Що таке УПАКОВУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• is packed
• is packaged
• packed
• are packed
• are packaged

Приклади вживання Упаковується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожна частина упаковується окремо.
Each piece is packaged separately.

Упаковується в картонні ящики по 100 шт.
It is packed in cardboard boxes of 100 pcs.

Вся ця маса упаковується в контурні осередки.
All this mass is packed into contour cells.

Упаковується в блоки по 15 шт. Фіцай Ю.
It is packed into blocks on 15 pieces. Fitsay YU.

Кошик з продуктами додатково упаковується в целофан.
The food basket is shrink wrapped additionally.

Воно прекрасно упаковується в рюкзак Red Paddle Co.
They also fit neatly inside your Red Paddle Co backpack.

Вся продукція виробляється і упаковується в Іспанії.
The product is packaged and manufactured in Spain.

Якщо презерватив проходить, він згортається і упаковується.
If the condom passes, it is rolled and packaged!

Вся продукція виробляється і упаковується в Іспанії.
All of the products are manufactured and packaged in France.

Після цього кава упаковується і вручається покупцеві.
After this stage, the coffee is packaged and sent to the market.

Sprots перевірити після виробництва упаковується перед відправкою.
Sprots check after production packed before shipping.

Переробляється та упаковується на заводі Salmar на острові Фройа.
All salmon is processed and packed in"Salmar" factory located on the island of Frøya.

Після закінчення прибирання мішок з пилюкою негайно ретельно упаковується і викидається.
After the end of cleaning bag dust immediately carefully packed and discarded.

Згодом охолоджена продукція упаковується, маркується та відправляється на реалізацію.
Subsequently, chilled products are packaged, labeled and sent for sale.

Вона упаковується в поліетиленовий пакет, на якому вказується дата і місце її виробництва.
It is packed in a plastic bag, which indicates the date and place of its production.

Високоякісна рядова керамічна порожниста цегла упаковується на піддони по 372 шт.(1НФ) та 184 шт.
High-quality ceramic cavity bricks are packaged on the trays in amount of 340 pieces.

Суміш упаковується в невеликі тюбики і не вимагає особливої підготовки перед використанням.
The mixture is packed in small tubes and does not require special preparation before use.

Високоякісна рядова керамічна порожниста цегла упаковується на піддони по 372 шт.(1НФ) та 184 шт.
High quality ordinary ceramic hollow brick is packed on pallets of 372 pcs.(1NF) and 184 pcs.

Далі гормон упаковується в секреторні гранули, в яких накопичується та зберігається.
Next, the hormone is packaged in secretory granules, in which it accumulates and is stored.

М'ясо обробляється, обробляється і упаковується за міжнародними стандартами на спеціальному устаткуванні.
The meat is cut, processes and packaged according to European standards on special equipment.

Скло вирізається згідно із зазначеними Вами розмірами і упаковується для безпечної доставки.
The glass is cut in accordance with the above-mentioned sizes and is packaged for safe delivery.

Упаковка: Нарізаний ниткою килимок зі склопластику упаковується в прозорий пластиковий пакет і кладеться в картонну коробку.
Packaging: Fiberglass chopped strand mat is packed in a transparent plastic bag and put into cardboard carton.

Кожний об'єкт упаковується в окрему герметичну тару з дотриманням вимог, що стосуються транспортування вибухових речовин.
Each item is packed in a separate waterproof container, in accordance with the requirements of the transportation of explosives.

Плівка(геомембрана) має товщину 350 або 500 мікрон, виготовляється відрізками 8*10 м, і упаковується в фірмову коробку.
Water basin film has a thickness of 350 or 500 microns, is produced by segments 8 x 10 m and is packaged in the original box.

Моццарелла» ТМ«Славія» випускається в блоках по 2, 5 кг і 5 кг, упаковується в вакуумну плівку без розсолу і продається в замороженому вигляді.
Mozzarella Slavia is available in 2.5 kg and 5 kg blocks, packed in vacuum film without brine, and is sold in frozen form.

Вся продукція упаковується в рулони, які загорнуті в поліетиленову плівку Сітку з дуже дрібними осередками поставляємо в ящиках або коробках.
All products are packed in rolls that are wrapped in plastic wrap Grid with a very fine mesh supplied in boxes or cartons.

На кінцевому етапі гарбузове насіння упаковується в екологічно чисту тару та відправляється оптовими поставками за адресою замовника.
In the final phase, pumpkin seeds are packed at ecologically clean tare and are sent by wholesale deliveries to customer address.

Термозбіжна плівка ПВХ- це різновид пакувальних плівок, особливою властивістю яких є здатність скорочуватися під впливом температури й приймати форму виробу, що упаковується.
PVC heat-shrink film is a type of packaging film peculiar for its ability to shrink under by temperature and take the form of the packed product.

Після 24 годинного тесту і безперервного контролю стабільності випромінювання кожного світильника комп'ютерною системою зібрана партія упаковується і передається на склад готової продукції.
After the 24-hour operation and continuous control of stability of every lamp's illuminance by the computer system, the consignment is packaged and transferred to the finished products warehouse.