Приклади вживання Українській арбітражній асоціації Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Українській Арбітражній Асоціації.
The Ukrainian Arbitration Association.Членство в Українській Арбітражній Асоціації відкрито для всіх осіб, які мають вищу юридичну освіту, мають професійний інтерес до практики міжнародного арбітражу та розділяють мету і задачі створення Асоціації. .
Membership in the Ukrainian Arbitration Association is open to all persons with a law degree, having professional interest in international Членство в Українській Арбітражній Асоціації відкрито для всіх осіб з вищою юридичною освітою, які мають професійний інтерес до практики міжнародного арбітражу та поділяють цілі та завдання створення Асоціації. .
Membership in the Ukrainian Arbitration Association is open to all persons with a law degree, who have professional interest in international Членство в Українській Арбітражній Асоціації відкрито для всіх осіб з вищою юридичною освітою, які мають професійний інтерес до практики міжнародного арбітражу та поділяють цілі та завдання створення Асоціації. .
Membership in the Ukrainian Arbitration Association is open to all individuals possessing a law degree and having professional interest in Членство в Українській Арбітражній Асоціації відкрито для всіх осіб, які мають вищу юридичну освіту, мають професійний інтерес до практики міжнародного арбітражу та розділяють мету і задачі створення Асоціації. .
Membership in the Ukrainian Arbitration Association is open to all individuals possessing a law degree and having professional interest in Правління Української арбітражної Асоціації.
The Ukrainian Arbitration Association Board.Української арбітражної асоціації.
The Ukrainian Arbitration Association.Української арбітражної асоціації.
Ukrainian Arbitration Association.Українська арбітражна асоціація(УАА).
Ukrainian Arbitration Association(UAA).Українською Арбітражною Асоціацією.
Ukrainian Arbitration Association.Українська Арбітражна Асоціація.
Ukrainian Arbitration Association.Української Арбітражною Асоціацією.
The Ukrainian Arbitration Association.Українською арбітражною асоціацією( УАА).
The Ukrainian Arbitration Association( UAA).Українська Арбітражна Асоціація.
The Ukrainian Arbitration Association.Організатором конференції виступила Балтійська регіональна група Німецького арбітражного Інституту(Baltic DIS),а медіапартнером- Українська арбітражна асоціація.
The Baltic regional group of the German Institution of Arbitration(Baltic DIS)organized the conference, and the Ukrainian Arbitration Association was the media partner of the event.Форум проходить за підтримки провідних юридичних фірм, Арбітражної асоціації(Москва,Росія), Української Арбітражної Асоціації та Асоціації міжнародного права і арбітражу(BILA).
The forum is supported by leading law firms, the Українська арбітражна асоціація і Ліга студентів АПУ запрошують українських та іноземних студентів і молодих юристів для участі в 5-й Арбітражній школі, яка пройде в Києві 29 квітня- 03 травня 2017 року в офісах провідних українських та міжнародних юридичних фірм.
Ukrainian Arbitration Association and UBA Students' League invite З 2017 року Сергій- Генеральний секретар Української Арбітражної Асоціації.
Since September 2017, Serhii acts as a Secretary General of the Ukrainian Arbitration Association.Керуючий Партнер Lavrynovych& Partners Law Firm Максим Лавринович є членом Української Арбітражної Асоціації.
Managing Partner Модератором останньої сесії першого дня була Олена Перепелинська, Президент Української арбітражної асоціації, партнер INTEGRITES.
Olena Perepelynska, President of the Ukrainian Arbitration Association, Partner at Integrites acted as a moderator Олена Перепелинська, президент Української Арбітражної Асоціації, підкреслила:«Надзвичайно важливим для студентів є отримання не лише теоретичних знань, а і якомога більше практичних навичок.
Olena Perepelynska, President of Ukrainian Arbitration Association, emphasized that“it is extremely important for students to obtain theoretical knowledge not alone, but as much as possible practical skills as well.AVELLUM стала частиною Робочої Групи Української Арбітражної Асоціації, яка підготувала Amicus Curiae(друг суду) Brief, поданий до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних i кримінальних справ на початку цього тижня.
AVELLUM was part of the Ukrainian Arbitration Association's(“UAA”) Working Group, which prepared an Amicus Curiae(friendОлена Перепелинська, президент Української Арбітражної Асоціації, підкреслила:«Надзвичайно важливим для студентів є отримання не лише теоретичних знань, а і якомога більше практичних навичок. Саме тому УАА підтримує проведення конкурсу ім. Вілема Віса, який дозволить командам-учасницям отримати неоціненний досвід у сфері міжнародного комерційного арбітражу та достойно виступити на міжнародних змаганнях.».
Olena Perepelynska, President of Ukrainian Arbitration Association, emphasized that“it is extremely important for students to obtain theoretical knowledge not alone, but as much as possible practical skills as well. That's why the Маркіяна Ключковського, партнера практики міжнародних арбітражних і судових спорів ЮБ«Єгоров, Пугінскій, Афанасьєв і партнери» Україна,обрано членом Правління Української Арбітражної Асоціації(«Асоціація»).
Markiyan Kliuchkovskyi, Partner of International Arbitration and Cross-Border Litigation Practice and a Head Арбітражної асоціації Росія Української асоціації.
Форум відбудеться за підтримки провідних юридичних фірм Білорусі, України, Росії, країн Балтії, Польщі та інших країн,а також Української арбітражної асоціації, Російської арбітражної асоціації та Асоціації міжнародного права і арбітражу(BILA).
Перший Форум EEDRF відбувся у Мінську 23 вересня 2016 року за підтримки провідних юридичних фірм Білорусі, України, Росії, країн Балтії, Польщі та інших країн,а також Української арбітражної асоціації, Російської арбітражної асоціації та Асоціації міжнародного права і арбітражу(BILA).
