Приклади вживання Українська федерація Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Українська федерація.
До 2012 року федерація існувала під назвою- Українська Федерація«Кйокусін-Будо Карате».
By 2012, there was a Українська федерація йоги.
The Ukrainian Federation of Yoga.У підсумку на рахунку національної збірної України чотири нагороди(золото,срібло та дві бронзи), повідомляє Українська федерація роликового спорту.
In the end, on account of the Українська Федерація Хортингу.
The Ukrainian Federation Hortynhu.Року Українська федерація воднолижного спорту.
The Ukrainian Federation of Water Sports.Українська федерація Америки.
The Ukrainian Federation of America.Турнір Українська федерація змішаних бойових мистецтв UF MMA.
The Ukrainian Federation of Mixed Martial Arts UF MMA.Українська Федерація Скандинавської Ходьби.
The Ukrainian Federation of Scandinavian Walking.Друзі Українська Федерація Бодібілдингу та Фітнесу UFBF.
Dear Friends Ukrainian Federation of Bodybuilding and Fitness UFBF.Українська федерація змішаних бойових мистецтв.
The Ukrainian Federation of Mixed Martial Arts.З 2008 року Українська федерація воднолижного спорту є членом Всесвітньої Асоціації вейкбордингу.
Since 2008, the Ukrainian Federation of Water Sports is a member of the World Wakeboarding Association.Українська федерація бодібілдинга та фітнесу ufbf.
Ukrainian Federation of Bodybuilding and Fitness UFBF.Українська Федерація Бодібілдингу та Фітнесу UFBF.
The Ukrainian Federation of Bodybuilding and Fitness UFBF.Українська федерація профспілок незалежних підприємств.
The Ukrainian federation of trade unions of independent enterprises.Українська Федерація Хортингу за підтримки Міністерства молоді та спорту України.
Ukrainian Federation Horting by the Ministry of Youth and Sports of Ukraine.Українська Федерація скандинавської ходьби організувала навчання Христини Володіної.
The Ukrainian Federation of Scandinavian Walking organized the training of Kristina Volodina.Українська федерація йоги за підтримки Посольства Індії в Україні розпочинає підготовку до святкування.
The Ukrainian Federation of Yoga, with the support of the Indian Embassy in Ukraine, is launching preparations for the celebration.Друзі, Українська Федерація Бодібілдингу та Фітнесу UFBF рада повідомити гарну новину для всіх любителів залізного спорту. З 4 лютого між….
Dear Friends, Ukrainian Federation of Bodybuilding and Fitness UFBF is pleased to announce good news for all fans of iron….Українська Федерація«Кіокушинкайкан Карате» створена 20 січня 2006 року в якості альтернативної організації кіокушин-кан в Україні.
Ukrainian Federation“Kyokushinkaikan Karate” was created 20th January in 2006 as an altemative Kyokushin-kan organisation in Ukraine.Українська Федерація Інформатики(УФІ) має статус повноправного члена(Full Member) International Federation for Information Processing(IFIP).
Ukrainian Federation of Informatics(UFI) is a Full Member of International Українська Федерація Професіоналів Безпеки- ВГО, заснована в 1995 році, об'єднує основних учасників ринку охоронних послуг країни.
Ukrainian Federation of Security Professionals- VGO, founded in 1995 and uniting the main participants of the market of security services of the country.Українська федерація Америки спочатку забирала на лікування поранених на Майдані хлопців, а згодом почала приймати українських військових з АТО.
The Ukrainian Federation of America initially started treating Maidan activists and then Українська федерація професіоналів безпеки- громадська організація, яка об'єднує українські компанії у сфері надання охоронних послуг.
Ukrainian Federation of Security Professionals is a public organization which unites Українська Федерація Інформатики була створена в 1991 році з ініціативи академіка Національної академії наук професора Михалевича Володимира Сергійовича.
Ukrainian Federation of Informatics(UFI) was established in 1991 on the initiative of Academician of the National Academy of Sciences Professor Volodymyr Serhiyovych Mykhalevych.Українська Федерація Інформатики отримала пропозицію від Університету Манчестера(Велика cialis pas cher Британія) щодо кооперації в дистанційному навчанні з магістерської програми.
Ukrainian Federation of Informatics received a proposition from The University of Manchester concerning cooperation in distance learning MSc programme.Але Українська Федерація Хортингу ставить перед собою завдання розвинення цього виду спорту і бойової системи в Україні враховуючи менталітет і обдарування населення нашої країни згідно законодавства і в тісному співробітництві з Міністерством України у справах сім'ї, молоді та спорту.
But the Ukrainian Federation Hortynhu aims to the development of the sport and combat system in Ukraine given the mentality and talent of the population of our country by law and in close cooperation with the Ministry of Ukraine for Family, Youth and Sports.Українська Федерація Убезпечення та журнал про цифрову економіку та фінтех Future за підтримки Німецького(GDV) та Австрійського(VVO) об'єднань страховиків та Ліги Страхових Організацій України провели першу в Україні страхову конференцію InsuranceNEXT'UA 2017, присвячену передумовам цифрових змін на страховому ринку України та світу.
Ukrainian Federation on Insurance and the digital economy and fintech focused Future magazine with the support of the German(GDV) and Austrian(VVO) Associations of Insurers and the League of Insurance Organizations of Ukraine held the first insurance Conference InsuranceNEXT'UA 2017 in Ukraine.До засідання Ради IFIP Українська Федерація Інформатики сумісно з керівництвом IFIP за сприянням Комітету з питань інформатизації та зв'язку Верховної Ради України, Асоціації“ІТ Україна”, провідних ІТ-компаній України підготувала низку заходів, які проходили у Києві 9- 11 березня 2017 року на базі Київського національного університету культури і мистецтв та в лабораторіях ІТ-компаній Miratech і Luxoft.
To IFIP Board meeting Ukrainian Federation of Informatics in cooperation with IFIP leadership by support of the Committee for Informatization and Communications of the Verkhovna Rada of Ukraine, Association“IT Ukraine”, the leading IT companies in Ukraine prepared a series of events, held in Kiev 9- 11 March 2017 at Kyiv National University of Culture and Arts and in laboratories of IT-companies Miratech and Luxoft.Української Федерації Інформатики.
The Ukrainian Federation of Informatics.
