Що таке УМОВИ ТА Англійською - Англійська переклад

• conditions and
• terms and
• environment and
• condition and
• requirements and

Приклади вживання Умови та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Детальні умови та правила акції.
Learn all rules and conditions.

Умови та як взяти участь»(Зала 1).
What Are the Conditions, and How to Participate"(Hall 1).

Питанні умови та ціни зовсім інший.
The issue of conditions and premiums is completely diverse.

Отримані місто-будівні умови та обмеження.
Obtained urban planning requirements and restrictions.

Кожен тригер складається з події, умови та дії.
Every trigger is made up of Events, Conditions, and Actions.

Піонери: Умови та способи здійснювати безкоштовні телефонні дзвінки.
Pioneers: Condition and ways to make free phone calls.

Я погоджуюся з правилами використання сервісу Умови та постанови.
I agree with terms and conditions Terms and Regulations.

Ви повинні прийняти умови та положення перед відсиланням повідомлення.
You must accept the terms and conditions before sending your message.

Будь-ласка, уважно прочитайте вказані Умови та правила використання цього сайту.
Please read the terms and conditions of this site carefully.

Умови та харчування в садку прекрасні. Дякуємо!
The food and the conditions in the kindergarten are wonderful. Thank you!

Час від часу ДТЕК може змінювати умови та положення Офіційного повідомлення.
From time to time DTEK may change the terms and conditions of the Official Notice.

Умови та технічні вимоги конкурсу можна знайти за цим посиланням.
Terms and conditions for this competition can be found by following this link.

Просто напишіть нам про Ваш проект, щоб визначити технічні умови та співпрацю.
Just mail us about Your project, for technical problems solving and dealing to cooperation.

Всі умови та терміни для акредитації будуть оголошені згодом.
All terms and conditions of the opinion leaders accreditation will be announced soon.

Зокрема, але не виключно, ця Угода встановлює умови та правила надання Сайту та/або Сервісів.
In particular, but not exclusively, this Agreement sets forth the rules and conditions of the Site and/or Services.

Ці умови та положення регулюються відповідно до законів Великобританії.
These terms and conditions are governed in accordance with the laws of the UK.

Україна проявляє початкові ознаки відновлення попри складні зовнішні умови та важку економічну кризу.
Ukraine is showing welcome signs of recovery, notwithstanding a difficult external environment and a severe economic crisis.

Умови та інші зобов'язання, пов'язані з використанням цього веб-сайту.
Terms and Conditions or other liabilities arising out of your use of this website.

Київ і Брюссель обговорюють умови та деталі надання Україні чергового пакету макрофінансової допомоги.
Kyiv and Brussels discuss the details and conditions for granting Ukraine the next package of macro-financial assistance.

Загальні умови та положення про порядок надання телекомунікаційних послуг ПрАТ«Датагруп».
Terms and conditions on the procedure of providing telecommunication services PJSC“Datagroup”.

Міждисциплінарна магістерська програма"Розвиток досліджень" розглядає причини, умови та наслідки таких процесів.
The interdisciplinary master's programme"Development Studies" addresses the causes, conditions, and consequences of such processes.

Ви там вказуєте свої умови та побажання, а ми зв'яжемося з вами і уточнимо побажання й вимоги.
You indicate your data and conditions there, and we will contact you and clarify your wishes and requirements.

Щодо спрощення структури типового договору, то Постановою виключений розділ«умови та строки передачі земельної ділянки в оренду».
Concerning the simplification of the structure of the model agreement, the Resolution excluded the section"Terms and conditions for the transfer of land for lease".

Клас XX дає змогу класифікувати події, умови та обставини як причину травми, отруєння та інших негативних впливів.
E-codes permit the classification of environmental events, circumstances and conditions as the cause of injury, poisoning and other adverse side effects.

Робочі умови та час повинні відповідати нормам місцевого та національного законодавств та актам Міжнародної організації праці.
Working hours and conditions comply with conditions established by national and local laws and International Labour Organization conventions.

Капіталізм, підвищуючи рівень життя мас, покращуючи гігієнічні умови та методи профілактики та терапії, не ліквідує фізичної недієздатності.
Capitalism, in improving the masses' standard of living, hygienic conditions, and methods of prophylactics and therapeutics, does not remove bodily incapacity.

Політика конфіденційності включена в ці Умови та пояснює, яким чином Visa збирає, використовує та поширює ваші персональні дані у зв'язку з Visa Checkout.
The Privacy Policy is incorporated into these Terms and explains how Visa collects, uses and shares your personal information in connection with Visa Checkout.

Воно спрямоване на збір даних про здоров'я і благополуччя, соціальні умови та поведінку 11-ти, 13-ти та 15-річних хлопців і дівчат раз на чотири роки.
The data gives insight on matters concerning health, well-being, social environment and health related behaviour of 11, 13 and 15 year old boys and girls.

Вони також будуть раді обговорити умови та доплати структурі вашого конкретного плану медичного страхування Грузії, тільки у них є вся необхідна інформація, щоб перевірити переваги.
They will also be happy to discuss the terms and co-payment structure of your particular health insurance Georgia plan, once they have all the necessary information to check on benefits.

Baidu Maps є чудовим вибором, якщо ви шукаєте досконалий додаток з детальною інформацією про найближчі ресторани та розважальні заклади, дорожні умови та громадський транспорт.
Baidu Maps is a great choice if you're looking for a comprehensive app with detailed information about nearby restaurants and attractions, traffic conditions, and public transport.