Приклади вживання Тэд Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
И Тэда.
Тэд в деле.
Ted's in.Здорова, Тэд.
Heya, Ted.Тэд, придурок.
Thadd, you prick.Прости, Тэд.
Sorry, Ted.Тэд, с возвращением.
Ted, welcome back.Прости, Тэд.
I'm sorry, Ted.Тэд, это наша песня.
Ted, this is our song.Тебе нравится, Тэд?
You like that, Ted?Так же, как и Тэд Казински?
The way Ted Kaczynski did?Как поживаешь, Тэд?
How's it going, Tedd?Тэд помогал Робин как друг.
Ted was helping Robin as a friend.Это тот никчемный Тэд?
It's that punk Ted?И это не Тэд.
And that isn't Ted.И клиенты тоже хотят жить, Тэд.
And the clients want to live, too, Ted!Тэд, ты не понимаешь что говоришь.
Ted, you don't know what you're saying.Я голосую от имени Тэда.
I will speak for Ted.Тэд не сделал бы ничего Терезе или Дереку.
Ted wouldn't hurt Theresa or Derek.Я ненавижу что он делает с Тэдом.
I hate what he did to Ted.Тэд, сколько раз я должна просить тебя?
Ted, how many times do I have to ask you?Мне нужно поговорить с Тэдом.
I just, I need Тэд- водопроводчик, так что я сказала, что он здесь, чтобы починить кое-что.
Ted's a plumber, so I say he's just here to fix things.Да, конечно, он может познакомиться с Тэдом.
So, sure, he can get to know Ted.Раз Тэд говорит, что он успокаивал Робин, он должен сделать то же самое для Барни, так что, Тэд, успокой Барни.
Since Ted says that he was comforting Robin, he needs to do the same for Barney, so, Ted, comfort Barney.Я не могу понять, кого ты защищаешь, Тэда?
I don't understand. Who are you possibly protecting here? Ted?Ссора, которая была между Раулем и мной, была по поводу одного парня, Тэда.
The fight that Raul and I had, it was about this guy, Ted.Джим выдвинул его потому что St. Joseph расстроились из-запревышения бюджета и из-за всех наград которые Тэд для них выиграл.
Jim pulled it because St. Joseph's was still unhappy about going over budget andall the awards Ted's already won for them.
