Що таке УЗАГАЛЬНЕННЯ РЕЗУЛЬТАТІВ Англійською - Англійська переклад

• generalization of the results
• summarizing the results

Приклади вживання Узагальнення результатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Узагальнення результатів з кожної задачі.
Join the results of each task.

Висновки(здійснюється узагальнення результатів, передбачаються перспективи подальших досліджень).
Conclusions(summarizing of the results is carried out, recommendations for further research are provided).

Узагальнення результатів інтерв'ювання представників ОГС та місцевих органів влади.
Summarizing the results of interviews with representatives of CSOs and local authorities.

Для питань, які вимагають узагальнення результатів з вибірки населенню, з якого це було намальовано, це серйозна проблема.
For questions that require generalizing results from the sample to the population from which it was drawn, this is a serious problem.

Вона контрастує з зовнішньою дійсністю, ступенем, в якій таким висновок може використовуватись для узагальнення результатів на інші контексти.
It contrasts with external validity, the degree to which it is warranted to generalize results to other contexts.

Зокрема, такі відомості були отримані шляхом емпіричного узагальнення результатів досліджень в основі яких лежить графоаналітичний метод.
In particular, such information was obtained by an empirical synthesis of research results based on the grapho-analytical method.

На жаль, на протязі чотирьох років той же Кабмін не зробив жодного кроку в напрямку вивчення та узагальнення результатів слухань.
Unfortunately, during four years the Cabinet of Ministers did nothing for learning and generalizing of the hearings results.

Узагальнення результатів всього проекту має стати основною для розробки рекомендацій з визнання іноземних кваліфікацій на загальноєвропейському рівні.
Summary of the results of the project should be the basis for developing recommendations on recognition of foreign qualifications at European level.

Основні форми існування емпіричного знання- угруповання, класифікація, опис, систематизація та узагальнення результатів спостереження і експерименту.
The basic forms of existence of empirical knowledge are grouping, classification, description, systematization and generalization of the results of observation and experiment.

На основі аналізу та узагальнення результатів дослідження було розроблено рекомендації щодо профілактики розладів спектра шизофренії.
On the basis of analysis and generalization of the study results, recommendations for the prevention of schizophrenia spectrum disorders were developed.

Акцент буде зроблений на вивченні дизайну і статистичного аналізу прогностичних досліджень, будівництва та оцінки правил прогнозування, різні підходи до перевірки та узагальнення результатів досліджень.
The emphasis will be on learning about the design and statistical analysis of prognostic studies, the construction and estimation of prediction rules, the various approaches to validation, and the generalization of research results.

Аналіз і узагальнення результатів геологічного, гідрогеологічного, гірничотехнічного, технологічного та іншого вивчення родовища й оцінка загальних запасів корисних копалин.
Analysis and generalization of geological, hydrogeological, mine engineering, metallurgical testwork and other studies data on a deposit and estimation of total mineral reserves.

За результатами більш як 2-х годинної дискусії домовлено про узагальнення результатів експертного обговорення та надання відкритих питань та пропозицій задля спрямування дискусії в конструктивне русло.
After more than two-hour discussion the experts agreed to summarize the results and provide open questions and proposals for further constructive discussion.

Координацію та узагальнення результатів цих досліджень здійснюють Академія наук України та Міністерство охорони навколишнього природного середовища та ядерної безпеки України.
The coordination and generalization of the results of this research shall be effected by the Academy of Sciences of Ukraine and the Ministry for Environmental Protection and Nuclear Safety of Ukraine.

Попри це, вже 29 вересня 2017 року, через 10 днів після узагальнення результатів дослідження стану корупції в Україні, НАЗК затвердило проект Закону«Про Антикорупційну стратегію на 2018- 2020 роки».
Nevertheless, already on September 29, 2017, 10 days after the generalisation of the results of the study of the state of corruption in Ukraine, the NACP approved the draft Law“On the Anticorruption Strategy for 2018-2020”.

Організація процесу внутрішнього аудиту в компаніях- учасниках Банківської Групи на єдиних методологічних засадах з Банком, узагальнення результатів для консолідованої оцінки системи внутрішнього контролю Банківської Групи.
The organization of the internal audit process in the companies- members of the Banking Group on an unified methodological basis with the Bank, consolidation of the results for the consolidated assessment of the internal control system of the Banking Group.

Мета дослідження. Узагальнення результатів судово-медичних досліджень раптової смерті від екзо- та ендогенних причин в Україні, враховуючи екологічний стан регіонів України;
The purpose of the research was to summarize the results of forensic medical examinations of sudden deaths from exogenous and endogenous causes in Ukraine taking into account the ecological situation in the regions of Ukraine;

У 2011 році Інститут медицини The Institute of Medicine(IOM) визначив систематичний огляд як«наукове дослідження, яке фокусується на конкретному питанні та використовує чітко визначені наукові методи ідентифікації, виділення, оцінки та узагальнення результатів аналогічних, але окремих досліджень.
In 2011, the Institute of Medicine(IOM) defined a systematic evidence review as"a scientific investigation that focuses on a specific question and uses explicit, prespecified scientific methods to identify, select, assess, and summarize the findings of similar but separate studies.

