Що таке УПРАВИ Англійською - Англійська переклад

• council
• administration
• executive
• government
• councils
• of the board

Приклади вживання Управи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міські управи.
City council.

Управи полициї.
The Police Administration.

Світової Управи.
World Executive.

Української харчової управи.
Ukrainian Food Council.

Світової Управи.
The World Executive.

Роботу покраїнских управи.
Provincial Administration.

Військової Управи дивізії.
Military Board Division.

Центральної Управи.
Central Executive.

Київської губернської земської управи.
The Kyiv District Council.

Генеральної Управи.
Generalate Administration.

Голова Управи: Лаврентій Бойчук.
President: Mr. Lawrence Boychuk.

Будинок міської управи.
Home City Council.

Міські управи відали господарством міста.
City council ignorant of city.

Парафіяльної Управи.
Parish Executive Board.

Наші управи, щоб уникнути набряклості:.
Our councils to avoid puffiness:.

Невже нема ніякої управи?
Was there no management?

Проте депутати міської Управи відхилили цей проект.
The city council members rejected the project.

Я була одною з членів управи.
I was a member of management.

Найдавніший із збережених протоколів засідань міської управи;
The oldest record of the town's council;

Мадярскей Воєней управи.
The Hungarian Military Administration.

Будинок міської управи- один з перших кам'яних будинків Оріхова.
Home City Council- one of the first stone buildings nuts.

Я була одною з членів управи.
I was one of the executive members.

Половина складу членів міської управи поновлювалась кожні два роки.
Half of city council members are up for reelection every two years.

Колишня будівля міської управи.
The former City Administration building.

Від 1960 до 1981 управи одна за одною підняли свій статус до останів.
From 1960 to 1981 the governorates were raised to provincial status one by one.

Немає, вирішено- піду шукати управи.
No, I decided- I will go look council.

(8) Засідання управи є закритими, якщо управою не встановлено інше.
(8) Municipal administration sessions are closed unless the municipal administration decides otherwise.

Комітет звернувся до Ялтинської міської управи з проханням відвести для будівництва місце біля Лівадійського мосту.
Committee appealed to the Yalta city council with a request to withdraw for the construction of place at the Livadia bridge.

Для них це привід покрасуватися, пройшовши разом з подружками до районної управи і назад в красивому традиційному вбранні.
For them, it is an occasion to show off, going with her friends to the district council and back in a beautiful traditional dress.

Духовенство і парафіяльні управи надсилали численні скарги з цього приводу до Київської Патріархії.
Clergy and parish councils sent numerous complaints of this nature to the Kyiv Patriarchate.