Приклади вживання Української технологічної Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Української технологічної академії.
Академік Української технологічної академії.
Academician of the Ukrainian Technological Academy.Української технологічної академії.
City є точкою входу багатьох міжнародних ініціатив до української технологічної екосистеми.
City is an entry point for many international initiatives to the Ukrainian technological ecosystem.Української технологічної академії.
The Ukrainian Technological Academy.City тафонд WNISEF презентували перший детальний огляд всіх головних елементів української технологічної екосистеми.
City andWNISEF have presented the first detailed overview of all basic elements of the Ukrainian tech ecosystem.Та Української Технологічної Академії.
And Ukrainian Technological Academy.Кандидат психологічних наук,доцент кафедри кримінального права Академік права Української Технологічної Академії.
Candidate of Psychological Sciences,Associate Professor of Criminal Law, Academician of Law, Ukrainian Technological Academy.Української Технологічної Академії Поліграфолог.
Ukrainian Technological Academy Polygraph.Заслужений діяч науки і техніки України, Відмінник освіти України,академік Української технологічної академії.
Honored Worker of Science and Machinery of Ukraine, Excellence in Education of Ukraine,Academician of the Ukrainian Technological Academy.Член Української технологічної академії за напрямом«Технологія інформатики, інженерних мереж і автоматизації виробництва“.
Member of the Ukrainian Technological Academy at division“Technology of information science, engineering networks and automation of production”.Діяльність, спрямована на успішне функціонування Української технологічної платформи«Агропродовольча» в мережі ЄТП«Їжа для життя» та її офіційне представництво в ЄС.
Activities aimed at successful operation of the Ukrainian technology platform(“Agro-Food”)“Food for Life” and its official representation in the EU.Дійсний член Української технологічної академії по відділенню"Технологія інформатики, інженерних мереж, життєзабезпечення та автоматизації виробництва".
Member of the Ukrainian Technological Academy at division“Technology of information science, engineering networks and automation of production”.Сапіга Юрій Станіславович- виконавчий директор, координатор міжнародної програми SOCMED в Україні,член-кореспондент Української Технологічної Академії, відділення"Екологія".
Yuriy Sapiga is a Executive Director, Coordinator of the International SOCMED Program in Ukraine,corresponding member of the Ukrainian Technological Academy, section of"Ecology".Представництво української технологічної компанії в справі в арбітражі ad hoc на території США про виконання робіт по стимулюванню нафтових свердловин в Техасі.
Representation of a Ukrainian technology company in ad hoc arbitration in the United States on carrying out oil well stimulation works in Texas.Сапіга Юрій Станіславович- Засновник, Голова правління GCU, виконавчий директор, координатор міжнародних програм в Україні,член-кореспондент Української Технологічної Академії, відділення"Екологія".
Yuriy Sapiga- Founder, Chairman of the Board GCU, Executive Director, Coordinator of the International Program in Ukraine,corresponding member of the Ukrainian Technological Academy, section of"Ecology".В січні 2012 року на засіданні Президії Української Технологічної Академії, автор технології BIOTAL, Александр Тетеря, був вибраний дійсним членом Академії- йому надано звання Академіка.
In January, 2012 at a meeting of the Presidium of the Ukrainian Technological Academy, author of BIOTAL technology Alexander Teterja was elected as a member of the Academy- he was given the title of Academician.Саме тому МБФ«Єврейський Хесед«Бней Азріель» організував для своїх підопічних лекцію одного з провідних спеціалістів у цій сфері- професора, доктора наук,академіка Української технологічної академії Василя Миколайовича Мельниченка.
This is precisely why the ICF"Jewish Hesed"Bnei Azriel" organized a lecture for its wards with one of the leading experts in this field- professor, doctor of science,academician of the Ukrainian technological Academy Vasyl Nikolaevich Melnichenko.Шановні меблевики, щиро запрошуємо вас взяти участь в Kaizen club УАМ“Продажі в стилі Kaizen” від Віце-президента Українського товариства якості,академіка Української технологічної академії, завідувача кафедрою Янішевського Олександра Едуардовича.
Dear Furnituremans, we sincerely invite you to participate in the Kaizen club UAFM“Kaizen in Sales” from the Vice President of the Використовуючи позитивний досвід створення у Європі технологічних платформ, Україна за активної підтримки європейських партнерів у рамках проекту Сьомої рамкової програмиЄС здійснила перший етап створення Української технологічної платформи з передових матеріалів- UNTPAM.
Using the positive experience of the creation of Тимошенко є професором в Національній академії керівних кадрів культури і мистецтв,є дійсним членом Української академії наук та дійсним членом Української технологічної Академії по відділенню«Екологія» з присвоєним званням Академіка.
Tymoshenko is Professor at the National Academy of Culture and Arts, he is amember of the Українські технологічні коноплі.
The Association Ukrainian Technological Hemp.Українське Технологічне Товариство Пітсбургу( УТТ).
The Ukrainian Technological Society of Pittsburgh( UTS).Українське Технологічне Товариство Пітсбурзі( UTS).
The Ukrainian Technological Society of Pittsburgh( UTS).Українська Технологічна Академія.
Ukrainian Technological Academy.Українською технологічною академією.
The Ukrainian Technological Academy.Українське Технологічне Товариство Пітсбургу.
Ukrainian Technological Society of Pittsburgh.Українським Технологічним Товариством.
The Ukrainian Technological Society.Український технологічний стартап xBeam 3D Metal Printing розробив унікальну….
Ukrainian technological start-up xBeam 3D Metal Printing has developed a unique….Українські технологічні коноплі».
Ukrainian Technological Hemp".
