Що таке УПРАВЛІННЯ ВИТРАТАМИ Англійською - Англійська переклад

• cost management
• to manage costs
• expense management
• of management of expenditures
• costs management

Приклади вживання Управління витратами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оплата та управління витратами.
Payment and expense management.

Якою ж має бути система управління витратами?
What Is an Expense Management System?

Управління витратами за комунальні послуги.
Management of costs and utility services.

Планування та управління витратами.
Planning and managing costs.

Управління витратами туристичного підприємства.
Expense management of tourism company.

Налаштування управління витратами користувачем.
User-configurable call timers to manage costs.

Управління витратами та комунальними послугами.
Management of costs and utility services.

Семантична модель системи управління витратами на персонал.
Semantic model of the personnel costs management system.

Управління витратами та прибутком за зовнішньоекономічними операціями.
Management of costs and profits on foreign economic operations.

Рольові інструкції КСУП конфігурації"Управління витратами і контрактами".
Role configuration instructions EPM"Managing costs and contracts".

Менеджери отримують більш точні дані та спрощене управління витратами.
Managers receive more accurate data and simplified expense management.

Шаблони документів КСУП конфігурації"Управління витратами і контрактами".
Document templates EPM configuration"Managing costs and contracts".

Концептуальні засади управління витратами на стадії їх формування.
Conceptual foundations of cost management at the stage of their formation.

Додаткові процеси КСУП конфігурації"Управління витратами і контрактами".
Additional configuration processes EPM"Managing costs and contracts".

Концептуальна схема управління витратами промислового підприємства(c. 237- 242).
Conceptual scheme of management of expenditures of an industrial enterprise(p. 237- 242).

Сигнали про проблеми можуть виходити від систем управління витратами, претензій споживачів тощо.
Problem signals can come from the cost control system, user complaints.

Рекомендовано систему управління витратами підприємств роздрібної торгівлі за центрами відповідальності.
Expenditure management system is recommended for retailers by responsibility centers.

Проект сайт Контроль якості проект управління розкладом безпеку нагляд управління витратами.
Project Site Quality Control Project Schedule Control Safety Supervision Cost Management.

Система управління витратами на клієнтів у каналах електронної пошти і LinkedIn на основі Dynamics Marketing 365.
Customer cost management system in Email and LinkedIn channels based on Dynamics Marketing 365.

Побудовано структурну схему та модельний базис проблемної області облікової підтримки управління витратами.
The structural diagram and model basis of costs management account support domain is proposed.

Управління витратами на нафтопродукти та оплату послуг сторонніх організацій при виробництві зерна пшениці: Економіка АПК.
Cost management of oil products and services payment of the third organisations in wheat production: Ekonomika APK.

Метою статті є розробка системи управління витратами на персонал у контексті застосування проектного підходу на підприємстві.
The article is aimed at developing a staff cost management system in the context of using the project approach at enterprise.

Визначено заходи удосконалення організаційного забезпечення управління витратами на підприємствах машинобудування.
The article identifies measures of improvement of organisational support of cost management at engineering enterprises.

У статті досліджено особливості формування моделі оптимізації інформаційно-аналітичного забезпечення управління витратами.
The article examines peculiarities of building a model of informational-analytical optimization of cost management.

Таким чином, якщо ми хочемо, щоб система управління витратами була ефективною, то вона повинна відповідати обраній підприємством стратегії.
Therefore, in order for the cost management system to be effective, it must be guided by the strategy being implemented.

Існують переваги для всіх видів платежів, але давайте подивимось, як мобільні платежі можуть трансформувати корпоративні поїздки та управління витратами.
There are advantages to consider for all types of payments, but let's see how mobile payments can transform corporate travel and expense management.

Надано рекомендації стосовно підвищення ефективності управління витратами з пoзицiй вiдпoвiднocтi cучacним вимoгaм господарювання в конкурентному середовищі.
Recommendations for improving efficiency of costs management have been suggested from the position of conformity with the current requirements of economic management in the competitive environment.

Під час навчання учасники вивчали найважливіші фінансові аспекти ведення бізнесу, зокрема, фінансовий облік, бюджетування, інвестування та управління витратами.
During module participants learnt important financial aspects of running small enterprises. In particular they learnt financial accounting, budgeting, investing and cost management.

Застосування методів управління витратами на якість дозволяє підприємству не тільки оптимізувати витрати, але і, як наслідок, підвищити конкурентоспроможність і продукції, і підприємства в цілому.
The use of methods of quality cost management allows the enterprise not only to optimize costs but as the consequence increase competitiveness of production and enterprise as a whole.

У той же час збільшення ставок доставки і проблем з пропускною спроможністю призвело до того, що магазини електронної комерції знайшли нові способи управління витратами і оптимізації запасів.
At the same time, increases in shipping rates and challenges with delivery capacity have driven e-commerce retailers to find new ways to manage costs and optimize inventory.