Що таке ТУРИСТИЧНИЙ КОМПЛЕКС Англійською - Англійська переклад

• tourist complex
• tourism complex

Приклади вживання Туристичний комплекс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Туристичний комплекс Goldcity.
Goldcity Tourism Complex.

А можна було б зробити туристичний комплекс.
A tourist complex could be built.

Туристичний комплекс"Софія".
The tourist complex"Sofia".

Трансферт мікроавтобусом в Туристичний комплекс.
Transfer by minibus to the Tourist Complex.

Туристичний комплекс"ДРОГОБИЧ".
Tourism complex“DROGOBYCH.

Повернення в Туристичний комплекс. Відпочинок на морі.
Return to the tourist complex. Holidays at sea.

Туристичний комплекс Відпочинок.
The Tourist Complex Rest.

В одному з наймальовничіших місць Прикарпаття розташований туристичний комплекс«Ольга».
In one of the most picturesque places of Prykarpattia is located a Tourism complex“Olga”.

Туристичний комплекс Відпочинок.
The Tourist Complex Holidays.

Однак, як виявляється, пресинг справедливий, тому що при відведенні земель під туристичний комплекс“Буковель”, на думку прокуратури державі було недоплачено 66 млн. гривень.
However, it appears that pressure just as in land acquisition under the tourist complex“Bukovel”, according to the prosecutor that the State was nedoplacheno 66 million hryvnia.

Туристичний комплекс ДРОГОБИЧ- Мапа.
Tourism complex“DROGOBYCH- Map.

Учасники туру щодня відвідують різні куточки природи, приїжджаючи до місця старту на автобусі, а ввечері, після завершення програми їдуть автобусом назад в туристичний комплекс.
Participants in the tour every day go to different parts of nature, coming to the starting place on the bus, and in the evening, after the completion of the program leave the bus back to the tourist complex.

Туристичний комплекс, гірськолижна траса, сауна, басейн.
Tourist center, skiing, sauna, swimming pool.

Тож організатори свята запрошують вас 14 Decembrie, о 10:00 годині в туристичний комплекс«Буковель» на урочисте відкриття найдовшого в світі фестивалю тривалістю в 365 zile“Four Seasons: iarnă, primăvară, vară.
So organizers of the festival invite you 14 December, about 10:00 am in the tourist complex"Bukovel" at the grand opening of the world's longest lasting festival 365 days“Four seasons: winter, Spring, summer.

Не дарма туристичний комплекс є улюбленим місцем відпочинку українських зірок і знаменитостей.
No wonder the tourist complex is a favorite holiday destination Ukrainian stars and celebrities.

Будівельна компанія“Geos” та житловий комплекс“Family and Friends” розігрує 3 подорожі на двох, до самого серця Карпат в туристичний комплекс«Ольга», котрий розташований на березі гірської річки Прутець.
The Geos Development Company and the Residential Complex"Family and Friends" disposes 3 trips for two, to the heart of the Carpathians in the tourist complex"Olga", which is located on the band of the Prutets mountain river.

А два роки тому туристичний комплекс побудував єдину в Україні трасу для Олімпійської дисципліни«могул».
Two years ago a tourist complex built in Ukraine a single track for the Olympic discipline"mogul".

Крим перетворився на військову базу РФ, там спостерігається екологічна катастрофа, Крим не став показовим економічним регіоном, а перетворився на дотаційний регіон, де повністю зруйнований туристичний комплекс.
Crimea has turned into a military base of the Russian Federation, an ecological catastrophe is observed there, Crimea did not become an indicative economic region, but turned into a subsidized region where the tourism complex was completely destroyed.

Туристичний комплекс"Світ Сонця" розташований в мальовничому місці біля лісу в селі Полянська Гута.
Tourist complex"World of the Sun" is located in a picturesque place near the forest in the village Polyanskaya Guta.

