Що таке ТУРКІВ ТА Англійською - Англійська переклад

• turks and
• turkish and

Приклади вживання Турків та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Етнічно туркмени близькі до турків та азербайджанців.
Turkmen is closely related to Turkish and Azerbaijani.

До речі, ефіопів, як і невеликого числа індусів, турків та інших«неарабів» практично не залишилося, вони всі асимілювалися з арабами.
By the way, Ethiopians, as well as a small number of Indians, Turks, and other“non-Arabs”, are almost gone;

Етнічно туркмени близькі до турків та азербайджанців.
The Turkmen are relatively closer to the Turkish and the Azerbaijanis.

Після цього міста стикаються погану нападів від турків та іспанською мовами і повинен був бути під час операції драгун сайт посадок.
After that, the city faced bad attacks from Turks and Spanish and was supposed to be the site of landings during dragoon operation.

Напишіть на двох сторінках нагадування про порівняння та контрастність турків та студентів як учасників дослідження.
Write a two-page memo comparing and contrasting Turkers and undergraduates as research participants.

Кожен в Імперії постраждав, але це було турків та інших мусульман, які постраждали найбільше.
Everyone in the Empire suffered, but it was the Turks and other Muslims who suffered most.

І якщо Іран відкладе своє теоретичне ядерне озброєння і сфокусується на цьому, це втягне в гру турків та призведе до врівноваження балансу сил.
And if the Iranians put aside their theoretical nuclear weapons and focus on this, that will draw in the Turks and round out the balance of power.

Ліберальна партія«Рух за права і свободи» представляє інтереси етнічних турків та інших мусульман Болгарії, які становлять близько 12% від 7, 3 млн населення країни.
The liberal MRF party represents ethnic Turks and other Muslims who make up about 12 percent of Bulgaria's 7.3 million-strong population.

З 2020 року Німеччина відкриє ринок праці, що дозволить легально працювати в ній людям не з Європейського союзу, включаючи українців, росіян, індійців, арабів, турків та інших.
Since 2020, Germany will open the labor market, which will allow people outside the European Union to work legally in it, including Ukrainians, Russians, Indians, Arabs, Turks and others.

Вона також працювала над збереженням традиційної музики турків та татар Румунії, навчаючи та консультуючи виконавців.
Throughout her life she made prominent efforts to preserve the traditional music of the Turks and Tatars of Romania by teaching and counseling their folklore.

Через геополітичні обставини деякі місцеві горанці у різні періоди історії ідентифікували себе як албанців, македонців, боснійців, болгар-мусульман, сербів, турків та мусульман(національність).[1][2].
Due to geopolitical circumstances, some of the local Gorani people have over time self declared themselves as Albanians, Macedonians, Bosniaks, Muslim Bulgarians, Serbs, Turks and Muslims(nationality).[7][8].

У 1629 році Броди стали володінням гетьмана Конєцпольського, який запросив до міста перших євреїв, вірмен, греків, турків та фламандських ткачів для пожвавлення економічного життя.
In 1629, the city became the possession of Hetman Koniecpolski, who brought the first Jews, Armenians, Greeks, Turks and weavers from the Flemish Region to Brody to revive the economy.

Дві поразки смижани зазнали від турків та господарів турніру у третіх матчах першого та другого ігрових днів, де далась в знаки втома, адже половина команди складалась із 2009 р.
Players from Smyga got two defeats from the Turks and the hosts of the tournament in the third matches of the first and second game days, where there were noticeable fatigue symptoms, as half of the team consisted of players of 2009.

З 2020 року Німеччина відкриє ринок праці, що дозволить легально працювати в ній людям не з Європейського союзу, включаючи українців, росіян, індійців, арабів, турків та інших.
From 2020, it will be easier for Ukrainians to go to work in Germany: new rules Since 2020, Germany will open the labor market, which will allow people outside the European Union to work legally in it, including Ukrainians, Russians, Indians, Arabs, Turks and others.

Українцям з 2020 року стане легше виїхати на заробітки до Німеччини: нові правила З 2020 року Німеччина відкриє ринок праці, що дозволить легально працювати в ній людям не з Європейського союзу, включаючи українців, росіян, індійців, арабів, турків та інших.
Since 2020, Germany will open the labor market, which will allow people outside the European Union to work legally in it, including Ukrainians, Russians, Indians, Arabs, Turks and others.

Під час об'єднання держав у 221 до н. е. під проводом імператора Цінь Ши Хуанг, Тибетське плато й Тихий океан стали природними бар'єрами, однак гори на півночі залишилися вразливим місцем, що відкривало дорогу для вторгнень монголів, турків та сьонгну.
When Emperor Qin Shi Huang unified the states in 221 BCE, the Tibetan Plateau and Pacific Ocean became natural barriers, but the mountains in the north remained vulnerable to Mongol, Turkish, and Xiongnu invasions.

Турки та Кайкос тепер є другим домом для юнканоо.
Turks and Caicos are now the second home for junkanoo.

Конфлікт між турками та вірменами не було неминучим.
Conflict between the Turks and the Armenians was non inevitable.

Євреї, турки та інші німці».
Jews and Turks.”.

Турки та курди воюють уже сотні років.
Kurds and Turks have been fighting for many years.

Турки та курди воюють уже сотні років.
The Kurds and Turks have been battling for years.

Турки та курди воюють уже сотні років.
The Kurds and Turks have been fighting for hundreds of years.

Турки та вірмени, як два античних народи регіону, поділяють історію та культуру на цих землях, де вони живуть пліч опліч вже тисячу років.
Turks and Armenians, as the ancient peoples of the region, shared a history and culture in this land where they have been living together for thousand years.

У війні між турками та австрійцями, в 1664 році, Григорій Гіка Воде знаходився на боці австрійців.
During the war between the Turks and the Austrians in 1664, Lord Grigore Ghica was on the Austrian side.

Індійці, араби, турки та інші представники етнічних меншин, що колись рідко зустрічалися в містах Європи, нині становлять май­­же половину населення деяких країн.
Indian, Arab, Turkish and others from minorities, once rare in Europe's cities, now account for almost half the population in some areas.

Угорці, італійці, турки та ізраїльтяни мають зводити стіни, встановлювати огорожі та вповільнювати рух людей, товарів, грошей та ідей.
Hungarians, Italians, Turks and Israelis should build walls, erect fences and slow down the movement of people, goods, money and ideas.

Більшість європейської раси поняття не мала, як турки та мусульмани виглядали, і вони припускали, що відсутність християнства повинна була би збігатися із потворними фізичними вадами.
Most Westerners had absolutely no idea what the Turks and Muslims looked like, and they assumed that an absence of Christianity must coincide with repulsive physical attributes.

Ніколи не знаходить визнання, що саме російські і самі вірмени, які почали розчинятися 700 років миру між турками та вірменами.
One ne'er finds acknowledgment that it was the Russians and the Armenians themselves who began to fade out 700 old ages of peace between Turks and Armenians.

Підрозділ складався з арабів, курдів, турок та черкесів, озброєних німецькими рушницями.
This force was made of up Arabs, Kurds, Turks and Circassions armed with German rifles.

Найбільшими та найбільш постійними етнічними меншинами є курди, турки та іранські араби.
The largest and most permanent ethnic minorities are the Kurds, the Turks and the Iranian Arabs.