Що таке УЖЕ МОЖНА Англійською - Англійська переклад

• can already
• can now

Приклади вживання Уже можна Українська мовою та їх переклад на Англійською

На яких пляжах уже можна купатися.
In which cows can swim.

Фільм уже можна побачити на DVD.
You can now see the film on DVD.

Сам по собі відділ уже можна назвати музеєм.
The area itself could even be called a museum.

Їх уже можна переглянути в мережі.
You already can see them on the network.

Серед тисяч яйцеклітин уже можна виділити"лідера".
Among the thousands of eggs is already possible to identify the"leader.".

На сайті уже можна подивитись два фільма.
You can now watch two more Hoy films on the website.

Їх уже можна побачити в Лондоні, Роттердамі й Амстердамі.
We will be able to see him in London, Amsterdam and Madrid.

Проект, який проіснував майже півроку, уже можна назвати успішним.
After roughly half a year the initiative already can be called a success.

Уже можна сказати, що творчі гени перейшли до неї від батьків.
We can already say that the creative genes passed to her from the parents.

Один із військових розвиненої європейської країни запитав мене- то що, про Крим уже можна забути?
One military from a developed European country asked me if we can already forget about Crimea?

Уже можна запідозрити деякі проблеми з підшлунковою залозою і засвоєнням нею цукру.
It is already possible to suspect some problems with the pancreas and the absorption of sugar.

Медики припустили, що цим уже можна пояснити те, що аутизмом частіше хворіють хлопчики.
Doctors have suggested that this can already be explained by the fact that boys are more often ill with autism.

Уже можна знайти цілком функціональні цифрові пристрої розміром з кредитну картку, сірникову коробку і.
You can already find quite functional digital device at the size of a credit card, a matchbox or even less.

Торнадо посилюються, і сьогодні їх уже можна спостерігати у нетипових для них регіонах.
Tornadoes are getting stronger, and today they can already be observed in regions that are not typical for them.

Куратор цього проекту розповіла про те, що біля Арки дружби народів уже можна помилуватися на маленького слона.
The curator of this project said that near the Arch of Friendship of Peoples you can already admire a little elephant.

Автопілотним транспортом уже можна користуватися, але, як ми бачимо, більшість безпілотників усе ще потребує контролю.
One can already use self-driving means of transport but, as we can see, the majority of UAVs still need control.

Уже можна розпізнати ознаки неминучих потрясінь і хаосу, адже пануючий устрій виявляє себе вкрай недосконалим”.
The signs of impending convulsions and chaos can now be discerned, inasmuch as the prevailing order appears to be lamentably defective.'.

На жаль, у грі немає розширеного навчального курсу, але й базовий варіант тренувань уже можна вважати чималою перевагою.
Unfortunately, the game does not offer an extended training course, but the basic training mode can be considered a big advantage.

Що ж стосується помилок або збоїв при підключенні, як уже можна було помітити, практично всі вони, за рідкісним винятком, носять програмний характер.
As for errors or failures when connecting, as already can be seen, almost all of them, with rare exceptions, are of a program nature.

У складніше організованих багатоклітинних водоростей гамети утворюються у спеціальних клітинах, яких уже можна вважати статевими органами.
In more highly organized multicellular algae gametes are produced in special cells, which can already be considered as a sex organs.

Фактично, в ці дні уже можна знайти футболки з бразильської, індійської, чи то угандської бавовни, або суміші бавовни з усього світу.
In fact, these days, it's already possible to find T-shirts with Brazilian, Indian, or Ugandan cotton, or a mixture of cottons from all around the world.

Для того, щоб дохід перевалив за 1000 доларів знадобляться місяці наполегливої роботи і певні знання, і вас уже можна буде назвати професійним манімейкером.
To income exceeded$ 1,000 take months of hard work and some knowledge, and you can already be called a professional Moneymaker.

Через деякий час(від 6-ти місяців)- уже можна застосовувати спеціальну щітку-прорізувач, яка відрізняється привабливим дизайном та дуже схожа на«дорослу» щітку.
After a time(since 6 months) it is already possible to use a special teether brush, which has an attractive design and is very similar to an“adult” brush.

Незважаючи на те, що модель відмовчується, а актор завзято заперечує романтичний зв'язок, уже можна говорити про те, що Ірина Шейк зустрічається з Бредлі Купером.
Despite the fact that the model is silent, and the actor zealously denies the romantic connection, we can already say that Irina Sheik is meeting with Bradley Cooper.

Тимофій Александронець, керівник ІТ-управління Львівської міської ради так коментує напрацювання проекту«Smart City»:«Ті виклики, які учасники виявили у різних департаментах міської ради та інституціях міста, співпадають із баченням викликів і проблем, яке має місто. Від учасників ми отримали перелік практичних інструментів, які уже можна впроваджувати».
Tymofiy Aleksandronets, Head of the IT Office of Lviv City Council, made the following comments on the Smart City project results,“The challenges identified by the project participants in the various city departments and agencies coincide with the city's vision of its challenges and problems. The project participants have provided us with a list of practical tools that can already be implemented.”.

До слова, перші пристрої на базі процесора Qualcomm надійдуть у продаж лише в 2020 році, а фірмовий процесор Apple уже можна оцінити в смартфонах лінійки iPhone 11.
By the way, the first devices based on Qualcomm processor will be available only in 2020, a proprietary processor Apple already can be counted in the smartphones line iPhone 11.

Сучасний вид заповідання для збереження залишків природи(окремих природних комплексів чи їхніх частин), який уже можна назвати класичним, почав формуватися з кінця 20-х років 20 століття(створювалися перші заповідники та пам'ятки природи) i набуває значного розвитку з 80-х років з організацією різних типів заказників і національних природних парків.
The modern form of preservation for the conservation of the remains of nature(individual natural complexes or parts of them), which can already be called classic, began to form from the late 20's of the 20th century(created the first nature reserves and monuments) and has been developing significantly since the 80's years with the organization of different types of nature reserves and national nature parks.

Постійно розбудовуйте своє мистецтво говорити, якщо ви надто соромливі, спробуйте говорити для самого себе, потім виголосіть промову перед знайомими, ну а потім уже можна запускати важку артилерію й ораторствувати перед незнайомою публікою;
Constantly develop your art of speaking, if you are too shy, try to speak for yourself, then give a speech to friends, and then you can already launch heavy artillery and oratory to an unfamiliar audience.