Що таке ТІЛО НАЛЕЖИТЬ Англійською - Англійська переклад

• body belongs to

Приклади вживання Тіло належить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моє тіло належить мені».
My body is mine.”.

Тіло належить жінці.
Body belonged to woman.

Твоє тіло належить тобі.
Your body belongs to you.

Батьки Діани підтвердили, що тіло належить їй.
Carla's father confirmed that the body belongs to Carla.

Твоє тіло належить тільки Тобі!
Your body belongs to you!

Ми можемо навчити їх усвідомлювати, що їх тіло належить лише їм.
We must teach them that their body belongs to them.

Твоє тіло належить тільки Тобі!
Your body belongs to you only!

Ми можемо навчити їх усвідомлювати, що їх тіло належить лише їм.
We can empower them by assuring them that their body belongs to them.

Твоє тіло належить тільки Тобі!
Your body belong to you alone!

A-«Always remember your body belongs to you»(Завжди пам'ятай: твоє тіло належить тільки тобі).
A= Always remember your body belongs to you.

Твоє тіло належить тільки Тобі!
Your body belongs only to you!

A-«Always remember your body belongs to you»(Завжди пам'ятай: твоє тіло належить тільки тобі).
A is for"Always remember that your body belongs to you".

Твоє тіло належить тільки Тобі!
Your body belongs to you alone!

Зміст моєї Конституції виглядав би досить просто: фізичне тіло належить тільки самій особі- це її приватна власність або природне право;
The contents of the constitution are rather simple,“the physical body of a person belongs to themselves. This is called the‘property right' or‘natural right'”;

Твоє тіло належить тільки Тобі!
Your body is your own!

Ваше тіло належить тільки вам, і«подружній обов'язок» зовсім не означає, що вами можна користуватися, незважаючи на ваші бажання і самопочуття.
Your body belongs only to you, and“conjugal rights” don't mean that you can be used without regard for your desires and well-being.

Слід пояснити дітям, що їхнє тіло належить тільки їм і що ніхто не може торкатися до нього без їхнього дозволу.
Children should learn that their body belongs to them and no one can touch it without their permission.

Ваше тіло належить вам, і ви той, хто повинен жити з цим вибором.
Your body belongs to you, and you are the one who must live with your choices.

За даними El Paеs, тіло належить Віктору Тіні, якому на момент зникнення було 39 років.
According to El País, the body belongs to Victor Shadow, who at the time of disappearance was 39 years old.

Наше тіло належить Богові не тільки тому, що Бог його сотворив, але і тому, що Христос викупив його за велику ціну через справу спасіння І Кор.
It belongs to God, not only because He created it, but because Christ purchased it with a great price 1 Cor. vi.

Платон вважав, що тіло належить матеріального світу і тому смертно, тоді як душа є частиною світу ідей і безсмертна.
Plato argued that, as the body is from the material world, the soul is from the world of ideas and thus immortal.

Наше тіло належить Богові не лише тому, що Він його сотворив, але й тому, що Христос відкупив його великою ціною, звершивши діло спасіння 1 Кор.
It belongs to God, not only because He created it, but because Christ purchased it with a great price 1 Cor. vi.

Якщо тіло належало жінці, використовувався термін Джейн Доу(Jane Doe).
If the corpse is that of a woman, then the name"Jane Doe" is used.

Заявниця стверджувала, що є велика вірогідність того, що тіло належало її чоловікові.
The applicant stated that there was a great probability that the corpse was that of her husband.

Батьки повинні постаратися дати дитині зрозуміти, що його тіло належать тільки йому і нікому більше.
I want children to know that their bodies belong to themselves and no one else.

Якщо наші тіла належать Богові, то нам потрібно бути певними, що ми маємо Його чіткий«дозвіл» перед тим, як«позначати» його татуюванням чи пірсингом.
If our bodies belong to God, we should make sure we have His clear“permission” before we“mark it up” with tattoos or body piercings.

Природа зв'язку трупів з російським урядом туманна, за твердженням«Эхо Москвы» одне тіло належало агенту ФСБ, доказом чого став жалобний пост в одній із груп ВКонтакте на підтримку ветеранів під назвою«Ніхто не забутий, ніщо не забуте», згодом цей пост був видалений.
The exact nature of the corpses' ties to the Russian government is murky, and Ekho Moskvy's allegation that one body belonged to an FSB agent, the supposed evidence for which- a tribute to the man in a VKontakte support group for veterans called“No One is Forgotten, No One Forgets”- was later found to be absent.