Що таке УКРАЇНСЬКУ КОМАНДУ Англійською - Англійська переклад

• ukrainian team

Приклади вживання Українську команду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підтримайте українську команду!
Support the Africa Team!

Але Королькевіч в результаті залишив українську команду.
Korolkevich but eventually left the Ukrainian team.

Ми добре знаємо українську команду.
We know the Romanian team very well.

Віктор Янукович зауважив, що вболіватиме за українську команду.
Viktor Yanukovych says that he will root for the Ukrainian team.

Ми добре знаємо українську команду.
We know the Ireland team quite well.

Тому звертаюся до всіх небайдужих, підтримайте цю молоду, перспективну, українську команду.
Thus, I ask everyone concerned to support this young, promising, Ukrainian team.

Буду вболівати за українську команду.
I will be rooting for the Dutch team.

Українську команду представляють 11 учасників бойових дій, які отримали поранення.
The Ukrainian team includes 11 combatants who were wounded during the military operations.

Але все одно буду вболівати за українську команду, щоб вона потрапила на чемпіонат світу.
But will still root for the Ukrainian team, for them to make it to the World Cup.

На 14-й і 15-й хвилинах бразильці Ісмаїлі і Тайсон вивели українську команду вперед.
On the 14th and 15th minutes, Brazilians Ismaily and Taison led the Ukrainian team ahead.

Щоб якісно підготувати українську команду до Ігор Нескорених 2018, нам буде потрібна допомога.
We need help to ensure Ukraine's team is well prepared for Invictus Games 2018.

Українську команду«INFOMATRIX- 2014» особисто привітав посол нашої держави в Румунії.
Ukrainian team«INFOMATRIX- 2014" personally congratulated the ambassador of our country in Romania.

Дві золоті медалі в четвертий день змагань вивели українську команду в лідери заліку.
Two gold medals in the fourth day of competition brought the Ukrainian team into the lead of the standings.

Історія кожного із них є прикладом неймовірної волі та рішучості",- сказав Петро Порошенко про українську команду.
The story of each of them is an example of incredible will and determination," said Petro Poroshenko about the Ukrainian team.

Президент Національного олімпійського комітету Сергій Бубка зазначив, що українську команду на Іграх представляють 43 спортсмена.
Head of National Olympic Committee of Ukraine Serhiy Bubka noted that the Ukrainian team is represented by 43 athletes.

Любов Жильцова-Лисенко виступала за українську команду в олімпіадах з шаховів для сліпих, в яких брала участь 6 разів(1992-2008, 2017).
Lubov Zsiltzova-Lisenko played for Ukrainian team in the Blind Chess Olympiads, which participated 6 times(1992-2008, 2017).

Незалежно від того, вболівальники якого клубу приходять на«Арену Львів», я сподіваюся, що на матчі Ліги Європи, тут також буде дуже багато людей, які підтримають українську команду.
No matter what club fans come to the Arena Lviv, I hope that when we hold the match of the Europa League here, there will also be a lot of people who support the Ukrainian team.

Факультет ІТ, на якому виконуватиметься проект, має потужну українську команду, що важливо для розробки найбільш корисних тренінгів для візитерів з України.
JYUs IT faculty that will host the project has a strong Ukrainian team that is essential in designing the EU-trainings to provide maximal added value for Ukrainian delegates.

За його словами, конкуренція на хакатоні була жорсткою, але найкращі характеристики безпеки токена й універсальність його торгової платформи були головними факторами, які привели українську команду до перемоги.
According to him, competition at the hackathon was fierce, yet outstanding coin security features and the versatility of its selling platform were the ultimate factors that led the Ukrainian team to victory.

Українські команди дізналися про суперників у баскетбольному Кубку Європи.
Ukrainian team learned rivals in a basketball Cup of Europe→.

До того моменту українській команді вже було з ким конкурувати.
By that time, the Ukrainian team had already competitors.

Дві українські команди не будуть продовжувати брати участь у ралі з технічних причин.
Two Ukrainian team left off the contest due to technical reasons.

Він подякував всій українській команді, яка захищала інтереси держави в Стокгольмі.
Poroshenko thanked the whole Ukrainian team that defended Ukraine's interests in Stockholm.

Цього року роботу української команди проекту представляли Наталія Кабацій та Леся Левко.
This year Ukrainian team of the project was represented by Lesya Levko and Nataliya Kabatsiy.

Вона також допомогла українській команді фінішувати п'ятою у командному фіналі.
She also helped the Ukrainian team finish fifth in the team final.

Президент привітав та подякував усій українській команді, яка захищала інтереси України в Стокгольмі.
Poroshenko thanked the whole Ukrainian team that defended Ukraine's interests in Stockholm.

Ви побачили потенціал у співпраці з українською командою?
You saw the potential in working with the Ukrainian team?