Що таке УОЛЛЕСА Англійською - Англійська переклад

• wallace

Приклади вживання Уоллеса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уоллеса Дж Сміта.
J Wallace Smith.

Ирвинга Уоллеса.
Irving Wallace 's.

Уоллеса Черітона.
Wallace Charlton.

Отримав Медаль Уоллеса Кларка.
The Wallace Clark Medal.

Уоллеса Спрінгстіна.
Wallace Springsteen.

Невже Дарвін вкрав ідеї Уоллеса?
Did Darwin steal from Wallace?

Уоллеса Фіннель Стоша« Піза» Пізнарскі.
Wallace Fennel Stosh" Piz" Piznarski.

Невже Дарвін вкрав ідеї Уоллеса?
Did Darwin really steal the idea from Wallace?

Уоллеса, який висловив погляди, що співпадали з дарвінівськими.
Wallace, whose views coincided with those of Darwin.

Молоді люди намагаються відшукати сліди Уоллеса.
Young people are trying to find traces of Wallace.

Його друг разом з дівчиною Уоллеса відправляється на пошуки.
His friend, along with Wallace's girlfriend, sets off in search of.

Та ж неназвана методика з'явилася також у книзі Ирвинга Уоллеса«Слово»(1972 р.).
The same unnamed technique also appeared in Irving Wallace's book The Word(1972).

Я знайшла дивного лікаря, доктора Уоллеса, який з'ясував причину моєї проблеми.
But I was able to find an amazing doctor, Dr. Wallace, and we figured out what the problem is.

Уоллеса, який об'єднав усі п'ятнадцять національних гімнів тодішніх країн- членів НАТО.
Wallace, which combined all fifteen national anthems of NATO's member states at the time.

У 1950 він отримав Медаль Уоллеса Кларка для свого міжнародного вкладу в науковий менеджмент.
In 1950 he received the Wallace Clark Medal for his international contribution to scientific management.

Колекція Уоллеса- Ця колекція творів містить шматки з 15 по 19 століття, розповсюджені понад 30 окремих галерей.
The Wallace Collection- This art collection contains pieces from the 15th to 19th centuries, spread out over 30 separate galleries.

У 2002 році він отримав більше уваги, граючи невелику, але вирішальну роль Уоллеса в першому сезоні серіалу«Дроти».
In 2002, he gained more attention by playing the small but pivotal role of Wallace in the first season of HBO's The Wire.

За словами Уоллеса, алкоголь здатний впливати на нашу пам'ять, навіть коли споживається в менших кількостях.
According to Professor Wallace, alcohol has the capacity to affect our memory, even when it is consumed in lower quantities.

Подивіться який забавний тортик на День Народження в стилі Уоллеса і Громміта(популярний мультфільм в Британії) я знайшов в одному блозі:.
Look how funny cake for birthday in the style of Wallace and Grommita(a popular cartoon in Britain) I found in a blog:.

Гігантську бджолу Уоллеса(Megachile pluto), яка вважається найбільшою в світі, вперше за 38 років виявили на півночі Молуккських островів в Індонезії.
Giant Wallace bee(Megachile pluto), which is considered the largest in the world, for the first time in 38 years was discovered in the North Moluccas in Indonesia.

У XXI столітті прихильники незалежності Шотландії згадують Вільяма Уоллеса, не втрачаючи надії довести його справу до кінця.
In the XXI century, supporters of the independence of Scotland remember William Wallace, not losing hope to bring his case to the end.

Наш день- німий документальний короткометражний фільм режисера Уоллеса Келлі, знятий у 1938 році. Фільм розповідає про один день із життя сім'ї Келлі Лівані(штат Кентуккі).
Our Day is a silent documentary short directed by Wallace Kelly in 1938, about a day in the life of the Kelly family in Lebanon, Kentucky.

Збройні свідоцтвами з усього світу завдяки численним подорожам, ідеї Дарвіна і Уоллеса отримали позитивні відгуки в науковому співтоваристві.
Armed with evidence from all over the world due to their various travels, darwin and wallace received favorable responses in the scientific community about their ideas.

За словами Уоллеса, проведення цих таємних переговорів пояснює причини припинення роботи газових камер і крематоріїв в Аушвіці в листопаді 1944 р.
According to Wallace, it is in the fact of conducting these secret talks that the reasons for detaining the gas chambers and crematoria in Auschwitz in November 1944 can be sought.

О десятій у вас зустріч з кардиналом О'Райлі у переговорній Уоллеса Бири. З ним прийде Лестер Силквуд з"Католицького легіону пристойності".
You have a 10:00 a.m. with Monsignor O'Reilly at the Wallace Beery Conference Room, and he's bringing in a Lester Silkwood from the Legion of Catholic Decency.

Саме це спонукало Уоллеса провести свій експеримент досить високо над водою, щоб виключити основний внесок рефракції через температурну інверсію на низькій висоті.
This is what prompted Wallace to conduct his experiment high enough above the water to eliminate the major contribution of refraction due to a temperature inversion at low height.

Мені відомі граматичні аргументи проти позиції Уоллеса(скажімо, позиції Костенбергера), але я думаю, що Уоллес адекватно відстоював свою суперечку від такої критики.
I'm aware of the grammatical arguments against Wallace's position(say, those of Kostenberger), but I think Wallace has adequately defended his contention against such criticism.

На думку історика Уоллеса Черітона,«найпопулярніша та можливо найбільш точна версія» його загибелі- це смерть Боуї в його ліжку,«він кинувся до стіни та використовував свої пістолети та свій знаменитий ніж».
According to historian Wallace Chariton, the"most popular, and probably the most accurate" version is that Bowie died on his cot,"back braced against the wall, and using his pistols and his famous knife.".

Вони заманюють Мег, її брата Чарльза Уоллеса і їхнього друга Кельвіна О'Кіфі в найнебезпечнішу і неймовірну пригоду, яка поставила під загрозу не тільки їхні життя, а й саме існування нашого Всесвіту.
They captivate Meg, her brother Charles Wallace and their friend Calvin O'Keefe in the most dangerous and incredible adventure that endangers not only their lives, but also the existence of the universe.