Після клінічних майстер-класів у другий день конгресу для гостей міста провели екскурсію історичними та архітектурними пам'ятками Чернівців та у Свято-Вознесенський монастир с. Банчени, а після закриття конгресу гості Буковини відвідали мальовничий туристичний комплекс у с. Цецино.
After clinical workshops on the second day of the Congress the visitors had a tour around the historical and architectural monuments of Chernivtsi and Holy Ascension Monastery in Bancheny/ After the closing ceremony of the Congress guests visited lovely tourist complex in Tsetsyno.

Туристичний комплекс"Квеллє Поляна" розташований в мальовничому куточку Закарпаття, в с. Поляна на висоті 340 м над рівнем моря.
Tourist complex"Quelle Polyana" is located in a picturesque corner of Carpathians, in village Polyana at a height of 340 m above the sea level.

Близькість Самокова до столиці, традиції торгово-ремісничих послуг і промислового виробництва, міжнародний туристичний курорт Боровець, туристичний комплекс«Мальовиця» і бальнеологічний центр«Белчин бані»- чудовий потенціал для сталого економічного розвитку регіону.
The proximity of Samokov Municipality to the capital, the traditions in the trade and craft services, the industrial production, the international tourist resort Borovets, the tourist complex Malyovitsa and the balneological center Belchin Baths represent an excellent potential for sustainable economic development of the region.

Туристичний комплекс«Аква-Плюс» пропонує комфортний відпочинок на березі мальовничого озера на спеціально обладнаному лежаками літньому пляжі.
Tourist complex Aqua Plus offers a comfortable holiday on the shores of picturesque Lake on a specially equipped with sunbeds summer beach.

Вигідно відрізняє туристичний комплекс і те, що з одного боку він розташований поміж горами, а з іншого знаходиться на відстані лише 60 км від обласного центру Чернівців.
The touristic complex“Migovo” is distinguished for its location among the mountains and its short distance from the Chernivtsi city center(60 km).

Туристичний комплекс«Ольга» знаходиться на березі гірської річки Прутець, в самому серці Карпат, в 6 кілометрах від гірськолижного курорту Буковель.
Tourist Complex"Olga" is located on the shore of a mountain river Prutets, in the heart of the Carpathian Mountains, 6 kilometers from the ski resort of Bukovel.

По сусідству розмістився туристичний комплекс«Росинка- Козацьке село» із затишними номерами, рестораном, дитячим майданчиком, аквапарком із басейнами, наповненими артезіанською водою.
The Rosinka- Kazatskoe Selo tourist complex with its cosy rooms, restaurant, playground, and waterpark featuring swimming pools filled with deep-well water.

Туристичний комплекс"Термінал А"- це новий сучасний комплекс, ідея якого це зручність, комфорт, хороші враження та чудовий настрій наших гостей.
The tourist complex"Terminal A"- it is a new modern complex, the idea of which is the convenience, comfort, good impressions and good mood of our guests.

Трансферт в туристичний комплекс(двох і тримісні номери підвищеної комфортності, розташовані в мальовничому місці, в п'яти хвилинах ходьби від відкритого моря).
Transfer to the tourist complex(double and triple standart rooms, located in a picturesque location, just five minutes from the open sea).

Туристичний комплекс Захар Беркут розташований за 8 км від селища Славське в сторону села Волосянка, має зручний під'їзд автотранспортом, автостоянку, прокат спорядження та має інструкторів.
Tourist complex Zahar Berkut is situated 8 kilometers from Slavske in the direction Volosyanka village; it has convenient approach for vehicles, car park, sports equipment rental and instructors.

Туристичний комплекс"Тиса" розташований в селищі Ясіня Закарпатської області в мальовничій ущелині на берегах гірських річок Чорна Тиса і Лазещина, в оточенні найвищих вершин України- Говерла, Петрос і Близниця.
Tourist complex"Tisa" is located in the village of Yasinya in the Transcarpathian region in a picturesque gorge on the banks of the Black River Tysa and Lazeshchyna, surrounded by the highest peaks of Ukraine- Goverla, Petros and Blyznytsia.