Що таке УЖЕ ПОЧАВ Англійською - Англійська переклад

• has already started
• has already begun
• has started
• had already started
• has begun

Приклади вживання Уже почав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він уже почав це робити.
He has already started doing so.

Власне, він уже почав це робити.
In fact he has already started doing it.

Він уже почав це робити.
He was already starting to do so.

Власне, він уже почав це робити.
Indeed, he has already started to do so.

Він уже почав це робити.
He has already started doing this.

Можливо, Янукович уже почав це усвідомлювати.
Even Walmart may be starting to understand this.

Клуб уже почав шукати йому заміну.
Coach has already started looking for his replacement.

І що робити, якщо хребет уже почав викривлюватися?
So what if the moss has already started to grow?

Клуб уже почав шукати йому заміну.
The club has begun searching for a replacement for her.

Однак процес уже почав свою руйнівну дію.
However, the process has already begun its devastating effects.

Минулого вікенда Чагаєву зробили операцію, і він уже почав відновлюваний курс.
Megan had surgery last Friday and is now beginning her road to recovery.

Український бізнес уже почав здійснювати пробні поставки до Канади.
Ukrainian business has already started trial shipments to Canada.

Бізнес уже почав реагувати на таку зміну в структурі споживачів.
And businesses have already started to take advantage of this shift in consumer behaviour.

Далее Следующая запись: Пєсков: Путін уже почав підготовку послання до Федеральних зборів.
PreviousPeskov: Putin has already started preparing the message to the Federal Assembly.

Збір коштів уже почав відбуватися, минулого року ми зібрали 80 тисяч євро.
Fundraising has already begun; last year we raised 80,000 Euros.

Уже почав думати, як пояснюватиму свою поразку, але вирішив продовжувати боротьбу.
Have you started thinking about how I would explain his defeat, but decided to continue the fight.

У минулому році фонд уже почав допомагати православним храмам в їх відновленні і розписі.
Last year the fund had already started to help the Orthodox churches in restoration and decoration.

Микольська також зазначила, що український бізнес уже почав здійснювати пробні поставки до Канади.
Gaina also noted that the Ukrainian business has already started trial shipments to Canada.

А Саруман уже почав осягати знання про Перстені Влади, їх створення й історію.
But Saruman now began to study the lore of the Rings of Power, their making and their history.

Буквальне значення цієї ідіоми-«до кінця наповнити міру, яку хтось уже почав наповнювати».
The literal meaning of this idiomatic expression is“to fill up a measure that someone else has started to fill.”.

Тоді ж і закінчив 5 класів середньої школи, а з осені він уже почав ходити з батьком на роботу.
Then he graduated from the 5th grade of secondary school, and since the fall he has already started going to work with his father.

Він уже почав викладати свої ідеї під час власних тренувань в Хомбу Додзьо, на відміну від інших інструкторів.
He had already started teaching his new ideas during his own sessions at Hombu dojo, but the majority of the other instructors would not.

Також неодмінно потрібно пройти подібне лікування тим, у кого діабет уже почав давати ускладнення на внутрішні органи.
Also, you certainly need to think about surgery when diabetes has already begun to give complications to the internal organs.

Світ уже почав думати про те, як можна поліпшити ситуацію і попередити в майбутньому конфлікти, пов'язані з водними ресурсами.
The world has started to think about how to improve the situation and to prevent future conflicts related to water resources.

Незважаючи на те, що канал уже почав своє мовлення, поки він доступний операторам кабельних мереж та тільки через інтернет.
In spite of the fact, that the channel has started broadcasting, until it is available to operators of cable networks and over the Internet only.

Завод уже почав виробництво етану, і він буде офіційно введено в експлуатацію протягом наступних декількох місяців, додав чиновник.
The plant has already started its ethane recovery production and it will become officially operational within the next few months, the official added.

Якщо метал у місцях відколів уже почав іржавіти, то перед фарбуванням рекомендується обробка спеціальною сумішшю, яка видаляє іржу.
If the metal in the places of chipping has already begun to rust, then before painting it is recommended to treat it with a special compound that removes rust.

Том уже почав працювати з учнями і співробітниками, щоб навчити їх навичкам, необхідним для ефективного використання makerspace, та надихнути на творчість.
Thom has already begun to work with students and staff to train them in the skills required to maximise the efficacy of the makerspace, and to inspire them to their creative potentials.

Оскільки Трамп уже почав торгову війну з Китаєм, а озброєну ядерною бомбою Північну Корею він не посміє атакувати, його останньої ідеальною мішенню, напевно, стане Іран.
Since Trump has already started a trade war with China and wouldn't dare attack nuclear-armed North Korea, his last best target would be Iran.

Зараз МОН уже почав роботу над створенням Стратегії інноваційного розвитку України, до якої ми залучили понад 100 стейкхолдерів.
By now the Ministry of Education and Science has begun work on the drafting of a Strategy for Ukraine's Innovation Development, to which we have attracted more than 100 stakeholders.