У них також має бути викладено узагальнення результатів усіх оцінок програми, які стали доступними протягом попереднього фінансового року, будь-які питання, що впливають на ефективність програми, а також інформація про вжиті заходи.
They shall also set out a synthesis of the findings of all evaluations of the programme that have become available during the previous financial year, any issues which affect the performance of the programme, and the measures taken.

Метрологічна, 12 відбудеться науково-практична конференція на тему:«Радіоекологія- 2015», мета якої- обмін науково-теоретичною та практичною інформацією, узагальнення результатів наукових досліджень та практичної діяльності з проблем радіоекології, парадигми сучасної радіоекологічної безпеки життєдіяльності людини, радіоекологічної освіти та виховання.
Metrolohichna 12 held scientific conference on"Radioecology- 2015", which- exchange of scientific and theoretical and practical information, summarizing research results and practice on issues of Radiology, Radiological Safety paradigm of modern human life, Radiological education and training.

Узагальнення результатів цього дослідження дозволило розробити нову систему науково-технологічних та інноваційних пріоритетів держави, запропонувати конкретні механізми їх реалізації, що було втілено в проектах законів України та проектах постанов Кабінету Міністрів України.
Summarized results of this study allowed to develop a new system of scientific, technological and innovation priorities of the country, proposing the specific mechanisms of its implementation, which was embodied in the draft laws of Ukraine and drafting resolutions of the Cabinet of Ministers of Ukraine.

Зробивши замовлення дипломної роботи в нашій компанії, Ви можете розраховувати на якісний підбір свіжого матеріалу по темі роботи(при необхідності література замовляється в бібліотеках), систематизацію і розподіл матеріалу за відповідними розділами, проведення дослідження в розрізі теми дипломної роботи на замовлення, складання рекомендацій, узагальнення результатів практичних досліджень.
Having purchased the coursework in an expert business, you can rely on a qualitative collection of fresh material in the subject of this work(if required, the literary works is bought in libraries), systematization and circulation of material within the relevant parts, conducting an investigation within the context of this subject regarding the graduation thesis, preparing recommendations, summarizing the outcomes practical research.

Вироблення творчого підходу до обґрунтування і прийняття управлінських рі­шень, характеристики структури і напрямків діяльності підприємства, розробки і реалізації плану його розвитку, аналізу і узагальнення результатів виробничо-господарської і комерційно-фінансової діяльності, опрацювання пропозицій щодо підвищення ефективності заходів господарювання і контролю за їх здійсненням при зміні ситуації у ринковому середовищі.
Development of creative approach to making management decisions, to characteristics of the structure and activities of the company, the development and implementation of its development plan, analyzing and summarizing the results of production, economic, commercial and financial activities, elaboration of proposals for improving the efficiency of management measures and monitoring their exercise by changing the situation in the market environment.

Харківська правозахисна група(далі ХПГ) виконує в цьому Проекті функції координації, збору та розповсюдження інформації, надання консультацій, підготовки і проведення спільних публічних заходів(навчального тренінгу на початку проекту та конференції в вересні з демонстрацією проміжних результатів) та узагальнення результатів роботи всіх партнерів у вигляді проміжних та фінальних звітів.
The Kharkov group for human rights protection(the KhG, in what follows) fulfills the following functions in this project: coordination, collection and distribution of the information, consultations, preparation and conduction of joint actions(the training at the beginning of the project and the conference with the demonstration of intermediate results in September) and the generalization of the results of the work of all partners in the form of intermediate and final reports.

Звіти по навчанню з оновленням даних в реальному часі і графічним узагальненням результатів.
Training reports with real-time data updates and graphical summary of results.

З узагальненням результатів проведеної конференції перед її учасниками виступили керівники ОХВУ Василь Хіміч та«Оливкової Гілки України» Валентин Кореневич.
With the generalization of the results of the conference before its members were leaders OHVU Vasily Khimich and“Olive Branch Ukraine” Valentin Korenevich.

Вагомим узагальненням результатів досліджень є розробка загальної теорії надійності рослинних систем.
The most substantial result of these investigations was building up the Theory of Reliability of Plant Systems.

Узагальнення цих результатів наведено в статті"Страж здоров'я".
The generalization of these results is given in the article"The Health Guardian".

Стаття містить узагальнення та систематизацію результатів дослідження стану українського ринку ковбасних виробів.
The article contains generalization and systematization of the results of research of a condition of Ukrainian market of sausage products.

Студентів та аспірантів- до отримання досвіду узагальнення та оприлюднення результатів власного наукового пошуку.
Students and post-graduates- to gain experience of summarizing and highlighting the results of their own scientific research.