Що таке УПАКОВАНІ Англійською - Англійська переклад

• packed
• packaged

Приклади вживання Упаковані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо ви з нами, ви- упаковані!
When you arrive, it is packed.

Упаковані у захисній атмосфері".
Packing in Protective atmosphere.

Індивідуально упаковані в сумку.
Individually sealed in poly bag.

Упаковані у захисній атмосфері".
It is packaged in a protective atmosphere.

Якщо ви з нами, ви- упаковані!
When I arrive it is packed with people!

Сьогодні вони упаковані в основному в мікшерні мішки.
Today they are packaged mostly in microtene bags.

Власність також пропонує упаковані обіди.
The property also has packed lunches.

Всі валки упаковані на 3"сердечниках і коробка в коробку для підтримки якості.
All rolls are packaged on 3” cores and carton boxed to maintain quality.

Для шкірки, ми будемо мати ви знаєте, упаковані з добротою.
For its peel, we will have you know, is packed with goodness.

Після чого«Після того, як вони були упаковані, ваші сумки були поза вашим контролем?».
And"Have your bags been in your possession since you packed them?".

Дрова розпалювальні хвойних порід Вологість: менше 20% Упаковані в сітки від 10 кг….
Humidity: below 20%. Packed in mesh bags of 10 kg and more….

Всі рентгенівські сканери багажу упаковані в стандартні експортні фанерні коробки.
All X-ray baggage scanners are packaged in standard export plywood cartons.

Багажем є речі особистого користування пасажира, упаковані в сумки й валізи.
Baggage- Items intended for personal use of passengers must be packed in bags and suitcases.

Всі сканери рентгенівського багажу упаковані в стандартні експортні картонні фанери.
All X-ray baggage scanners are packaged in standard export plywood cartons.

Упаковані добре, як описано. Функціонал відмінний. Прекрасні товари!!! Дякую. Зірки 5.
Packaged well, as described. The functional is excellent. Lovely goods!!! Thank you. 5 stars.

Продукції, виготовленої для Німеччини, упаковані в лотки, виготовлені з вторинної пластмаси.
Of the products made for Germany 85% is packed in trays made of recycled plastics.

Капсули упаковані в блістери по 8 штук(2) у картонній коробці з цією докладною інструкцією.
The capsules are packaged in blisters of 8 pieces(2) in a cardboard box with the attached detailed instructions.

Пластика і фольги обгортки презервативи упаковані в також не піддаються біохімічному розкладанню.
The plastic and foil wrappers condoms are packaged in are also not biodegradable.

Кількість контролю і упаковки Продукт буде проходити через наші суворі процедури тестування і потім бути упаковані і чекають доставки.
Quantity Control& Packing The product will go through our strict test procedures and then be packaged and waiting for delivery.

Для більшої зручності гранули упаковані в мішки різних розмірів та немає мінімального об'єму замовлення.
For Your convenience our production is packed in the various size bags and there is no minimum order quantity.

Сучасний детектор металу має форму містка, розташованого над конвеєром, за яким рухаються батончики, невеликі цукерки або упаковані коробки.
The modern metal detector has the shape of a bridge, located above the conveyor, along which bars, small candies or packaged boxes move.

Всі зварювального дроту у важких й невеликий котушки упаковані в ПЕТ-пакуванні на виборчих дільницях у всіх магазинах заводу.
All welding wire in heavy and small coils are packed in polyethylene packaging at polling stations in all shops of the plant.

І якщо у вас є багато грошей, щоб витратити, шанси, ви збираєтеся легко отримати Powerhouse PC упаковані в портативній формі ноутбука для себе.
If you do have a lot of money to spend, chances are, you're going to easily get a powerhouse PC packaged in a portable laptop form for yourself.

NatureThin це вегетаріанські полівітаміни, які упаковані з вирішальними поживними речовинами, які допомагають людям схуднути природним шляхом.
NatureThin is a vegetarian multivitamin that is packed with crucial nutrients that help people to lose weight naturally.

Це означає, що з метою збереження кращого і довшого часу такі вироби були упаковані після видалення всього наявного повітря в контейнері.
This means that, in order to keep better and longer, such products have been packaged after having removed all existing air within a container.

У поєднанні зі спортом, діяльність упаковані в другій половині дня і розважальні вечори, ви впевнені, щоб забрати мову швидко і завести нових друзів в процесі!
Combined with sports, activity-packed afternoons and entertaining evenings, you are sure to pick up the language fast and make new friends in the process!

Більше 40% обсягів перевантаження складають мінеральні добрива, хімічні вантажі навалом та упаковані, близько 40%- зернові та хлібні вантажі.
More than 40% of the transshipment volume have been of mineral fertilizers, chemical cargoes in bulk and packaged, about 40%- grain and bread cargoes.

Виділені системи мають всі необхідні компоненти упаковані в одну частину обладнання, як правило, консоль з високою якістю з дистанційним управлінням відеокамерою.
Dedicated systems have all required components packaged into a single piece of equipment, usually a console with a high quality remote controlled video camera.

Mix мінус, панорамування, вибір джерела, заглушення і індивідуальний обсяг джерела управління все тепер красиво упаковані в одному місці для легкого управління аудіо.
Mix minus, panning, source selection, muting and individual source volume controls are all now beautifully packaged in one spot for easy audio control.

У той час як устриці упаковані багато користей для здоров'я, які можуть бути корисні для вагітних жінок, медичні експерти пропонують обмежити споживання цього морепродукти.
While oysters are packed with many health benefits, that may be beneficial for a pregnant women, medical experts suggest limiting the consumption of this seafood.