Що таке УКРАЇНСЬКИЙ КОНКУРС Англійською - Англійська переклад

• ukrainian competition
• ukrainian contest

Приклади вживання Український конкурс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Український конкурс: Піжмурки.
Ukrainian Competition: Block 2.

Оголошуємо український конкурс фестивалю.
Ukrainian competition at the festival.

Український конкурс: Горидуб.
Ukrainian Competition: Race-and-catch.

Міжнародний та Український конкурси:.
International and Ukrainian competition jury:.

Український конкурс: Піжмурки.
Ukrainian Competition: Blind man's buff.

Конкурсні програми Український конкурс.
Competition programs Ukrainian competition.

Питань про перший український конкурс біомедичних стартапів.
Questions about the first Ukrainian biomedical startups competition.

Зазначимо, що термін приймання заявок в український конкурс продовжено до 28 червня.
Besides, the term for applications to Ukrainian competition program has been extended to June 28.

Питань про перший український конкурс біомедичних стартапів- InnovationHouse.
Questions about the first Ukrainian biomedical startups competition- Innovation House.

Головна Статті 11 питань про перший український конкурс біомедичних стартапів.
Home Articles 11 questions about the first Ukrainian biomedical startups competition.

Спільний британсько-український конкурс, покликаний сприяти розвитку жанру радіодрами в Україні.
This joint British-Ukrainian project designed to promote the development of the radio drama genre in Ukraine.

Квітня 2018 року було оголошено спільний британсько-український конкурс радіоп'єси«Радіодрама UA/UK».
On April 23, 2018, a joint British-Ukrainian competition‘UA/UK Radio Drama' was announced.

Український конкурс на KISFF- це неймовірно сильна добірка фільмів від найвитриваліших українських режисерів.
Ukrainian competition at KISFF is an impressive collection of films made by most enduring Ukrainian filmmakers.

Абсурдній українській кінодійсності та вогнетривким режисерам присвячується: Український конкурс на KISFF: Горидуб та Піжмурки.
Ukrainian competition at KISFF is devoted to fire-proof Ukrainian filmmakers who manage to stand strong in the face of this absurdity.

Сім кольорів веселки: Про Український конкурс дитячої творчо-сті дітей сиріт та з багатодітних родин.// Хрещатик.- 10 люто-го.
The seven colours of the rainbow: About the Ukrainian Competition of children's art for orphan children and children from large families.// Khreschatyk.- February 10.

Цього року Сімон Леренґ Вільмонт також судитиме в складі журі український конкурс та міжнародний короткометражний конкурс фестивалю.
This year, Simon Lereng Wilmont will also judge the Ukrainian competition and the international short competition as a member of the festival jury.

В Україні стартував перший український конкурс біомедичних стартапів MBioS Challenge, фіналісти якого зможуть презентувати свої роботи в Лондоні на щорічній конференції Української медичної асоціації Великої Британії(UMAUK).
The first Ukrainian contest of biomedical startups MBioS Challenge has been launched in Ukraine, the finalists of which will be able to present their works in London at the annual conference of the Ukrainian Medical Association of the UK(UMAUK).

Центр брав участь в організації Всеукраїнського конкурсу на іноземних мовах для учнів середньої школи(1996) і все-український конкурс на кращий викладач іноземної мови в році(1997).
The center participated in the organization of the All-Ukrainian competition in the foreign languages for the secondary school pupils(1996) and the All-Ukrainian competition for the best foreign language teacher of the year(1997).

В Україні стартував перший український конкурс біомедичних стартапів MBioS Challenge Фіналісти конкурсу зможуть представити свої роботи в Лондоні на щорічній конференції Української медичної асоціації Великобританії….
The first Ukrainian contest of biomedical startups MBioS Challenge has been launched in Ukraine, the finalists of which will be able to present their works in London at the annual conference of the Ukrainian Medical Association of the UK(UMAUK).

Народна артистка України, лауреат Українського конкурсу, професор.
People's Artist of Ukraine, winner of the Ukrainian Competition, Professor.

Окрім вже звичних міжнародного та українського конкурсів, цьогоріч на LINOLEUM відбувся конкурс комерційної анімації.
Apart from the usual international and Ukrainian competitions, this year LINOLEUM hosted a commissioned films competition..

Переможниця українського конкурсу луганчанка Яна Маловська не може їхати на міжнародний фінал, оскільки їй необхідно виконувати контрактні зобов'язання, пов'язані з роботою моделі в зарубіжному агентстві.
The winner of the Ukrainian contest, Lugansk resident Yana Malovska, cannot take part in the international final of the contest, as she has to fulfill her duties on the contract, which she signed with a foreign model agency.

Український національний конкурс якості.
Ukrainian National Quality Award.

III Міжнародний конкурс карикатури“Український вибір.
Results III International competition"Ukrainian choice.

Це найбільш авторитетний український національний рекламний конкурс, що задає тенденції в індустрії і виявляє таланти.
This is one of the most influential Ukrainian national advertising competitions determining the trends and revealing the talents.

Конкурс PR-проектів PRAVDA Awards- найбільш престижний український міжнародний конкурс у сфері PR.
Contest of PR projects PRAVDA Awards is the most prestigious Ukrainian award in the sphere of PR.

У 1999 році український піаніст виграв цей конкурс.
In 1999 a Ukrainian pianist won the contest.