Що таке УСПЕНСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• assumption
• dormition
• uspensky
• ouspensky's
• uspenie
• uspenskii's

Приклади вживання Успенського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Свято Успенського.
Holy Dormition.

Успенського скиту.
Dormition Skete.

Львівського Успенського.
Lviv Dormition.

Успенського монастиря.
Uspensky Monastery.

Ансамбль Успенського.
Ensemble of the Dormition.

Успенського собору.
The Dormition Cathedral.

Планом подібний до Успенського.
Words similar to osko.

Успенського собору.
The Uspenskyi Cathedral.

Єлисаветградського Успенського собору.
Elisavetgrad Dormition Cathedral.

Успенського монастиря.
Holy Assumption Monastery.

Діяльність Львівського Успенського братства.
The Lviv Dormition Brotherhood.

Свято Успенського жіночого монастиря.
Svyatogorsky Holy Assumption Stauropigian Convent.

Вінниця, вул. Гліба Успенського, 8.
Vinnitsa city, street. Glyba Uspensky, 8.

Успенського собору Києво Печерської лаври.
The Dormition Cathedral of Kyiv Pechersk Lavra.

Відроджена обитель отримала назву Успенського скиту.
Of revival called the Dormition Skete.

Огляд Свято-Успенського чоловічого монастиря зі святим джерелом.
Inspection Holy Dormition Monastery the holy source.

На задньому плані- купола знаменитого Успенського собору.
In the background- the famous dome of the Assumption Cathedral.

Вид ансамблю Успенського собору в Ростові із заходу.
Ensemble of the Dormition cathedral in Rostov. View from the west.

Огляд Успенського Собору жіночого монастиря(1908 р.), церкви Козьми і Дем'яна.
Tour the Uspensky Cathedral convent(Built 1908), Cosmas and Damian Churches.

Заснування у Львові Успенського братства та Успенської школи.
Foundation in Lviv Dormition Brotherhood and the Assumption School.

Успенського і займався на оперних курсах Російського музичного товариства(1909≈13).
Uspenskii and studied opera at the Russian Society of Music from 1909 to 1913.

Зі зведенням Успенського собору пов'язана цікава легенда.
An interesting legend is connected with the construction of the Assumption Cathedral.

Загальний вигляд верхньої тераси Успенського монастиря біля Бахчисарая.
General view of the upper terrace of the Assumption Monastery in Bakhchisarai.

Діяльність Львівського Успенського братства стала прикладом для православних українців інших міст.
The Lviv Dormition Brotherhood wasexample for other cities of the Ukrainian Orthodox.

За його заповітом домова церква в урочищі Анастасьевка на березі річки Качи перейшла Успенського скиту.
In his testament house church in the tract on the river Anastasevka Kachi passed Dormition Skete.

Найкращі вечірні львівськи кадри з Успенського, Домініканського та Бернардинського соборів.
The best evening Lviv frames from Uspenskyy, Dominican and Bernardine cathedrals.

Мультиплікаційний серіал«Троє з Простоквашино» за мотивами повісті Едуарда Успенського«Дядько Федір, пес і кіт» зняв режисер Володимир Попов.
The animated series"Three from Buttermilk" based on the story of Eduard Uspensky"Uncle Fyodor, dog and cat" took director Vladimir Popov.

Кожен, хто навіть уперше переступає поріг Почаївського Успенського собору, обов'язково побачить бронзовий позолочений ковчег за латунною загорожею.
Everyone who even first crosses the threshold of the Pochayiv Assumption Cathedral will certainly see the bronze gilded ark behind the brass fence.

Bumble Bee базар, яка розміщується на жінок Успенського Міністерства, є церква збирач грошей і два рази на рік захід з другої базар проводиться восени.
The Bumble Bee Bazaar, which is hosted by the Women of Assumption Ministry, is a church fundraiser and biannual event with the second bazaar being held in the fall.

Липня 1957 року отця Алексія призначено настоятелем Успенського собору міста Тарту та благочинним Тартуського округу.
On July 15, 1957 the father Alexy is appointed the prior of Assumption Cathedral of the city of Tartu and decent the Tartu district.