правильного силуету.
Starting customized cloth and cut, you will immediately see how it falls, will understand, we need a tuck to give the correct silhouette.

Для другого пострілу, аргонно-дугового зварювальний апарат буде використовуватися для ремонту, щоб зробити поверхню гладкою, без бокової стінки виточки….
For second shot, argon arc welding machine will be used for repairing to make surface smooth without sidewall undercut….

Ця серія використовується цифрова технологія для того, щоб досягти закономірності передачі, виточки, pointelle, інтарсія, жаккард, що здається Шап….
This series is used digital technology in order to achieve the patterns of transfer, tuck, pointelle, intarsia, jacquard, apparent shap….

Щоб нова оббивка щільно прилягала до старої, не зморшок і не йшла складками по підлокітникам і спинці, будуть потрібні виточки, защипи і вставки.
To new upholstery tightly to the old, no wrinkles and folds was not on the armrests and back, would be required darts, tucks and insertion.

З цифрової технології, виконувати шаблони передачі, pointel, виточки, інтарсія, жаккард, подвійний jersery рівнини, видимої форми прихованій формі і інших в'яжучих функцій, регулярних шаблонів.
With digital technology, fulfil patterns of transfer, pointel, tuck, intarsia, jacquard, double jersery plain, apparent shape hidden shape and other regular pattern knitting functions.

Підженете деталь передньої спинки стільця до заднього зрізу деталі сидіння, зробивши потрібні виточки, щоб домогтися заокруглень на кутах, або(при необхідності) зробіть вставку.
Adjust the front piece back of the chair to the back seat cut of the details, making the right tuck to achieve a rounding at the corners, or(if necessary) make a paste.

This є useddigital технології для досягнення моделі oftransfer, виточки, pointelle, інтарсія, жаккард, очевидно шейпінг, приховане формування та інша регулярного шаблон комплектацій функції, вона alsocan в'яжуть нерегулярна багатобарвні жаккардовая, інтарсія, кабельна і структура pointelle візерунки.
This series is useddigital technology to achieve the patterns oftransfer, tuck, pointelle， intarsia, jacquard, apparent shaping, hidden shaping and other regular pattern kitting functions, it alsocan knit irregular multi-colored jacquard, intarsia, cable and pointelle structure patterns.

По-перше, грудну виточу потрібно скоротити на 3 сантиметра, верхню виточку на спинці- на 1, 5 сантиметра(дивимося схему внизу сторінки).
Firstly, грудную выточу нужно сократить на 3 centimeters, tuck the top on the back- on 1,5 centimeters(See diagram at the bottom).

Вимірювання виробів(довжина x ширина), якщо ваші сумки мають виточку, будь ласка, вкажіть також розмір ластовиці.
The measurement of the products(Length x Width), if your bags have the gusset, please also provide the gusset size.

Після чого на коробочку намотується нитка, причому, чим більше ви зробите Виточка, тим пухнасті буде помпочік.
After that, the box is wound thread, and, The more you do that the coils, the fluffy will pompochik.

Для цього в 41 ряду пров'язується згідно зі схемою 4 петельки, потім в'яжемо дві разом із малюнка, робимо подовжену петельку, створюючи два Виточка навколо правої спиці, знову дві разом і далі по малюнку.
To do this, 41 provyazyvaetsya row according to the diagram 4 eyelets, then knit the two together on drawing, We do an elongated loop, creating two that the coils around the right spokes, again two together and continue in pattern.