Що таке ТУМАННІСТЬ АНДРОМЕДИ Англійською - Англійська переклад

• andromeda nebula
• the andromeda galaxy
• is andromeda

Приклади вживання Туманність андромеди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Туманність Андромеди.
Andromeda Galaxy.

M 31, Галактика« Туманність Андромеди»(тип Sb).
M 31, the Andromeda Galaxy(type Sb).

Туманність Андромеди.
The Andromeda Nebula.

Найбільша галактика в Місцевій групі- Туманність Андромеди.
The largest galaxy in the Local Group is Andromeda.

Туманність Андромеди виявилася вп'ятеро більше.
Andromeda Nebula was five times bigger.

Галактика Андромеди або Туманність Андромеди(M31) є спіральною галактикою.
The Andromeda Galaxy or Andromeda Nebula(M31) is a spiral galaxy.

Туманність Андромеди знаходиться на відстані 2, 5 млн.
Andromeda is 2.5 million ly away.

Найближчі до нас галактики- Магелланові Хмари(Ir) і туманність Андромеди(S).
The galaxies nearest to us- Magellanovy Clouds(Ir) and nebulosity of the Andromeda(S).

Туманність Андромеди“зжерла” сестру нашої галактики.
The Andromeda galaxy ate our sister galaxy.

Галактика TNG50 за масою та формою буде схожа на Туманність Андромеди(M31).
The resulting TNG50 galaxy is similar in mass and shape to the Andromeda galaxy(M31).

Туманність Андромеди скоро зіткнеться з нашою галактикою.
Andromeda Nebula will soon face our galaxy.

Це всього в 6 разів далі, ніж відстань до найближчої до нас спіральної галактики" Туманність Андромеди.
It is only 6 times farther away than the nearest to us spiral galaxy Andromeda.

Туманність Андромеди постійно наближається до нашої галактики.
The Andromeda nebula is current moving towards our Galaxy.

Начебто не чорна діра і не туманність Андромеди, знаходиться буквально під боком, але стільки питань….
Not quite a black hole or the Andromeda nebula, located literally next door, it is causing so many questions….

Туманність Андромеди, або галактика М31, знаходиться від нас на відстані 772 килопарсека, або 2, 52 мільйони світлових років.
The Andromeda galaxy or galaxy M31, is away from us 772 kiloparsec, or 2,52 million light years.

З його допомогою можна буде встановити, з якою швидкістю і в якому напрямку буде продовжувати свій рух туманність Андромеди.
With its help you can set how fast and in which direction will continue its movement Andromeda nebula.

Інтерес письменника до майбутнього був втілений у романі«Туманність Андромеди», що вийшов у 1957 і мав величезний успіх.
Writer's interest in the future was embodied in the novel“The Andromeda Nebula”, published in 1957 and was a huge success.

Кільцеподібна галактика Взаємодіючі галактики Неправильна галактика Пекулярна галактика Зіткнення галактик Чумацький Шлях і Туманність Андромеди.
Ring galaxy Interacting galaxy Irregular galaxy Peculiar galaxy Mayall II NGC 2207 and IC 2163 Andromeda-Milky Way collision.

Для порівняння, найближча до Чумацького Шляху велика галактика- Туманність Андромеди- в кілька сотень мільярдів разів важча світила.
For comparison, the nearest to the milky Way to large galaxy- the Andromeda galaxy is several hundred billion times heavier than the sun.

Добре дивитися на NGC 253 в бінокль, бо вона є однією з найяскравіших галактик на небі після великої галактичної сусідки Чумацького Шляху- галактики"Туманність Андромеди".
NGC 253 is one of the brightest galaxies in the sky after the Milky Way's galactic neighbor, the Andromeda galaxy.

Сьогодні можна розрізнити лише її сліди- слабке, розріджений«гало» із зірок, що оточує Туманність Андромеди, і карликову еліптичну галактику М32неподалеку від неї.
Today we can discern only traces of weak, sparse galactic"halo" of stars around the Andromeda galaxy, dwarf elliptical galaxy M32 not far from it.

Ще нещодавно астрофізики називали туманність Андромеди«космічним хижаком», вважаючи, що вона пожирає знаходяться неподалік від неї карликові галактики. Зараз звинувачення знято.
More recently, astrophysicists called Andromeda"space predator", considering that it devours located nearby dwarf galaxy. Now the prosecution is withdrawn.

Добре дивитися на NGC 253 в бінокль, бо вона є однією з найяскравіших галактик на небі після великої галактичної сусідки Чумацького Шляху- галактики"Туманність Андромеди".
It is easy to get a good look at NGC 253 through binoculars as it is one of the brightest galaxies in the sky after the Milky Way's closest, big galactic neighbour, the Andromeda Galaxy.

Наше відносно чітке уявлення про туманність Андромеди, не помутнілої втручанням пилу і газу, дає шанс виявити інші потенційні джерела рентгенівського випромінювання, що існують там.
Our relatively clear view of the Andromeda galaxy unobscured by intervening dust and gas offers a chance to perhaps spot other potential x-ray sources residing there.

Нічне небо- одне з найбільш чудових пам'яток на Землі де можна побачити найяскравіші зірки Чумацького шляху, смужку метеорів, планетарних сусідів як Венера і Юпітер, світіння інших Галактик, таких як туманність Андромеди.
The night sky is one of the most spectacular sights we can experience- the brightest stars from the billions in our Milky Way, the streak of meteors, planetary neighbours such as Venus and Jupiter, the glow of other galaxies such as Andromeda.

Соціально-філософський і науково-фантастичшій роман“Туманність Андромеди”- перша в радянські й літературі спроба намалювати всеосяжну картину життя високорозвиненого комуністичного суспільства.
His science fiction and social-philosophical novel The Andromeda Nebula(1957) is the first attempt in Soviet literature to paint a comprehensive picture of the life of a highly developed communist society.

Цій залежності задовольняють не лише Н. з. у нашій Галактиці, але і в туманності Андромеди, в Хмарах Магелланових.
This relation is satisfied not only by novae in our Galaxy but also by those in the Andromeda Galaxy and the Magellanic Clouds.

Ван дер Марел, до речі, не виключає можливості зіткнення Сонця або Землі з космічними об'єктами з туманності Андромеди, підкреслюючи, правда, що ця можливість дуже мала.
Van der Marel, by the way, does not exclude the possibility of collision of the sun or the Earth from space objects from the Andromeda nebula, stressing, however, that this possibility is very small.

Вчені припускають, що якщо фіналом зближення туманності Андромеди і Чумацького Шляху все-таки стане їх злиття, то в його результаті з'явиться нова галактика, яка буде мати еліптичну форму.
Scientists assume that if the final convergence of Andromeda and the milky Way will become a merger, then the result will be a new galaxy, which will have the elliptic form.