Що таке УРОЖАЙНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• yield
• of productivity
• yields

Приклади вживання Урожайності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Творець нового рівня урожайності.
A new level of Frugality.

Підвищення урожайності до 30%;
Increases yielding capacity up to 30%.

Планування і аналіз урожайності.
Planning and productivity analysis.

Це культура різностороннього використання та високої урожайності.
This crop is versatile and has high productivity.

Як наслідок, потенціал урожайності впав.
As a consequence, the yield potential fell.

Оптимізація використання ресурсів та урожайності;
Optimizing the use of resources and productivity;

Збережено лідируючі позиції по урожайності озимої пшениці.
Svarog has kept its leadership in winter wheat yields.

Підвищення урожайності і якості урожаю за рахунок нано-технологій.
Boosting yields and quality with nanotechnologies.

Забезпечує підвищення рівня урожайності і якості одержаної продукції.
Provides increasing yields and quality of final product.

Підвищення урожайності та якості продукції при амонійному живленні;
Increase in productivity and product quality with ammonium nutrition;

Генетичний потенціал урожайності насіння сягає 50 ц/га.
Genetic potential of productivity of seeds reaches 50 c/hectare.

Описується спосіб оцінки правильності виділення тенденції урожайності.
Describes a method for assessing the correctness of allocation trends in yields.

Забезпечує підвищення урожайності та якості одержаної продукції.
Provides increasing yields level and improves quality of final product.

Це поєднання маленьких площ і низьких інвестицій неминуче призводило до низької урожайності.
Low wages and low investment inevitably lead to low productivity.

Забезпечення високої урожайності та поліпшення якості товарної продукції;
Ensuring high yielding capacity and improving quality of commodity products.

Прямий і супутній ефекти підвищення урожайності сільськогосподарських культур.
Direct and indirect effects of an increase in the yield of agricultural crops.

Що виробництво цукру скоротиться на 5, 0 млн. тонн до 29, 3 млн. тонн через скорочення площ і урожайності.
India's production is estimated to decline 5.0 million tons to 29.3 million due to lower area and yields.

Теги: агроекологічна категорії урожайності; агрокліматичні ресурси; озима пшениця; продуктивність.
Tags: agroclimatic resources; agroecological categories of yields; productivity; winter wheat.

Калійні добрива сприяють росту рослин, накопиченню вегетативної маси та збільшенню урожайності.
Potassium fertilizers promote the growth of plants, vegetative mass accumulation and increase of productivity.

Назва: Вплив агро кліматичних умов на динаміку приростів урожайності проса в Північному Степу.
Title: Influence of agro climatic terms on the dynamics of increases of productivity of millet in North Steppe.

Для сортів Мудрість одеська і Традиція одеська була характерна найменша варіабельність урожайності по роках.
For varieties Mudroct odesskaya and Tradisciya odesskaya was typical least variability productivities on years.

Забезпечує гарантоване підвищення урожайності і якості продукції(масу 1000 зерен, вміст білка, цукрів, вітамінів тощо).
Providing guaranteed higher yields and quality of product(weight of 1000 grains, protein content, sugars, vitamins and so on).

Таким чином, збільшення валових зборів більшою мірою обумовлено приростом урожайності(+12% для пшениці та+18% для ячменю).
Thus, the production volumes mainly increased, due to the growth of yield figures(up 12% for wheat, and up 18% for barley).

Очевидно, що лише збільшення виплавки чавуну та збільшення урожайності соняшнику, як головних експортних продуктів, не врятують економіку України;
Evidently, increase in cast iron smelting and yield of sunflower as the main export products, will not save the economy of Ukraine;

Модель показує, що середні втрати урожайності, обумовлені активністю комах, становитимуть 31% для кукурудзи, 19% для рису та 46% для пшениці.
Their model predicts that median losses in yield due to insect activity would be 31 percent for corn, 19 percent for rice and 46 percent for wheat.

Важливо зауважити, що в цих даних не відображається відмінність між популяційним і гібридним житом, незважаючи на істотну різницю в урожайності.
It is important to be aware that in this survey, no distinction is made between population ryes and hybrid ryes, despite distinct differences in yield.

Досліджені ряди урожайності ярого ячменю в економічних районах України та вплив основних метеорологічних елементів на щорічні коливання урожаїв.
The rows of productivity for spring barley in the economic regions of the Ukraine are given consideration. Influence of basic meteorological factors on annual fluctuations in productivity is under study.

Наведені результати аналізу наявних сортових ресурсів і урожайності зерна різних сортів вівса в дослідах по екологічному випробуванню залежно від гідротермічних умов.
The results of the analysis of available variety assortment and grain yields of different varieties of oats in the environmental crop variety testing, depending on the changing hydrothermal conditions are presented.

Виявлено закономірності впливу агрокліматичних умов на динаміку формування приростів різних рівнів урожайності пожнивного проса в умовах Центрального лісостепу.
Conformities to the law of influencing of agroclimatic terms on the dynamics of forming of increases of different levels of productivity of crop millet are set.

Розглядається оцінка агрокліматичних умов формування рівнів урожайності сільськогосподарських культур та модель визначення оптимальної структури посівних площ фермерського господарства.
The estimation of agroclimatic conditions of formation of levels of productivity of agricultural crops and model of definition of optimum structure of areas under crops of a farm is considered.