Приклади вживання Homicides Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Of total homicides.
Homicides declined 21 per cent.
Умисних вбивств зменшилося на 21%.Notable Internet homicides.
Over six homicides a month.
Понад 600 вбивств щомісяця….He has been convicted of 7 homicides.
Fewer child homicides per year.
На 12 000 менше вбивств дітей на рік.Crime is not limited to homicides.
Його злочини не обмежувалися вбивствами.We have a lot of homicides in this country.
Shortly before his execution he confessed to 30 homicides.
І тільки перед стратою він зізнався в 30 вбивствах.None of those homicides have been solved.
Жодне із цих вбивств не було розкрито.But just before his execution he confessed to 30 homicides.
І тільки перед стратою він зізнався в 30 вбивствах.In 2017 there were 665 homicides in Chicago.
У 2017-му в Чикаго було скоєно 650 вбивств.In the United Statesright now there are more suicides than homicides.
There are 12,000 fewer child homicides per year than 2000.
На 12 000 менше вбивств дітей на рік.This man is responsible for at least four homicides.
Його вважають відповідальним за щонайменше чотири убивства.The perpetrators of homicides are mainly men(90%).
Altogether, he is believed to have committed over forty thefts and eleven homicides.
Всього він здійснив понад сорок крадіжок і одинадцять вбивств.He confessed to 30 homicides, but there may have been more.
Він зізнався в 30 вбивствах, але їх могло бути більше.And those eight homicides?
And most of those homicides are not coming at the hands of the police.
Here in Brazil there are 50,000 homicides every year.
Адже в Бразилії відбувається 50 тисяч убивств на рік.The homicides in question were committed in Bedford County, Virginia, in March 1985.
Убивства, про які йдеться, були вчинені в окрузі Бедфорд, Вірґінія, у березні 1985 року.The three leading causes of death for 15 to 24year olds are automobile crashes, homicides and suicides.
Три основні причини смертей серед підлітків 15-24 років-це автомобільні аварії, вбивства і самогубства.For the six months 2018 4465 was committed homicides, which is 21% higher than the same period last year.
За шість місяців 2018 року було скоєно 4465 умисних вбивств, що на 21% більше, ніж за аналогічний період минулого року.Experience of research of valued-normative sphere of persons that accomplish felonious homicides from selfish motives.
Досвід дослідження ціннісно-нормативної сфери осіб, які вчиняють умисні вбивства з корисливих мотивів.For the first quarter of 2011,there were 52 registered homicides in the state, most linked to organized crime.
У першому кварталі 2011року в країні було зареєстровано 52 вбивства, які пов'язані з організованою злочинністю наркобізнесу.Many will read names from the Trans MurderMonitoring report list which tracks trans homicides across the world.
Багато хто з них прочитає імена зісписку звітів"Моніторинг вбивств" відстежує транс-вбивства по всьому світу.According to prosecutors, in January-June this year was committed 4465 of homicides, which was recorded 817 obvious homicides.
За інформацією прокуратури,в січні-червні цього року було скоєно 4465 умисних вбивств, з яких було зафіксовано 817 очевидних умисних вбивств.Many will read names from the Trans MurderMonitoring report list which tracks trans homicides across the world.
Багато хто з них прочитає імена зі спискузвітів"Моніторинг вбивств", який відстежує транс-убивства в усьому світі.This is extraordinary low if we compare it for example withVenezuela and Honduras that have 58 and 52 intentional homicides per 100,000 people respectively.
Це екстраординарно низько в порівнянні, наприклад, з Венесуелою і Гондурасом,у яких 58 і 52 навмисних вбивства на 100 .000 осіб відповідно.
