Що таке УКРАЇНСЬКОЇ ЕНЕРГЕТИКИ Англійською - Англійська переклад

• of ukrainian energy
• of the ukrainian energy sector
• ukraines energy

Приклади вживання Української енергетики Українська мовою та їх переклад на Англійською

День української енергетики.
Ukrainian Energy Day.

Енциклопедії української енергетики.
The Encyclopedia of Ukrainian Energy.

Майбутнє української енергетики- це її приватизац….
Ukrainian Energy Future- is its privatization and….

ВДЕ- майбутнє української енергетики.
RES- the future of Ukrainian energy.

Майбутнє української енергетики- це її приватизація та іноземні ринки.
Ukrainian Energy Future- is its privatization and foreign markets.

Міжнародний фонд української енергетики.
The International Fund for Ukrainian Energy.

Роль і місце української енергетики в світових процесах".
The Role and Place of Ukrainian Energy in World Energy Processes".

Інвестиційний саміт української енергетики та ВДЕ.
Ukraine Power Renewable finance and investment summit.

День української енергетики в Лондоні зацікавив потенційних інвесторів.
Ukrainian Energy Day in London attracts interest from potential investors.

Майбутнє української енергетики.
Ukrainian Energy Future.

Монополізм та диспропорції,- експерт про проблеми української енергетики.
Monopolism and maladjustments- an expert about the problems of Ukrainian energy.

Проблеми української енергетики.
The Ukrainian Energy Sector.

Які, на Вашу думку, основні проблеми української енергетики?
In your view, what are the main challenges to the energy sector in Africa?

Майбутнє української енергетики немислиме без альтернативних джерел енергії.
The future of Ukrainian energy is unconceivable without alternative energy sources.

План передбачає зокрема й стимулювання залучення інвестицій у сектор української енергетики.
The plan requires promoting U.S. investments in Ukrainian energy.

Новий Міжнародний фонд української енергетики International Fund for Ukrainian Energy LP.
The New International Fund for Ukrainian Energy International Fund for Ukrainian Energy LP.

За його словами, цей процес вже реалізується у всіх ключових галузях української енергетики.
According to him, this process is already ongoing in all key sectors of Ukrainian energy.

Енергоатом»- не тільки основа української енергетики, а й один і найбільших платників податків.
Energoatom is not only the basis of Ukrainian energy, but also one of the largest taxpayers.

Інститут Разумкова презентував свою роботу"Роль і місце української енергетики в світових енергетичних процесах".
The Razumkov Institute presented its work"The Role and Place of Ukrainian Energy in World Energy Processes".

Головною метою української енергетики є досягнення енергонезалежності та енергетичної безпеки.
The main objective of Ukrainian energy is to achieve energy independence and energy security.

Сонячне місто», в свою чергу, пристосовує цей механізм до умов та особливостей регулювання української енергетики.
The“Solar Town”, in turn, adapts this mechanism to the conditions and features of the regulation of Ukrainian energy.

Почати можна з Енциклопедії української енергетики, в укладанні якої брав участь колишній міністр палива та енергетики Іван Плачков.
You can start with the Encyclopedia of Ukrainian Energy compiled under former Minister of Fuel and Energy Ivan Plachkov.

Від успіхів інвестування у«зеленку» залежить, чи буде міжнародний бізнес вкладати в інші сектори української енергетики.
The success of investing in green energy depends on whether international business will invest in other sectors of Ukrainian energy.

Крім того, на думку Бориса Колеснікова, шляхи розвитку української енергетики лежать також в площині її модернізації.
In addition, according to Borys Kolesnikov, the ways of development of the Ukrainian energy sector lie also in the plane of its modernization.

Також втратили чинність ряд нормативних документів, що регламентують роботу української енергетики- всього 24 постанови.
As noted, are hereby repealed a number of normative documents that were governing the work of the Ukrainian energy sector- a total of 24 orders.

Електроенергетика, разом із газовою і нафтовою(включно з нафтопереробною) галузями, є однією з найважливіших складових української енергетики.
Electric power industry, along with oil and gas(including the oil refining) industries, is one of the most important components of the Ukrainian energy sector.

Команда дослідників змоделювала три потенційно можливі сценарії майбутнього української енергетики: Консервативний, Ліберальний та Революційний.
The results demonstrate three potential future scenarios for the development of the Ukrainian energy sector: conservative, liberal and revolutionary.

Як це не дивно, українське хуторянство в історичному процесі державотворення може виявитися позитивним для розвитку української енергетики.
Ironically, Ukrainian farm-yard system in the historical process of state formation may be positive for the development of the Ukrainian energy sector.

Про це йшлося під час презентації видання"Роль і місце української енергетики в світових енергетичних процесах", підготовленого фахівцями Центру Разумкова.
This was discussed during the presentation of the publication"The Role and Place of Ukrainian Energy in World Energy Processes" prepared by the Razumkov Center specialists.

Цей документ повинен визначити розвиток української енергетики відповідно до вимог національної економіки і стати головним керівним актом для будь-якого міністра енергетики і будь-якого уряду.
This document should define the development of the Ukrainian energy sector in accordance with the requirements of the national economy and become a main directive for any Minister of Energy and any government.