Що таке KILLINGS Українською - Українська переклад

• вбивства
• убивства
• вбивств
• вбивство
• вбивствах
• убивств
• убивствами
• убивство
• за убивств

Приклади вживання Killings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Honor killings.
Убивства честі.

I have a problem with killings.
Маємо проблему з убивствами.

The killings, of course.
Після убивств, звичайно.

We don't know anything about the killings.
Про вбитих нічого не відомо.

So the killings will continue.
Отже, убивства продовжуватимуться.

Stop the robberies and killings.
Припиніть убивства та викрадення людей.

Dog killings in the Ukraine do not stop.
Епоха Кучми в Україні не закінчиться.

Have there been similar killings in the area?
Есть похожие случаи в том районе?

Then of course there's the so-called“honour killings”.
Досі трапляються так звані“вбивства честі”.

The killings were also an attack on the political landscape of France.
Теракти стали також ударом по політичному ландшафту Франції.

There are… so called“honour killings.”.
Досі трапляються так звані“вбивства честі”.

All killings should be investigated fully, independently and transparently.”.
Усі ці випадки мають бути негайно, ретельно і незалежно розслідувані».

What is the cause of mass killings in the U.S.?
Що стоїть за масовими вбивствами у США?

The teenager had no Islamist ties but was obsessed with mass killings.
Підліток не мав ісламістських зв'язків, але був одержимий масовими вбивствами.

In 1999, NATO helped to stop mass killings and expulsions there.
У 1999-му допоміг покласти край масовим убивствам і репресіям у Косово.

Those that stayed had no mandate to intervene in the killings.
Ті ж, що залишилися, не мали доручення втручатися в убивства.

In 1999, NATO helped to stop mass killings and expulsions there.
У 1999 році НАТО допомогла покласти край масовим вбивствам і репресіям у Косові.

Paris police killings: Investigation handed to anti-terror prosecutor.
Напад на поліцейських у Парижі: Справу передали антитерористичній прокуратурі.

There will be no revenge killings.
За це вбивство не відбудеться ніякої помсти.

Fewer journalist killings, but more abductions, says Reporters without Borders.
Журналістів убивають менше, зате саджають більше-"Репортери без кордонів".

This is why there are so-called"honor killings.".
Досі трапляються так звані“вбивства честі”.

Materials on the killings of Citizens of Jewish Nationality by Nazi Occupiers".
Матеріали щодо розстрілів фашистськими окупантами громадян єврейської національності".

February 20 marked two years since the mass killings on Maidan in Kyiv.
Лютого минуло два роки від моменту масових убивств на Майдані у Києві.

The killings caused a sea-change both in Ukraine and in the international community.
Убивства викликали кардинальні зміни як в Україні, так і в міжнародному співтоваристві.

We very easily get used to the information about deaths and killings at the front.
Ми дуже легко звикаємо до інформації про смерті й убивства на фронті.

Tyrants who resort to mass killings and destruction should have no place to hide.
Тирани, що вдаються до масових вбивств та руйнувань, не повинні мати притулку.

A third defendant, Alena Zsuzsova, denied charges of being an intermediary in the killings.
Третя підсудна, Олена Зузсова, спростувала звинувачення в посередництві в убивствах.

But primarily, it is associated with the mass killings of people on ethnic grounds.
Але в першу чергу він асоціюється з масовими вбивствами людей за етнічною ознакою.

Closely linked to these killings is Catherine Cordell, a beautiful doctor with a mysterious past.
Із цими вбивствами пов'язана Кетрін Корделл- вродлива лікарка з таємничим минулим.

The Armenian community of Turkey in 1915 was accordingly decimated by mass deportations and killings.
Відповідно вірменська громада Туреччини в 1915 році була знищена масовими депортаціями та вбивствами.