Що таке УБИВСТВА Англійською - Англійська переклад

• murder
• killings
• assassination
• homicides
• killing of
• murders
• killing
• murdering
• homicide

Приклади вживання Убивства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Убивства честі.
Honor killings.

У неї є страх убивства.
They fear assassination.

Убивства припинилися в 2002 році.
In 1992 the murders stop.

Відомі інтернет-убивства.
Notable Internet homicides.

Отже, убивства продовжуватимуться.
So the killing will continue.

Можуть знову розпочатися убивства.
The killing could begin again.

Отже, убивства продовжуватимуться.
So the killings will continue.

Це виглядало як спроба убивства".
It looks like[an assassination attempt].

Отже, убивства продовжуватимуться.
And the killing will continue.

І поки цього не станеться, триватимуть убивства.
Until that happens the killing will continue.

Припиніть убивства та викрадення людей.
Stop the robberies and killings.

Убивства тварин здійснюється з особливою жорстокістю.
Animals are slain with special cruelty.

Його вважають відповідальним за щонайменше чотири убивства.
This man is responsible for at least four homicides.

План убивства стає досконалішим з кожним днем.
The plan of the murder becomes more perfect every day….

Евтаназія- це акт убивства, який не може бути виправданий нічим.
Euthanasia is a homicidal act, which no end can justify.

Він навіть привселюдно закликав до убивства Ясіра Арафата.
He even publicly called for the assassination of Yassir Arafat.

Ті ж, що залишилися, не мали доручення втручатися в убивства.
Those that stayed had no mandate to intervene in the killings.

Натомість його послідовники виконували убивства за його наказами.
Instead, his followers carried out the murders on his orders.

Вони відповідальні за убивства тисяч невинних людей у всьому світі.
They are responsible for killing thousands of innocent people around the world.

ЄС закликав до деескалації після убивства Сулеймані.
European Union just calls for de-escalation of crisis after Suleimani killing.

Французька революція почалася з убивства священиків і плювання на Ісуса.
The French Revolution started with killing the priests and spitting on Jesus.

Прославляти себе перемогою- це значить радіти з убивства людей.
To glorify oneself with a military victory means to rejoice at killing of people.

Елспета Макґілікаді- свідок убивства, подруга міс Марпл.
Elspeth McGillicuddy: the witness to the murder, a friend of Miss Marple.

Ми дуже легко звикаємо до інформації про смерті й убивства на фронті.
We very easily get used to the information about deaths and killings at the front.

Починається стрічка з убивства Ганді та його похорону 30 січня 1948 року.
The movie Gandhi starts off with the assassination of Gandhi on January 30, 1948.

Я не міг зрозуміти причину голоду, руйнувань, убивства невинних людей.
I couldn't understand the starvation, the destruction, the killing of innocent people.

Визначення убивства в Новому Заповіті набагато глибше, ніж це загально прийнято.
The New Testament definition of murder is much deeper than that commonly accepted.

Особливо цікавими є матеріали, що стосуються убивства Симона Петлюри.
Of particular interest are the materials related to the assassination of Symon Petlyura.

Убивства викликали кардинальні зміни як в Україні, так і в міжнародному співтоваристві.
The killings caused a sea-change both in Ukraine and in the international community.

Встановлення кримінальної відповідальності виконавців убивства залишається у веденні влади Пакистану".
The duty of determining criminal responsibility of the perpetrators of the assassination remains with the Pakistani authorities.