Що таке УКРАЇНСЬКИХ ВИРОБНИКІВ Англійською - Англійська переклад

• ukrainian producers
• ukrainian manufacturers

Приклади вживання Українських виробників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтримка українських виробників.
Support for Ukrainian producers.

Це великий і перспективний ринок для українських виробників.
This is a good and solid market for Turkish producers.

Шампанське українських виробників.
Ukrainian winefactories champagne.

І це створює ризики невизначеності для українських виробників.
This creates additional uncertainty for Scottish farmers.

Ти підтримуєш українських виробників?
Do you cooperate with Ukrainian producers?

Прямі втрати українських виробників від російського ембарго склали$ 98 млн.
Ukrainian exporters' direct losses from Russian embargo estimated at $98 min.

Зразок одного з українських виробників.
A sample of one of the Ukrainian producers.

Українських виробників запрошують взяти участь у міжнародній виставці«Зелений тиждень» у Берліні.
Ukrainian farmers invited to take part in Berlin Green Week.

Асоціації українських виробників« Морозиво«.
The Association of the Ukrainian Producers“ Ice Cream.

Наша компанія надає послуги з отримання РЄ маркування для українських виробників.
Our company provides services for obtaining the CE marking for Ukrainian manufactures.

Частка ринку України серед українських виробників лікарських засобів.
Market share in Ukraine among domestic manufacturers of the medicinal products.

Ukraine Оптова дистрибуція злакових культур та інших продуктів українських виробників.
Wholesale distribution of cereals and other products of the Ukrainian manufacturers.

Постачання обладнання, як українських виробників, так і з усього світу;
Supply of equipment, from Ukrainian producer and from around the world;

EXPO Wedding Fashion Ukraine- це виставка весільних суконь українських виробників.
EXPO Wedding Fashion Ukraine is an event presenting wedding dresses made by Ukrainian manufacturers.

Золотий Вік- один з найбільших українських виробників та рітейлерів ювелірних виробів.
Zolotoy Vek is one of the biggest Ukrainian makers and retailers of jewelry.

Цьогорічний Alfa Jazz Fest став особливим місцем зустрічі українських виробників та споживачів!
This year Alfa Jazz Fest has become a special meeting place for Ukrainian producers and consumers!

Тому можливості українських виробників, зокрема і органічних, у цьому сегменті обмежені.
Therefore, the opportunities for Ukrainian producers including organic manufacturers are limited in this segment.

ЕXPO Wedding Fashion Ukraine це захід, в якому представлені весільні сукні українських виробників.
ЕXPO Wedding Fashion Ukraine is an event presenting wedding dresses made by Ukrainian manufacturers.

Для виробництва зварних оцинкованих сіток використовують сталеву оцинкований дріт українських виробників.
For the production of welded galvanized nets, use is made of galvanized steel wire from Ukrainian manufacturers.

Постачальником є один з українських виробників санітарно-гігієнічної продукції, покупцем- рітейлер міжнародного торгового холдингу.
The supplier is one of the Ukrainian manufacturers of sanitary-hygienic products, the buyer is a retailer of an international trading holding.

Антуражний одяг для колективу ресторану надав наш партнер МОDNUY DAX- шоу-рум дизайнерського одягу та подарунків від українських виробників.
Antarctic clothing for the restaurant staff was provided by our partner, MODNUY DAX, a showroom of designer clothes and gifts from Ukrainian manufacturers.

Близько 15-20% українських виробників активно переймають европейский досвід і роблять вибір на користь подарункової металевої упаковки.
About 15-20% of Ukrainian manufacturers actively adopt the European experience and make a choice in favor of metal gift packaging.

Перший віце-прем'єр особливо відмітив важливість доступу українських виробників на ринки продукції птахівництва та молочної продукції.
First vice Prime Minister stressed the importance of access of the Ukrainian producers of poultry and dairy products to the markets.

BombatGame у ТОР-8 українських виробників товарів для дітей в категорії"Найкращий бренд дитячих іграшок і товарів для розвитку та творчості".
BombatGame in TOP-8 Ukrainian manufacturers of baby products in the category"Best brand of children's toys and products for development and creativity".

Якщо розглядати паперову продукцію російських, білоруських і українських виробників, то її відрізняє доступна ціна, а також просто величезний асортимент.
If we consider the paper products of Russian, Belarusian and Ukrainian manufacturers, then it is distinguished by an affordable price, as well as just a huge range.

Серед українських виробників Шульц виділявся історією реалізованих проектів по Україні та світу, а також ціновою гнучкістю в переговорах.
Among Ukrainian manufacturers Heinrich Schulz distinguished history of realized projects in Ukraine and the world, as well as the price flexibility in the negotiations.

Компанія«Бетон-строй» реалізує тільки високоякісний цемент від провідних українських виробників і пропонує своїм клієнтам доставку матеріалу в будь-яку точку Харкова.
The company"Beton-Stroy" implements only high-quality cement from leading Ukrainian manufacturers and offers its customers the delivery of material to any point of Kharkov.

Компанія"ЛІС ТЕКНОЛОДЖИ" працює в сфері складської логістики з 2005 року і є офіційним партнером кращих європейських та українських виробників складського обладнання.
The company"LIS TECHNOLOGY" works in the field of warehouse logistics since 2005 and is the official partner of the best European and Ukrainian manufacturers of storage equipment.

В наступній частині нашого огляду агродронів ми розкажемо Вам про великі апарати від українських виробників, що здатні проводити внесення засобів захисту рослин.
In the next part of our agricultural drone review, we will tell you about large vehicles from Ukrainian manufacturers that are able to carry out the application of plant protection products.

Це дозволяє представляти інтереси не тільки українських виробників за кордоном, а й інтересів представників з інших країн як на території України, так і за її межами.
It allows to represent interests not only of Ukrainian producers abroad, but also interests of representatives from other countries both on the territory of Ukraine and outside its borders.