Що таке ТУРИСТИЧНИМ МІСТОМ Англійською - Англійська переклад

• tourist city
• tourist town
• tourist destination

Приклади вживання Туристичним містом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запоріжжя по праву може називатися туристичним містом.
Zaporozhye rightfully be called a tourist town.

Львів, ймовірно, є найбільш туристичним містом в Україні.
My city is probably the most touristic city in Ukraine.

Тампа-Бей є туристичним містом в штаті Флорида відомий своїми видами на океан і прекрасні пляжі.
Tampa Bay is a tourist town in Florida known for its ocean views and beautiful beaches.

Тернопіль вважається культурним та туристичним містом України.
Ternopil is a cultural and tourist city in Ukraine.

Суми не вважаються туристичним містом, але, як і інші обласні центри, місто варто відвідування.
Sumy is not considered to be a tourist city, but, like other regional centers, it's worth visiting.

Дніпро не можна назвати таким же популярним туристичним містом як Львів, Одесу чи Київ.
Dnipro is not so popular tourist city as Lviv, Odesa or Kyiv.

З причини відсутності значимих історичних архітектурних споруд, Стрий не рахується туристичним містом.
Due to absence of significant historical architectural structures Stryi is not considered a tourist city.

Київ теж має бути таким туристичним містом»,- розповів державний секретар міністерства Артем Біденко у межах презентації.
Kyiv also needs to be such a tourist city,” the State Secretary of the Ministry, Artem Bidenko.

Ми радимо вам відвідати Львів, так як Львів завжди був туристичним містом, і в сезон свят тут постійно проводять захоплюючі заходи.
We encourage you to visit the Lviv because Lviv has always been a tourist destination, and the holiday season is constantly carrying out exciting activities.

Крім цього, на цих вихідних там пройде багато інших виставок і подій, пов'язаних з ювілеєм, що дадуть змогу гостям міста ознайомитися зі столицею Німеччини не лише як з туристичним містом.
In addition, this weekend there will be many more exhibitions and events associated with the anniversary, which will allow guests to get acquainted with the capital city of Germany not only as to the tourist town.

Цей проект має багато сенсів. І це не лише об'єднання українців. Ми хотіли б також, щоб він став певною туристичною принадою для людей, які приїжджають до Києва, тому що сьогодні вуличне мистецтво- це та цікавинка, заради якої люди приїжджають до Нью-Йорка, Лондона. Київ теж має бути таким туристичним містом»,- сказав на презентації державний секретар МІП Артем Біденко.
This project has many meanings. And it is not only about uniting Ukrainians. We would also like it to be a sort of tourist attraction for people coming to Kyiv, as street art today is the reason why they go to New York or London. Kyiv also needs to be such a tourist city,” the State Secretary of the Ministry, Artem Bidenko, was quoted as saying.

Венеція- найвідоміше туристичне місто в Італії.
Venice is the most famous tourist city in Italy.

Визнано найпопулярніше туристичне місто у 2017 році.
Named the most popular tourist city in 2017.

Шандіз- туристичне місто поряд з Мешхед.
Shandiz a tourist town near Mashhad.

Сьогодні це провідних ділових та туристичних місто в усьому світі.
It is a leading business and tourist city in the globe today.

Вони в Туреччині є в кожному туристичному місті.
Those exist in every tourist town.

Дивно, але Берлін досить часто не сприймається масовим туристом як туристичне місто.
Surprisingly, Berlin is often not considered by mass tourists as a tourist city.

Не мав статусу туристичного міста.
Not have a tourist town.

Вони в Туреччині є в кожному туристичному місті.
These buses exist in every tourist city.

Урбанізація Генічеська- шлях до створення курортно-туристичного міста.
Urbanization of Genichesk- a way to create a resort and tourist city.

Відвідували цю країну з метою екскурсій по туристичним містах.
Have visited this country for the purpose of excursions to touristic cities.

У великих туристичних містах ціни будуть набагато вищі.
In a touristy place, prices will be much higher.

Як у туристичних містах Індії, так і в нетуристичних містах і поселеннях.
In the tourist cities of India, and in non-touristy towns and villages.

Інші туристичні міста.
Other tourist cities.

Всі пам'ятки туристичного міста знаходяться в декількох хвилинах ходьби.
All the attractions of the tourist city are within walking distance.

Рада туристичних міст та регіонів України.
Council tourism cities and regions of Ukraine.

Чому варто відвідати туристичне місто Яремче?
Why is worth to visit carpatian city Yaremche?

Топ-10 кращих туристичних міст світу.
Top 10 best tourist cities of the world.

Топ-10 найгірших туристичних міст світу.
Top 10 worst tourist cities in the world.